นิลพาณิชย์ ศ. 2016. การแปลบทพูดกะเทยจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: กรณีศึกษาภาพยนตร์เรื่อง “สตรีเหล็ก ภาค 1” และหนังสั้นรักจริงปิ๊งเก้อ “Change: รัก. ไม่เปลี่ยน”. Journal of Humanities and Social Sciences (HUSOKKU). 33, 3 (Dec. 2016), 67–99.