开发汉语学习网站提高泰国学生汉语听力、阅读、语法理解能力 —以泰国皇太后大学一年级学生为例
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
摘要
本文主要通过利用计算机网站的教学方式来提高泰国皇太后大学汉学院一年级学生的汉语听力、阅读、语法理解能力。了解泰国皇太后大学汉学院一年级学生使用网站后的汉语听力、阅读和语法理解能力,以及学生对使用网站作为教学工具的满意程度。调查对象为皇太后大学汉学院2018学年一年级学习《基础汉语一》的193名学生。本文主要利用后测的方法来考察学生使用网站后的学习效果,并对使用网站的满意度做相应的调查。研究工具为:1、提高汉语听力、阅读、语法理解网站。2、后测试卷。3满意度调查表。通过收集相应资料和数据,利用均值、标准差和单样本T测验(T-test)进行数据分析。
通过研究发现:1、网站系统的基本功能很好的满足学生的使用,提高了学生的学习兴趣。2、学生在使用网站学习后,学生各方面都能达到学习预定标准的80%,标准差在.05。3、学生在对网站的使用满意度平均成绩为3.88,标准差为0.76。这表明学生对网站的使用满意度总体比较满意。
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
ผลงานทางวิชาการที่ลงตีพิมพ์ในวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เป็นลิขสิทธิ์ของผู้เขียนหรือผู้แปลผลงานนั้น หากนำลงในวารสารจีนศึกษาเป็นครั้งแรก เจ้าของผลงานสามารถนำไปตีพิมพ์ซ้ำในวารสารหรือหนังสืออื่นได้โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า แต่หากผลงานที่ได้รับพิจารณานำลงในวารสารจีนศึกษา เป็นผลงานที่เคยตีพิมพ์ที่อื่นมาก่อนเจ้าของผลงานต้องจัดการเรื่องปัญหาลิขสิทธิ์กับแหล่งพิมพ์แรกเอง หากเกิดปัญหาทางกฎหมาย ถือว่าไม่อยู่ในความรับผิดชอบของวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ทั้งนี้ ความคิดเห็นต่างๆ ในบทความเป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียน ไม่เกี่ยวกับกองบรรณาธิการวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
参考
บุญชม ศรีสะอาด. (2545). การวิจัยเบื้องต้น. พิมพ์ครั้งที่ 7. กรุงเทพฯ : สุวีริยาสาส์น.
ปิยะพงษ์ วงศ์ขุมเงิน. (2556). การพัฒนาทักษะการฟัง และการพูดภาษาจีน ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 โดยใช้รูปแบบ 4 MAT. วิทยานิพนธ์ ปริญญาศึกษาศาสตรมหาบัณฑิตขอนแก่น : มหาวิทยาลัยขอนแก่น.
พิชิต ฤทธิ์จรูญ. (2545). หลักการวัดและประเมินผลการศึกษา.กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ไพโรจน์ ตีรณธนากุล, และไพบูลย์ เกียรติโกมล. (2539). คอมพิวเตอร์ช่วยสอน “CAI.”, สืบค้นเมื่อ 4 ตุลาคม 2019, จาก https://www.sites.google.com /a/crru.ac.th/khxmphiwtexr-chwy-sxn-cai/prapheth-khxng-khxmphiwtexr-chwy-sxn
ภนิดา ชัยปัญญา. (2541). การวัดความพึงพอใจ. กรุงเทพฯ : แสงอักษร.
วาโร เพ็งสวัสดิ์. (2557). การวิจัยในชั้นเรียน. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์สุวีริยาสาส์น.
ศิริวรรณ เสรีรัตน์ และคณะ. (2541). การบริการการตลาดยุคใหม่. กรุงเทพฯ : วิสุทธ์วัฒนา.
หทัยรัตน์ เติมใจ. (2552). การพัฒนาสื่อการสอนวิชาภาษาจีนด้วยเทคโนโลยีมัลติมีเดียสำหรับนักศึกษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ที่เรียนภาษาจีนระดับกลาง. วิทยานิพนธ์ ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต : มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
หลี่ เต๋อช่าน. (2553). บทเรียนคอมพิวเตอร์ช่วยสอนเรื่องการออกเสียงภาษาจีนกลางสำหรับนักเรียนไทย. วิทยานิพนธ์ ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต : มหาวิทยาลัยมหาสารคาม.
杨寄洲.(2016).汉语教程(第三版)第一册上.北京:北京语言大学出版社.
杨寄洲.(2016).汉语教程(第三版)第一册下.北京:北京语言大学出版社.
胡波,杨雪梅.(2009).汉语听力教程.北京:北京语言大学出版社.