การอ่านสื่อดิจิทัลภาษาอังกฤษในฐานะภาษานานาชาติสำหรับนักศึกษาปริญญาตรี

ผู้แต่ง

  • Nopphanan Adungdejjaroon -
  • อาภัสรา ชินวรรโณ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

DOI:

https://doi.org/10.14456/ojed.2023.17

คำสำคัญ:

การอ่านดิจิทัล, ภาษาอังกฤษในฐานะภาษานานาชาติ

บทคัดย่อ

งานวิจัยแบบสำรวจนี้มีจุดประสงค์เพื่อ1) ศึกษาการอ่านสื่อดิจิทัลภาษาอังกฤษในฐานะภาษานานาชาติสำหรับนักศึกษาปริญญาตรี 2) สำรวจการรับรู้ของนักศึกษาปริญญาตรีต่อการอ่านสื่อดิจิทัลภาษาอังกฤษในฐานะ
ภาษานานาชาติโดยกลุ่มตัวอย่างที่ได้เข้าร่วมการวิจัยนี้ได้แก่นักศึกษาระดับปริญญาตรีหลักสูตรการจัดการธุรกิจการบิน จำนวน 299 คน โดยการเลือกแบบเจาะจงซึ่งเลือกเฉพาะคนที่เรียนในคณะที่กำหนดสำหรับการทำแบบสอบถาม และ 3 คนที่ใช้เวลากับสื่อดิจิทัลนานที่สุดถูกเลือกสำหรับการสัมภาษณ์ ผลการวิเคราะห์ทางสถิติเชิงลึกของแบบสอบถามการอ่านสื่อดิจิทัลภาษาอังกฤษในฐานะภาษานานาชาติและการวิเคราะห์แก่นสาระของการสัมภาษณ์แบบกึ่งโครงสร้างรายงานว่านักศึกษามีแนวโน้มที่พบ (encounter) มีส่วนร่วม (engage) ประเมิน (evaluate) หลากหลายสื่อดิจิทัลภาษาอังกฤษในฐานะภาษานานาชาติบ่อย ในกิจกรรมย่อยของการอ่านสื่อดิจิทัลถูกใช้บ่อยมากขณะที่บางอย่างถูกใช้บางครั้งกับสื่อภาษาอังกฤษในฐานะภาษานานาชาติ นอกจากนี้นักศึกษาเกือบเห็นด้วยอย่างมากในการรับรู้ในเชิงบวกกับการใช้กลยุทธ์การอ่านสื่อดิจิทัลภาษาอังกฤษในฐานะภาษานานาชาติซึ่งรวมถึงการพบเจอ การมีส่วนร่วม และการประเมิน ผลของการวิจัยนี้สามารถนำไปสู่การวางแผนและการพัฒนาสื่อสำหรับการเรียนการสอนของหลักสูตรการจัดการธุรกิจการบิน โดยเน้นการอ่านดิจิทัลภาษาอังกฤษในฐานะภาษานานาชาติ

เอกสารอ้างอิง

Buckingham, L. (2015). Shades of cosmopolitanism: EFL teachers' perspectives on English accents and pronunciation teaching in the Gulf. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 36(6), 638-653. https://doi.org/10.1080/01434632.2014.994638

Coiro, J. (2011). Predicting Reading Comprehension on the Internet: Contributions of Offline Reading Skills, Online Reading Skills, and Prior Knowledge. Journal of Literacy Research, 43(4), 352-392. https://doi.org/10.1177/1086296X11421979

Coiro, J. (2021). Toward a Multifaceted Heuristic of Digital Reading to Inform Assessment, Research, Practice, and Policy. Reading Research Quarterly, 56(1), 9-31. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/rrq.302

Foley, J. (2021). CLT using CEFR and EIL in Southeast Asia and East Asia in the English language classroom. RELC Journal, 53, 003368822199807.

Friedrich, P. (2020). When Englishes go digital. World Englishes, 39(1), 67-78. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/weng.12446

Galloway, N. (2017). Global Englishes and Change in English Language Teaching: Attitudes and Impact. New York, NY: Routledge.

