กลวิธีการใช้ภาษาของคำสแลงในบทเพลงสากลที่เผยแพร่บนชาร์ตบิลบอร์ด
คำสำคัญ:
กลวิธีทางภาษา, คำสแลง, บทเพลงสากลบทคัดย่อ
การวิจัยในครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษากลวิธีภาษาของคำศัพท์สแลงจากบทเพลงสากลที่เผยแพร่บนชาร์ตบิลบอร์ด ผู้วิจัยคัดเลือกจากเพลงสากลจำนวน 9 เพลงที่เป็นเพลงทำนองเร็วที่ได้รับความนิยมในช่วงครึ่งปีแรกในปี 2564 และใช้การสุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง ผลการวิจัยพบว่า การศึกษากลวิธีการใช้ภาษาของคำศัพท์สแลงในบทเพลงสากลจำนวนทั้งสิ้น 261 คำ คือ การสร้างสแลงเชิงโครงสร้าง โดยสามารถจำแนกออกเป็นลักษณะย่อยออกไปได้เป็น 6 ลักษณะ ได้แก่ การใช้คำต่อกับคำอื่น 81 ข้อมูล คิดเป็นร้อยละ 31.03 การผันคำ 70 ข้อมูล คิดเป็นร้อยละ 26.82 การตัดคำ 59 ข้อมูล คิดเป็นร้อยละ 22.61 การรวมคำ 29 ข้อมูล คิดเป็นร้อยละ 11.11 การเติมหน่วยคำแปลง 21 ข้อมูล คิดเป็นร้อยละ 8.05 และการซ้ำคำ 1 ข้อมูล คิดเป็นร้อยละ 0.38 ตามลำดับ
เอกสารอ้างอิง
กัญญนัช ชะนะจิตร. “การสร้างคำและความหมายของสแลงในเฟซบุ๊ก.” วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาศาสตร์เพื่อการสื่อสาร คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัย
ธรรมศาสตร์, 2560.
คชาธิป พาณิชตระกูล. “ความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับอุดมการณ์ว่าด้วยชายรักชายในหนังสือพิมพ์รายวันภาษาไทย พ.ศ. 2555: การศึกษาวาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์.” วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาไทย คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2556.
ธนสรณ์ ยุติบรรพ์. “ลักษณะการใช้และความหมายของภาษาสแลงในนิตยสารวัยรุ่น.” วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาและการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร, 2553.
ธนิสร บัณฑิตภักดิ์. “คำสแลงในภาษาไทยของวัยรุนที่พบในนิตยสารบันเทิง.” วิทยานิพนธ์
ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาศาสตร์ประยุกต์ คณะมนุษยศาสตร์. มหาวิทยาลัย
เกษตรศาสตร์, 2548.
ปริยทยา วงศ์กำแหงหาญ. “การสื่อสารอัตลักษณ์ความเป็นวัยรุ่นในเนื้อเพลงไทยสากลค่ายกามิกาเซ่ (Kamikaze).” การค้นคว้าอิสระปริญญามหาบัณฑิต สาขาวิชาการสื่อสารเชิงกลยุทธ คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ, 2557.
พรทิพย์ ฉายกี่ และ จันทนา แก้ววิเชียร. “วิเคราะห์แนวคิดและศิลปะการใช้ภาษาในวรรณกรรมเพลงลูกทุ่งที่แต่งโดยสลา คุณวุฒิ.” ราชภัฏเพชรบูรณ์สาร. 20 (1 มกราคม – มิถุนายน 2561) 2561, 87 – 96.
รัชนี ศิริไสยาสน์. “การศึกษาการสรางคำและความหมายของคำสแลงในพจนานุกรมฉบับมติชน.”
สารนิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาศาสตร์การศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, 2551.
วิไลวรรณ ขนิษฐานันท์. “ว่าด้วยสแลง.” ภาษาและภาษาศาสตร์. 1(2), 2526, 30- 38.
อรอุษา ถีวันดี. “การศึกษาลักษณะและการใช้คำสแลงในนิตยสารบันเทิงภาษาไทยพุทธศักราช 2549.” วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาไทย คณะศิลปศาสตร์ . มหาวิทยาลัย
ธรรมศาสตร์, 2551.
Holmes, J. An Introduction to Sociolinguistics. New York: Longman, 1997.
Katamba, F. Morphology. Basingstoke: Macmillan, 1993.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2022 วารสารศิลปวัฒนธรรมสวนสุนันทา
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
วารสารศิลปวัฒนธรรมสวนสุนันทา เป็นวารสารในรูปแบบเปิด (Open Access) ผู้ใช้ทั่วไปหรือระบบสารสนเทศของหน่วยงาน ฐานข้อมูลอัตโนมัติ ระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สามารถเข้าถึง ดาวน์โหลด เอกสารไฟล์บทความบนเว็บไซต์วารสาร โดยไม่มีค่าใช้จ่ายแต่อย่างใด
ข้อความภายในบทความที่ตีพิมพ์ในวารสารศิลปวัฒนธรรมสวนสุนันทาทั้งหมด รวมถึงรูปภาพประกอบ ตาราง เป็นลิขสิทธิ์ของสำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา การนำเนื้อหา ข้อความหรือข้อคิดเห็น รูปภาพ ตาราง ของบทความไปจัดพิมพ์เผยแพร่ในรูปแบบต่าง ๆ เพื่อใช้ประโยชน์ในเชิงพาณิชย์ ต้องได้รับอนุญาตจากกองบรรณาธิการวารสารอย่างเป็นลายลักษณ์อักษรอนุญาตให้สามารถนำไฟล์บทความไปใช้ประโยชน์และเผยแพร่ต่อได้ โดยอยู่ภายใต้เงื่อนไข สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอน (Creative Commons License: CC) และ ต้องแสดงที่มาจากวารสาร – ไม่ใช้เพื่อการค้า – ห้ามแก้ไขดัดแปลง, Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
ข้อความที่ปรากฏในบทความในวารสารเป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับสำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา และบุคลากร คณาจารย์ท่านอื่น ๆ ในราชวิทยาลัยฯแต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใด ๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเอง ตลอดจนความรับผิดชอบด้านเนื้อหาและการตรวจร่างบทความเป็นของผู้เขียน ไม่เกี่ยวข้องกับกองบรรณาธิการ
