现代汉语动词“填”的义项分布情况研究 The distribution of meaning items of the Mandarin verb “填” (to fill)

摘要

本文通过建立现代汉语动词“填”在平衡语料库中10000条，共计92.8万字的语料， 将“填”在现代汉语中的义项分布情况进行分析，结果表明该动词在现代汉语中具有四个主要义项，即：①动在地面凹陷或低洼处放入土或垃圾等，使其平整。②动充满：a) 在空的地方放入，使其充满；b) （情绪、气味等）充满空的地方。③动按照要求在空白处写或画：a) 按照要求   在空白处写上文字等；b) 按照要求在空白处画上颜色或图案；c) 按照格律/旋律在空缺处写诗词/歌词。④动在空缺的部分中加入，使其完整：a) 增加人员以满足岗位需求；b) 通过某些行为活动来   弥补问题；c) 通过某些行为活动来利用空余时间。为了更好地解释动词“填”的义项成因，运用论元结构和物性结构理论进行解释，并构建出各义项的意象图示。这些图示可以为汉语二语学习者提供参考，更好地理解该词汇的各个义项，同时也有助于为外向型汉语学习词典的编撰提供参考。