Script writing for New Media on “Nam Prik Long Reur Suan Sunanda”

Main Article Content

สรร ถวัลย์วงศ์ศรี

Abstract

This article aims to study the creative process of script writing for new media on “Nam Prik Long Reur Suan Sunanda” for making video production and publishing on online platforms of the Office of Arts and Culture, Suan Sunandha Rajabhat University. This qualitative research employed the following research tools: documentary research, field survey in the creative process of script writing, in-depth interviews and focus groups with those involved in this new media creation. The data were analyzed and discussed on the result of this creative process in descriptive writing. The research found that the script writing for this video production “Nam Prik Long Reur Suan Sunanda” can be divided into three parts: 1. The plot or main script, 2. The poetry of Nam Prik Long Reur and 3. The rap lyrics. These three parts were combined to be the script for video production to develop a new way of presenting Suan Sunandha’s food culture. The script writing and new media can be integrated the science of performing arts with diverse forms of Art together, including literature, characters, singing, music, photos and motion graphics. This video media is a new phenomenon for presenting Suan Sunanda’s cultural capital to be contemporary and to create more awareness and acceptance in society.   

Article Details

Section
Performing arts

References

กระทรวงศึกษาธิการ. (2542). พระราชบัญญัติการศึกษาแห่งชาติ พุทธศักราช 2542 . กรุงเทพฯ: บริษัทสยาม สปอรต์ ซินดิเคท จำกัด.

กฤตวิทย์ ภูมิถาวร. อาจารย์สาขาดนตรี คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา. (25 ตุลาคม 2565). สัมภาษณ์.

เจ้าจอมหม่อมราชวงศ์สดับ ในรัชกาลที่ ๕. (2540). พิมพ์เนื่องในงานพระราชทานเพลิงศพเจ้าจอมหม่อมราชวงศ์สดับ ในรัชกาลที่ ๕ ณ เมรุหลวงหน้าพลับพลาอิศริยาภรณ์ วัดเทพศิรินทราวาส, วันที่ 24 ธันวาคม 2540. กรุงเทพฯ: ผู้แต่ง.

ชนะภพ วัณณโอฬาร. ภัณฑารักษ์ สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา. (5 สิงหาคม 2565). สัมภาษณ์.

เนื่อง นิลรัตน์, ม.ล. (2540). ชีวิตในวัง. กรุงะทพฯ: โรงพิมพ์ศรีสารา.

_______ (2545). ชีวิตในบ้านกับตำราอาหารสวนสุนันทา. กรุงเทพฯ: อัลฟ่า พับลิชชิ่ง.

แน่งน้อย ติตติรานนท์. (2523). สวนสุนันทาในอดีต. กรุงเทพฯ: พิศิษฐ์การพิมพ์.

วีณา เอี่ยมประไพ. (2536). “พระวิมาดาเธอ กรมพระสุธาสินีนาฎ ปิยมหาราชปดิวรัดา” ที่ระลึกงานเฉลิมพระเกียรติ ๑๓๐ พรรษา พระวิมาดาเธอ กรมพระสุธาสินีนาฎ ปิยมหาราชปดิวรัดา. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์สถาบันราชภัฏสวนสุนันทา.

วีณา เอี่ยมประไพ, ศันสนีย์ จะสุวรรณ์ และ พันธ์ศักดิ์ วรรณี. (2560). อาหารสวนสุนันทา, หนังสือที่ระลึกครบรอบ ๘๐ ปีมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์มหาวิทบาลัยราชภัฏสวนสุนันทา.

วนศักดิ์ ผดุงเศรษฐกิจ. รองผู้อำนวยการฝ่ายวิชาการและกิจกรรม สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา. (1 ตุลาคม 2565). สัมภาษณ์.

วรรณศักดิ์ ศิริหล้า. ผู้กำกับการแสดงสื่อวิดีทัศน์น้ำพริกลงเรือสวนสุนันทา. (1 ตุลาคม 2565). สัมภาษณ์.

ศรุตานุสรณ์. (2526). พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุยเดชฯ สยามินทราธิราชบรมนาถบพิตร ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้พิมพ์พระราชทาน ในงานพระราชทานเพลิงศพ เจ้าจอมหม่อมราชวงศ์สดับ ในรัชกาลที่ ๕ ณ เมรุหลวงหน้าพลับพลาอิศริยาภรณ์ วัดเทพศิรินทราวาส วันเสาร์ที่ ๒๔ ธันวาคม ๒๕๒๖. กรุงเทพฯ: ผู้แต่ง

สดับ ลดาวัลย์, เจ้าจอม ม.ร.ว. (2523). “พระจรรยาของพระวิมาดาเธอ กรมพระสุธาสินีนาฎ,” หนังสือที่ระลึกฉบับรับเสด็จ สมเด็จพระเทพรัตนาราชสุดา สยามบรมราชกุมารี. พระนคร: โรงพิมพ์อรุณาการพิมพ์.

สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา. (4 กรกฎาคม 2022). เพลง“น้ำพริกลงเรือสวนสุนันทา”. Arts and Culture SSRU [วิดีโอ]. ยูทูบ. https://www.youtube.com/watch?v=RNHSJNNdiJc

สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา. (8 กรกฎาคม 2022). ผลงานการสนร้างสื่อสร้างสรรค์ “น้ำพริกลงเรือ สวนสุนันทา”ลำดับที่ 2. Arts and Culture SSRU [วิดีโอ]. ยูทูบ.https://www.youtube.com/watch?v=lZUM16NaYk8

สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา. (14 กรกฎาคม 2022) ผลงานสร้างสรรค์สื่อร่วมสมัย “น้ำพริกลงเรือสวนสุนันทา” ฉบับสมบูรณ์. Arts and Culture SSRU [วิดีโอ]. ยูทูบ.https://www.youtube.com/watch?v=PPC0s HwyONY

สถาบันราชภัฏสวนสุนันทา. (2536). เรื่องเล่าชาววัง. กรุงเทพฯ: ผู้แต่ง