กุศโลบายที่มีความสัมพันธ์กับความเข้มแข็งของชุมชนมอญในจังหวัดปทุมธานี
คำสำคัญ:
กุศโลบาย, ขนบธรรมเนียมประเพณี, วัฒนธรรมบทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษา 1) สำรวจขนบธรรมเนียมประเพณีศิลปะและวัฒนธรรมของชาวมอญ 2) ความสัมพันธ์ของขนบธรรมเนียมประเพณีศิลปะและวัฒนธรรมที่มีกุศโลบายแฝงอยู่กับความเข้มแข็งของชุมชนมอญ และ 3) แนวทางการเผยแพร่และอนุรักษ์ขนบธรรมเนียมประเพณีศิลปะและวัฒนธรรมที่มีกุศโลบายแฝงอยู่และสัมพันธ์กับความเข้มแข็งของชุมชนมอญ ในจังหวัดปทุมธานี เป็นการวิจัยแบบผสมระหว่างการวิจัยเชิงปริมาณและการวิจัยเชิงคุณภาพ เครื่องที่ใช้คือแบบสัมภาษณ์ ผู้ให้ข้อมูลสำคัญคือผู้นำชุมชน หน่วยงานภาครัฐที่เกี่ยวข้องในการจัดเก็บและส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม จำนวน 36 คน การวิเคราะห์ข้อมูลโดยการวิเคราะห์เนื้อหาและตรวจสอบความสอดคล้องของเนื้อหาโดยวิธีการแบบสามเส้า กลุ่มประชากรคือประชาชนมอญที่อาศัยอยู่ในจังหวัดปทุมธานี ใน 6 ชุมชน จำนวน 372 ครัวเรือน การวิเคราะห์ข้อมูลใช้สถิติเชิงพรรณนา ได้แก่ ค่าความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน
ผลการวิจัยพบว่า 1) ขนบธรรมเนียมประเพณี ศิลปะและวัฒนธรรมของชาวมอญในจังหวัดปทุมธานี ที่มี กุศโลบาย (อุบาย) ทำให้ชาวมอญเข้มแข็งรักใคร่สามัคคีมากที่สุด คือ เทศกาลส่งข้าวแช่ (เปิงซังกราน) อยู่ในระดับมาก 2) ความเข้มแข็งของชุมชนที่เกิดจากขนบธรรมเนียมประเพณีศิลปะและวัฒนธรรมของชาวมอญ ประกอบด้วย 6 ด้าน คือ (1) ด้านสังคม คือมีความสัมพันธ์ทางสังคมเป็นเครือญาติ อยู่ในระดับมาก (2) ด้านการเมืองการปกครอง คือมีการรณรงค์กิจกรรมทางการเมืองเพื่อให้คนไปใช้สิทธิ์ในการเลือกตั้ง อยู่ในระดับมาก อยู่ในระดับมาก (3) ด้านองค์กรชุมชน คือการกำหนดวัตถุประสงค์หรือเป้าหมายร่วมกัน อยู่ในระดับมาก (4) ด้านการอนุรักษ์ขนบธรรมเนียมประเพณีและวัฒนธรรม คือชุมชนมีวัฒนธรรมโดดเด่นและมีเอกลักษณ์ชัดเจน อยู่ในระดับมาก (5) ด้านการเรียนรู้ คือชุมชนมีถ่ายทอดองค์ความรู้ด้านศิลปวัฒนธรรมขนบธรรมเนียมประเพณีของคนในชุมชน อยู่ในระดับมาก และ (6) ด้านเศรษฐกิจ คือมีการดำเนินชีวิตตามหลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง อยู่ในระดับมาก 3) ความสัมพันธ์ของขนบธรรมเนียมประเพณีศิลปะและวัฒนธรรมที่มีกุศโลบายแฝงอยู่กับความเข้มแข็งของชุมชนมอญ ประกอบด้วย ดังนี้คือ ความสัมพันธ์ระหว่างประเพณีการส่งข้าวแช่ (เปิงซังกราน) ประเพณีการแห่โหน่ (แห่หางหงส์ หรือธงตะขาบ) ประเพณีการสรงน้ำพระแบบโบราณ (การนำน้ำใส่รางน้ำ) ประเพณีพิธีลอยเคราะห์ (ปั้นตุ๊กตาลอย) ประเพณีการทำบุญผีกระจาด ประเพณีการทำบุญตักบาตรอาหารรวมช่วงเข้าพรรษา ประเพณีทำบุญอุทิศเดือน 10 ประเพณีการกวนข้าวทิพย์ ประเพณีตักบาตรน้ำผึ้ง ประเพณีการทำบุญกลางบ้าน การรำพาข้าวสาร ประเพณีตักบาตรพระร้อย การนับถือผีประจำตระกูล พิธีออกศาลประจำหมู่บ้าน (การออกฮ๊อยปะจุ๊) ประเพณีการจุดลูกหนู (ฮ๊ะตะน๊อย) ประเพณีเพลงโนเน (เพลงที่ร้องเล่นขณะโขลกขนมจีน) ประเพณีมอญรำ (ปัวฮะเปิ้น) ประเพณีการเล่นสะบ้ามอญ หรือสะบ้าทอย ประเพณีการเล่นเข้าผีกระด้ง ประเพณีการเล่นเข้าผีลิง ประเพณีการเล่นเข้าผีสุ่ม การตอกกระดาษลายมอญเพื่อประดับโลงมอญ และการสร้างเจดีย์มอญ กับความเข้มแข็งของชุมชนมอญ ทั้ง 6 ด้าน คือ ด้านสังคม ด้านการเมืองการปกครอง ด้านองค์กรชุมชน ด้านการอนุรักษ์ศิลปะและวัฒนธรรม ด้านการเรียนรู้ และด้านเศรษฐกิจ พบว่า มีความสัมพันธ์กัน ซึ่งค่าที่ได้มีระดับนัยสำคัญทางสถิติที่ 0.05 มีค่า Sig. เท่ากับ 0.00 ดังนั้นขนบธรรมเนียมประเพณีศิลปะและวัฒนธรรมมีความเข้มแข็งต่อชุมชนมอญ มีความสัมพันธ์กันอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งเป็นไปตามสมมติฐาน และ 4) แนวทางการเผยแพร่และอนุรักษ์ขนบธรรมเนียมประเพณีศิลปะและวัฒนธรรมที่มีกุศโลบายแฝงอยู่และสัมพันธ์กับความเข้มแข็งของชุมชนมอญ ในจังหวัดปทุมธานี คือ (1) การฟื้นฟูขนบธรรมเนียมประเพณีศิลปะและวัฒนธรรม (2) การอนุรักษ์ขนบธรรมเนียมประเพณีศิลปะและวัฒนธรรม (3) การเผยแพร่ขนบธรรมเนียมประเพณีศิลปะและวัฒนธรรม และ (4) การถ่ายทอดขนบธรรมเนียมประเพณีศิลปะและวัฒนธรรม
เอกสารอ้างอิง
Chanthawanit, S. & Sintrakul, W. (1998). Center for Research on Education Policy, Faculty of Education. Bangkok: Chulalongkorn University.
Dunlayakasem, U. & Ngam-phithayaphong, O. (1997). Education system and community. Bangkok: Plan Publishing.
History of Mon community. Retrieved September 16, 2012, from https://www.google.co.th/search?q.
Nakhonthap, L. (1998). Thailand development research and study: The study for sustainable development. Bangkok: The Thailand Research Fund.
Ochima, A. (1993). A case study in Ban Pong district, of life, ritual and ethnic identity of Mon people in Thailand (Unpublished doctoral dissertation). Faculty of Sociology and Anthropology, Thammasart University.
Pathum Thani Province. (2015). 200 years of Pathum Thani. Bangkok: Amarin Printing and Publishing.
Pathum Thani Province. (2001). Culture, historical development, identity and wisdom of Pathum Thani province. Bankok: Teachers’ Council of Thailand, Latphrao.
Phraya Anuman Rajadhon. (1995). Introduction to culture. Bangkok: The Royal Institute of Thailand.
Wasi, P. (1998). Thai traditional medicine: Wisdom of self-reliance. Bangkok: Mo Chao Ban.
Yotman, B. (2001). Course handouts of Dynamic Theory and Cultural Paradigm (1602701), volume 1. Mahasarakham: The Research Institute of Northeastern Art and Culture Mahasarakham University
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
"บทความวิชาการในวารสารฉบับนี้ ถือเป็นความรับผิดชอบของผู้เขียนเท่านั้น"
สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์
