การรับรองสิทธิตามกฎหมายให้แก่ความสัมพันธ์ของคู่รักเพศเดียวกันในประเทศเยอรมนี

บทคัดย่อ

ระบบกฎหมายของประเทศเยอรมนีมีความโดดเด่นในการรับรองสิทธิตามกฎหมายให้แก่ความสัมพันธ์ของคู่รักเพศเดียวกัน ที่แม้ว่าคุณค่าของความเป็นสถาบันของการสมรสอันเกิดจากการรวมตัวระหว่างชายกับหญิงเท่านั้นจะได้รับการยอมรับและได้รับการรับประกันว่าจะได้รับความคุ้มครองเป็นพิเศษจากรัฐ ในอีกมิติหนึ่งความสัมพันธ์ของคู่รักเพศเดียวกันในฐานะคู่ชีวิตที่แม้จะไม่ใช่การสมรสกลับได้รับการรับรองและคุ้มครองไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าการสมรส โดยศาลรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการคุ้มครองสิทธิตามกฎหมายให้แก่ความสัมพันธ์ของคู่รักเพศเดียวกันผ่านคำวินิจฉัยของศาลที่รับรองว่าคู่ชีวิตเพศเดียวกันมีสิทธิหน้าที่ตามรัฐบัญญัติฉบับต่างๆ เช่นเดียวกันกับคู่สมรสชายหญิง ในขณะเดียวกันเป็นอีกปัจจัยที่อาจมีผลต่อการขยายสิทธิในการสมรสให้แก่บุคคลรักเพศเดียวกันในประเทศเยอรมนีนอกเหนือจากปัจจัยทางสังคมและวัฒนธรรมอย่างมีนัยสำคัญ