การย้ายถิ่นข้ามชาติของหญิงไทยที่แต่งงานกับคนมาเลเซีย กรณีศึกษา รัฐตรังกานู
คำสำคัญ:
คำสำคัญ: การย้ายถิ่นข้ามชาติ, คนไทยที่แต่งงานกับคนมาเลเซีย, รัฐตรังกานูบทคัดย่อ
บทคัดย่อ
วิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีผลต่อการย้ายถิ่นข้ามชาติของหญิงไทยที่แต่งงานกับคนมาเลเซียกรณีศึกษา รัฐตรังกานู เพื่อศึกษาระดับการย้ายถิ่นข้ามชาติของหญิงไทยที่แต่งงานกับคนมาเลเซีย และเพื่อศึกษาปัญหาและข้อเสนอแนะในการย้ายถิ่นข้ามชาติของหญิงไทยที่แต่งงานกับคนมาเลเซียกรณีศึกษา รัฐตรังกานู กลุ่มตัวอย่างในการวิจัย คือ หญิงไทยที่แต่งงานกับคนมาเลเซีย กรณีศึกษา รัฐตรังกานู โดยใช้วิธีการเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง (Purposive sampling) ซึ่งผู้วิจัยกำหนดกฎเกณฑ์บางอย่างในการเลือกเพื่อให้ได้ตัวอย่างที่เหมาะสม เพื่อเป็นตัวแทนในการตอบแบบสอบถาม จำนวน 197 คน เป็นการวิจัยเชิงปริมาณ (Quantitative Research) ใช้แบบสอบถามเป็นเครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูล ผลการวิจัยพบว่า การย้ายถิ่นข้ามชาติของหญิงไทยที่แต่งงานกับคนมาเลเซีย โดยภาพรวมอยู่ในระดับมาก มีค่าเฉลี่ย 3.49 และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน 0.45 เมื่อเรียงลำดับตามคะแนนเฉลี่ยจากมากไปหาน้อย ดังนี้ ด้านสภาพเศรษฐกิจ อยู่ในระดับมาก มีค่าเฉลี่ย 4.17 และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน 0.57 ด้านหน้าที่การงาน อยู่ในระดับมาก มีค่าเฉลี่ย 3.97 และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน 0.90 ด้านการแต่งงาน อยู่ในระดับมาก มีค่าเฉลี่ย 3.86 และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน 0.59 ด้านสภาพแวดล้อม อยู่ในระดับปานกลาง มีค่าเฉลี่ย 3.17 และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน 1.01 และด้านวัฒนธรรม อยู่ในระดับปานกลาง มีค่าเฉลี่ย 3.12 และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน 0.66 ซึ่งสถาบันการศึกษาควรจัดให้มีการอบรมหลักสูตรระยะสั้นเกี่ยวกับวัฒนธรรม วิถีชีวิต เพื่อเป็นสร้างครอบครัวที่ดี ก่อนเข้าสู่การสมรส การสร้างครอบครัว และสามารถกำหนดทิศทางการสร้างครอบครัวที่ประสบผลสำเร็จ อบอุ่น เข็มแข็ง มีความสุข และควรปฏิบัติตนอย่างเท่าเทียม เพื่อนำไปสู่เป้าหมายการครองรักอย่างยั่งยืนตลอดไป
คำสำคัญ: การย้ายถิ่นข้ามชาติ, คนไทยที่แต่งงานกับคนมาเลเซีย, รัฐตรังกานู
เอกสารอ้างอิง
ขวัญชนก สัณฐาน. (2554). กระบวนการย้ายถิ่นของหญิงอาชีพนวดแผนไทยในชนบทอีสาน. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต สาขาวิชาวิทยาการสังคมพัฒนา บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยขอนแก่น.
จันทร์ไชยลือ ป่ายีจั้วลือมัว. (2556). การแต่งงานข้ามชาติระหว่างม้งในล้าวและในสหรัฐอเมริกา: ความหมายและกระบวนการ. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, บัณฑิตวิทยาลัย, สาขาวิชาชาติพันธุ์สัมพันธ์และการพัฒนา.
ชัยพล พลเยี่ยม. (2542). วิถีชีวิตของหญิงชนบทอีสานที่แต่งงานกับชาวต่างชาติ: ศึกษากรณี จังหวัดร้อยเอ็ด. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต. มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, คณะมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์, สาขาวิชาไทยศึกษา.
ดวงมณี นารีนุช. (2559). ความรักหรือเงินตรา : การแต่งงานข้ามชาติของหญิงลาวกับชายไทยในพื้นที่ชายแดน. วารสารศิลปศาสตร์. มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี. 13(2), 166-190
ดุษฎี อายุวัฒน์ และคณะ. (2553). เศรษฐกิจและความเป็นอยู่ของครัวเรือนผู้หญิงที่สมรสข้ามวัฒนธรรมในชนบทอีสาน. วารสารวิจัย มข. (ฉบับบัณฑิตศึกษา) สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์.
บัวพันธ์ พรหมพักพิง. (2548). ความอยู่ดีมีสุข : แนวคิดและประเด็นศึกษาวิจัย. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์. 23(2), 1-31.
พัชรินทร์ ลาภานันท์. (2560). การแต่งงานข้ามชาติของผู้หญิงอีสานกับความเป็นชายในสังคมปิตาธิปไตย, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์.
วรรณพร ปันทะเลิศ. (2555). ผู้หญิงลาวที่ทำงานร้านคาราโอเกะในประเทศไทย: การย้ายถิ่นและการใช้ชีวิตข้ามแดน. เอกสารประกอบการประชุมเครือข่ายวิชาการบัณฑิตศึกษาแห่งชาติ ครั้งที่ 1. กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
สุภางค์ จันทวานิช และคณะ. (2542). การย้ายถิ่นข้ามชาติในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก : ปัญหาและ แนวโน้ม. กรุงเทพฯ : สถาบันเอเชียศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
Constable, N. (2005). Introduction: Cross-border marriage, gendered mobility, and global hyper gamy. In: Constable, N. editor. Cross – border marriage: Gender and mobility in transnational Asia. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Guri Tyldum, Marianne Tveit. (2008). Someone who care: A study of Vulnerability and risk in marriage migration from Russia and Thailand to Norway. 1st ed. Norway: Norwegian Ministry of Labor and Social Inclusion.
Sassen, Saskia. (2000X. “Women’s Burden: Counter-geographies of globalization and the feminization of survival.” Journal of International Affairs 53(2), 503-524.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2025 NATLADA MATUN, Sakkarin Binsahoh, Husein Matman

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Proposed Creative Commons Copyright Notices