QUELQUE PART : de l’emploi spatial à l’emploi modal
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
Ce travail consiste à montrer que QUELQUE PART participe non seulement à la construction du sens des énoncés sur le plan référentiel mais également sur le plan énonciatif dans lesquels il peut s’intégrer soit en emploi spatial soit en emploi non spatial. Des caractéristiques propres de QUELQUE PART nous amènent, tout d’abord, à étudier la distribution de QUELQUE PART et ses conditions d’interprétation. Nous essayons d’étudier par la suite sa motivation sémantique qui favorise ses différents emplois. Nous soutenons que QUELQUE PART, en dépit de différences positionnelles et contextuelles, est toujours le même QUELQUE PART.
Downloads
Article Details
เอกสารอ้างอิง
Blanche-Benveniste, C. (2001). Grammaticalisation d’un terme de lieu : « quelque part » et « mis à part », Recherches sur le français parlé, 16, 83-101.
Borillo, A. (1998). L’espace et son expression en français. Paris : Ophrys.
Charaudeau, P. (1992). Grammaire du sens et de l’expression. Paris : Hachette Education.
Ducrot, O.et Schaeffer, J.-M.. (1995). Nouveau Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris : Éditions du Seuil.
Kerbrat-Orecchioni, C. (1980). L'énonciation de la subjectivité dans le langage. Paris : Armand Colin.
Kleiber, G. (2001). « Regards sur l’anaphore et la Giveness Hierarchy» in Kronning, H. et alli (éds) , Langage et référence, Studia Romanica Upsaliensia 63, Acta Universitatis Uppsaliensis Uppsala, 311-322.
Kleiber, G., & Gerhard-Krait, F. (2003). « Quelque part » : du spatial au non spatial en passant par l’indéfinitude et la partition, Colloque internationale : « La partition en langue et en discours », 6-8 novembre 2003, Université Marc Bloch, Strasbourg.
Kleiber, G., & Riegel, M. (1978). Les formes du sens. Belgique : Duculot.
Le Querler, N. (1996). Typologie des modalités. Caen : Presses Universitaires de Caen.
Molinier Ch. et Levrier F. (2000). Grammaire des adverbes : description des formes en –ment. Genève-Paris : DROZ.
Nolke, H. (1994). Linguistique modulaire : de la forme au sens. Louvain-Paris : Peeters Référence.
Schnedecker, C., 2003, « Quelques-uns ‘partitif’ : approche sémantico-référentielle ». Bulletin de la Société de linguistique de Paris, t. XCVIII, fasc.1,197-227.
Sungpanich, P. (2005). Etude de QUELQUE PART dans les textes littéraires du 19ème au 20ème siècle : De l’emploi spatial à l’emploi modal. (Mémoire de Maîtrise). Université Marc Bloch, Strasbourg.
Sungpanich, P. (2013). Du verbe à la fonction prépositionnel : étude du cas de จาก /cà:k/. (Thèse de Doctorat). Institut Nationale des Langues et Civilisation Orientales – INALCO PARIS – LANGUES O.Le corpus: Base textuelle FRANTEXT, Institut National de la langue française (CNRS)
