การศึกษาการประยุกต์ใช้รูปแบบผ้าปักชนชาติจิ่งพัวในการออกแบบผลิตภัณฑ์เชิงวัฒนธรรม Research on the Application of Traditional Patterns of the Jingpo Ethnic’s Brocade in the Design of Cultural and Creative Products
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
ผ้าปักของชาวจิ่งพัวเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาวจิ่งพัวในฐานะที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ (intangible cultural heritage) ที่รวบรวมภูมิปัญญาและสุนทรียภาพอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวจิ่งพัว ด้วยการพัฒนาของสังคม ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และการเปลี่ยนแปลงแนวคิดด้านสุนทรียภาพของคนร่วมสมัย การสืบทอดและการพัฒนารูปแบบผ้าปักแบบดั้งเดิมของชาวจิ่งพัวกำลังเผชิญกับปัญหาหลายประการ บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาลวดลายผ้าปักของชาวจิ่วพัว เขตปกครองตนเองชาวไตและชาวจิ่งพัวเต๋อหง มณฑลยูนนาน โดยวิเคราะห์ลักษณะทางศิลปะของลวดลายผ้าแบบดั้งเดิมและสถานการณ์ที่ต้องเผชิญในสังคมปัจจุบัน ผ่านการทบทวนวรรณกรรม การวิจัยภาคสนาม การสัมภาษณ์ และอื่น ๆ และนำเสนอผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ที่ยังคงอัตลักษณ์ของลวดลายแบบดั้งเดิมเพื่อสร้างความสนใจของผู้คนให้มากยิ่งขึ้น รวมทั้งแบ่งประเภทและจัดรูปแบบผ้าทอแบบดั้งเดิม ด้วยวิธีนี้ มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจิ่งพัวจึงยังคงได้รับการอนุรักษ์และสามารถใช้วิธีการถ่ายทอดที่หลากหลายเพื่อสืบทอดและรักษาลวดลายดั้งเดิมของผ้าปักของชาวจิ่งพัวเพื่อให้เกิดการสืบทอดและพัฒนาต่อไปได้เป็นอย่างดี
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ผลงานทางวิชาการที่ลงตีพิมพ์ในวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เป็นลิขสิทธิ์ของผู้เขียนหรือผู้แปลผลงานนั้น หากนำลงในวารสารจีนศึกษาเป็นครั้งแรก เจ้าของผลงานสามารถนำไปตีพิมพ์ซ้ำในวารสารหรือหนังสืออื่นได้โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า แต่หากผลงานที่ได้รับพิจารณานำลงในวารสารจีนศึกษา เป็นผลงานที่เคยตีพิมพ์ที่อื่นมาก่อนเจ้าของผลงานต้องจัดการเรื่องปัญหาลิขสิทธิ์กับแหล่งพิมพ์แรกเอง หากเกิดปัญหาทางกฎหมาย ถือว่าไม่อยู่ในความรับผิดชอบของวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ทั้งนี้ ความคิดเห็นต่างๆ ในบทความเป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียน ไม่เกี่ยวกับกองบรรณาธิการวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
เอกสารอ้างอิง
Jia, Q. (2017). The application of digital art in the inheritance of Yunnan Jingpo brocade technique.The Source of Creative Design, (1), 72-76.
Huang, R. (2015). The decorative graphic language of brocade pattern of Jingpo ethnic. Modern Decoration (Theory), (2), 142-143.
Luo, Y. (2017). The expression of social situation in the visual presentation of Jingpo costumes. Journal of Shenyang Normal University (Social Science Edition), 41(1), 30-35.
Ni, C. H., & Ji, L. J. (2023). Gene extraction and cultural and creative design application of Tujia brocade patterns. Hunan Packaging, 38(1), 73-77, 98.
Wang, X. X. (2012). Excavation of Yunnan minority brocade and its weaving techniques. [Master, Suzhou University]. Suzhou University
Zhang, Y.Y. (2020). Research on the Application of Traditional Brocade Pattern Design of Jingpo Tubular Skirt. [Master, Yunnan Normal University]. Yunnan Normal University. Yunnan Normal University.
Zhang, Y. Z. (2014). Explore the Jingpo brocade pattern art symbol semantics. Art Science and Technology, 27(5), 256.
Zhou, Y., Chen. Y. H., & Liu, M. Y. (2022). The application of Yao costume patterns in the design of cultural and creative products - Taking Jinxiu Yao ethnic in Guangxi as an example. Hunan Packaging, 37(5), 41-44, 72.
