在华泰国留学生汉语词汇学习策略与词汇掌握量增长的关系研究

ผู้แต่ง

  • 振杰 孙 Krirk University

คำสำคัญ:

汉语词汇学习策略, 词汇掌握量增长, 泰国留学生, 语言习得研究

บทคัดย่อ

由于目前泰国留学生在汉语词汇学习上常面临困难,如记忆大量新词、理解语境和使用习惯等,且现有研究对此方面针对性不足,本研究旨在系统地识别在华泰国留学生在汉语词汇学习中偏好的学习策略,并评估这些策略对词汇掌握量增长的具体影响,以揭示不同策略在学习成效上的差异。采用问卷调查和标准化测试,对150名广州市全日制高等院校的泰国留学生进行了词汇学习策略和词汇掌握量水平的调查。通过SPSS软件分析发现,查阅词典、网络资源和记忆技巧是泰国留学生最常使用的词汇学习策略,记忆技巧和造句练习与词汇掌握量增长之间存在显著的正相关,而教师指导和同伴互助也对词汇掌握量增长有积极影响。研究结果支持了学习策略与词汇掌握量增长之间存在显著相关性的观点,并指出某些学习策略如记忆技巧和造句练习在提升词汇掌握量方面更为有效。建议汉语教师在教学中侧重性应用有效的学习策略,同时鼓励学生采用多种学习方法,并提供个性化支持。未来研究中应该扩大样本范围,并采用更细致研究设计与分析,进一步探讨不同汉语水平下的学生,哪种学习策略可以更好的帮助泰国留学生进行汉语词汇学习等。

เอกสารอ้างอิง

蒋荣.(2013).调控理论视角下汉语学习者词汇习得的认知机制研究.语言教学与研究, 159(1),9-15.

林文贤.(2018).试论泰国高校汉语词汇教学情况与反思. Faculty of Liberal Arts, Chinese Department Rajamangala University of Technology Rattanakosin, 2(2),80-91.

马思宇,谢婧怡,朱志平.(2020).汉语儿童口语句型特点与儿童二语教学.华文教学与研 究, 2(4),40-48.

苗学光.(2014-11-1).从英汉词汇特征的角度来探究英语熟语翻译.海南省翻译协会,第 五届翻译理论与实践研讨会.海南科技翻译研讨会,中国海南海口.

吴尚.(2013).汉语作为第二语言词汇知识发展与词汇学习策略的相关性研究[博士论 文].南京大学.

徐丽娟.(2013).近十年我国英语词汇学习策略调查研究的元分析.科教文汇(上旬刊), 11(25),120-121.

赵倩.(2022).《世界青年说》中的留学生词汇偏误分析及教学建议.中国高校人文社会 科学网,5(12),1-17.

Cheng Yahua, Li Liping, Wu Xinchun. (2015). The reciprocal relationship between compounding awareness and vocabulary knowledge in Chinese: a latent growth model study. Frontiers in Psychology, 6(12), 1-8.

Liu Xiaofei. (2018). The Relationship between the Depth of Vocabulary Knowledge and Chinese MA Students' Use of Vocabulary Learning Strategy and L2 Contact in a Study-Abroad Context. 범태평양 응용언어학회, 22(2), 27-52.

Na Fan. (2020). Strategy Use in Second Language Vocabulary Learning and Its Relationships with the Breadth and Depth of Vocabulary Knowledge: A Structural Equation Modeling Study. Frontiers in Psychology, 11(2), 1-14.

Ruchira Srisupha. (2016). 基于偏误视角下的汉语词汇学习策略——以泰国大学的学生为 研究对象.海外华文教育, 3(80), 409-416.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-06-30

รูปแบบการอ้างอิง

孙振. (2025). 在华泰国留学生汉语词汇学习策略与词汇掌握量增长的关系研究. วารสารบริหารธุรกิจและการจัดการปริทัศน์, 17(1), 221–230. สืบค้น จาก https://so01.tci-thaijo.org/index.php/bahcuojs/article/view/274618

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย