Interpretation of the word “族”
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The original meaning of Chinese characters will evolve over time from the
beginning of word formation, some words will lose their original meaning by
borrowing other meanings, the meaning of some words will become dead words
because they will no longer use a word in future generations, Some words change
their meanings because of the different concepts they use. This paper examines
the evolution of the meaning of the word "zu" (族) in Shangshu, Zuozhuan,
Zhanguoce and Shiji. Investigating the "zu" of the above four books is because these
four historical books record the historical deeds of the past three thousand years
from the Three Emperors and Five Emperors to the middle of the Han Dynasty, this
period is an important process of the development and evolution of the original
and extended meanings of words. The main purpose of investigating Shangshu,
Zuozhuan Zhanguoce and Shiji is to make diachronic and synchronic comparisons.
Diachronic comparison can delineate the development of word meaning.
Synchronistic comparison can be used to analyze the evolution of word meaning.
Article Details
ผลงานทางวิชาการที่ลงตีพิมพ์ในวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เป็นลิขสิทธิ์ของผู้เขียนหรือผู้แปลผลงานนั้น หากนำลงในวารสารจีนศึกษาเป็นครั้งแรก เจ้าของผลงานสามารถนำไปตีพิมพ์ซ้ำในวารสารหรือหนังสืออื่นได้โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า แต่หากผลงานที่ได้รับพิจารณานำลงในวารสารจีนศึกษา เป็นผลงานที่เคยตีพิมพ์ที่อื่นมาก่อนเจ้าของผลงานต้องจัดการเรื่องปัญหาลิขสิทธิ์กับแหล่งพิมพ์แรกเอง หากเกิดปัญหาทางกฎหมาย ถือว่าไม่อยู่ในความรับผิดชอบของวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ทั้งนี้ ความคิดเห็นต่างๆ ในบทความเป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียน ไม่เกี่ยวกับกองบรรณาธิการวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
References
[西汉]刘向集录，范祥雍笺证，范邦谨协校，《战国策》，上海古籍出版社，2006 年12 月1 版。
[清]阮元校刻，《十三经注疏》，中华书局，2003 年2 月7 版。
[清]王先慎撰，锺哲点校，《韩非子集解》，中华书局，1998 年7 月1 版。
罗竹风主编，《汉语大词典（缩印版）》，汉语大词典出版社，2005 年12 月4 版。
宗福邦、萧海波、陈世铙主编，《故训汇纂》，商务印书馆，2003年7月1版。
徐元诰撰，《国语集解》，中华书局，2006年4月2版。
管锡华着，《史记单音词研究》，巴蜀书社，2000 年5 月1 版。
李晓光、李波主编，《史记索引》，中国广播电视出版社，2001 年9 月1 版。
何宁撰，《淮南子集译》，中华书局，1998 年10 月1 版。