IH Admin. (2022). Thailand's Futher Steps into Digitalization. 2023 Trends for Digital Marketing in Thailand. https://www.influencerhouse.co.th/2023-trends-for-digital-marketing-in-thailand/

Jang, E., Seo, Y. S., & Brutt-Griffler, J. (2022). Building Academic Resilience in Literacy: Digital Reading Practices and Motivational and Cognitive Engagement. Reading Research Quarterly. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/rrq.486

Kerkhoff, S. N., & Makubuya, T. (2022). Professional Development on Digital Literacy and Transformative Teaching in a Low-Income Country: A Case Study of Rural Kenya. Reading Research Quarterly, 57(1), 287-305. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/rrq.392

Lee, J., & Chen Hsieh, J. (2018). University students’ perceptions of English as an International Language (EIL) in Taiwan and South Korea. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 39, 1-14. https://doi.org/10.1080/01434632.2018.1438448

Lee, J. S., Chen, J., & Drajati, N. A. (2021). Informal digital learning of English and perceptions of using EIL materials: attitude toward varieties of English as a mediator. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 1-16. https://doi.org/10.1080/01434632.2021.2021213

Li, G., & Zhou, W. (2018). Authentic Materials. In The TESOL Encyclopedia of English Language Teaching (pp. 1-13). https://doi.org/https://doi.org/10.1002/9781118784235.eelt0662

Li, J. (2020). Development and validation of Second Language Online Reading Strategies Inventory. Computers & Education, 145, 103733.

Marlina, R. (2017). Teaching English as an International Language: Implementing, Reviewing, and Re-Envisioning World Englishes in Language Education.

McKay, S. (2018). English As an International Language: What It Is and What It Means For Pedagogy. RELC Journal, 49, 003368821773881.

McKay, S. L. (2002). Teaching English As An International Language: Rethinking Goals and Perspectives. New York: Oxford University Press.

Murniati, C., & Sanjaya, R. (2017). Students as Producers: A Case Study of Technology-Based Projects. Celt: A Journal of Culture, English Language Teaching & Literature, 17, 121.

Pavek, C., & Vaughan, M. (2023). Digital Reading Check-ins: Supporting Independent Digital Reading. The Reading Teacher. https://doi.org/10.1002/trtr.2179

Rose, H., McKinley, J., & Galloway, N. (2021). Global Englishes and language teaching: A review of pedagogical research. Language Teaching, 54(2), 157-189. https://www.cambridge.org/core/article/global-englishes-and-language-teaching-a-review-of-pedagogical-research/33B8981A530C97DA2EB0FB4C5AFD3552

Son, J.-B. (2015). Digital literacy. http://drjbson.com/projects/dl/

Son, J.-B., Park, S.-S., & Park, M. (2017). Digital literacy of language learners in two different contexts. JALT CALL Journal, 13, 77-96. https://doi.org/10.29140/jaltcall.v13n2.213

Tarrayo, V. N., Ulla, M. B., & Lekwilai, P. (2021). Perceptions toward Thai English: A study of university English language teachers in Thailand. Critical Inquiry in Language Studies, 18(4), 374-397. https://doi.org/10.1080/15427587.2021.1919113

Tokumoto, M., & Shibata, M. (2011). Asian varieties of English: Attitudes towards pronunciation. World Englishes, 30(3), 392-408.

Tomlinson, B. (2016). Current Issues in the Development of Materials for Learners of English as an International Language (EIL). In W. A. Renandya & H. P. Widodo (Eds.), English Language Teaching Today: Linking Theory and Practice (pp. 53-66). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-38834-2_5

Tonawanik, P., & Donavanik, N. (2019). Teaching Materials: Adopting and Adapting. Journal of Suvarnabhumi Institute of Technology (Humanities and Social Sciences), 5(2), 635-648.

Turner, K. H., Hicks, T., & Zucker, L. (2020). Connected Reading: A Framework for Understanding How Adolescents Encounter, Evaluate, and Engage With Texts in the Digital Age. Reading Research Quarterly, 55(2), 291-309. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/rrq.271

Wongsa, M., & Son, J.-B. (2022). Enhancing Thai secondary school students’ English speaking skills, attitudes and motivation with drama-based activities and Facebook. Innovation in Language Learning and Teaching, 16(1), 41-52. https://doi.org/10.1080/17501229.2020.1853134

Xu, Z. (2017). Developing Meta-cultural Competence in Teaching English as an International Language. In (pp. 703-720). https://doi.org/10.1007/978-981-10-4056-6_31

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2023-12-31

รูปแบบการอ้างอิง

Adungdejjaroon, N., & ชินวรรโณ อ. (2023). การอ่านสื่อดิจิทัลภาษาอังกฤษในฐานะภาษานานาชาติสำหรับนักศึกษาปริญญาตรี. วารสารอิเล็กทรอนิกส์ทางการศึกษา, 18(2), OJED–18. https://doi.org/10.14456/ojed.2023.17

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย