دور المعينات التقنية في تسهيل ضبط متشابهات القرآن – تسجيل مواضع التشابة عن طريق الإشارات المرجعية لمصحف المثاني (دراسة تجريبية)

The roles of modern technology in facilitating the differentiation of similarities of the Quran - record similar verses in Quran by reference keys in the Quran Al-mathani (An experimental study)

บทคัดย่อ

تهدف المقالة إلى دراسة طريقة تسجيل الآيات المتشابهات عن طريق تسجيل الإشارات المرجعية فقط دون كتابة الآيات –وذلك لتفادي الوقوع في الأخطاء - وتسجيلها في قاعدة بيانات ارتباطية. هذه البيانات تم توظيفها والاستفادة منها في مشروع مصحف المثاني الإلكتروني لمتشابهات القرآن اللفظي، وكما يمكن الإستفادة من هذه البيانات في المشاريع الأخرى. الدراسة اعتمدت على مصحف المدينة والمصرح من قِبل مجمع الملك فهد وتتركز على أربعة مبادئ وهي المبدأ الأول:- آية أصل التشابه و آية فروع التشابه، المبدأ الثاني: مبدئ أرقام السور، المبدأ الثالث: مبدأ أرقام الأسطر، المبدأ الرابع: مبدأ نقطة البداية والنهاية. وقد تم جمع بيانات الدراسة من كتاب " مصحف التبيان لمتشابهات القرآن " من إعداد ياسر محمد بيومي وبلغت 1931 موضع لتشابه. نتائج الدراسة أظهرت فعالية طريقة تسجيل مواضع التشابه عن طريق الإشارات المرجعية وتقليل نسبة الأخطاء وذلك عن طريق تطبيق الدراسة عمليا في برنامج مصحف المثاني الإلكتروني بنجاح. وكما أوصى الدراسة بالاستفادة من نتائج البحث لخلق تطبيقات تفاعلية أخرى معتمدا على مبدأ الإشارات المرجعية للتفاعل مع المصحف دون المساس بأصل المصحف.