The Concept of Rule of Law and Justice in the Detective Martial Arts Novel Chu Liuxiang แนวคิดการปกครองด้วยกฎหมายและความยุติธรรมในนวนิยายกำลังภายในแนวสืบสวนสอบสวนชุดฉู่หลิวเซียง

Main Article Content

Jirayut Hansapan

Abstract

In the first half of 20th century, the concept of Rule of Law and modern justice were introduced through detective characters on Chinese detective novels, along with the founding of modern nation-state and the establishment of modern justice system in China. After succumbing to The Chinese Communist Party in the civil war, the government of The Republic of China led by Kuomintang party withdrawn to Taiwan alongside millions of Chinese migrants and established a government in exile. Since then, Taiwan has been developed into modern nation-state, imitating the West. The concept of Rule of Law and modern justice were presented in Gulong’s Detective Martial Arts novels, Chinese Martials Arts fiction and Western detective fiction merged into a hybrid genre fiction. This article is to study and analyze the concept of Rule of Law and modern justice, proposed by the protagonist, detective and swordsman Chu Liuxiang, in the Detective Martial Arts Novel Chu Liuxiang. The study has found that the concept of Rule of Law and modern justice were proposed to Taiwanese Society in the 1970s by Chu Liuxiang. Comparing to other characters, the concept of Rule of Law and modern justice, proposed by Chu Liuxiang, were new, unaccustomed, and progressive. Nevertheless, Chu Liuxiang actions often contradicted his words, showing the interaction and negotiation of meaning, between the concept of Rule of Law and modern justice and the concept of Confucian ritual law and Chinese traditional justice.

Article Details

Section
Articles

References

Bodde, D. (1963). Basic Concepts of Chinese Law: The Genesis and Evolution of Legal Thought in Traditional China Proceedings of the American Philosophical Society, 107(5), 375-398.

Bodde, D. (1963). Basic Concepts of Chinese Law: The Genesis and Evolution of Legal Thought in Traditional China Proceedings of the American Philosophical Society, 107(5), 375-398.

Huang, H.-T. (2011). Queer Politics and Sexual Modernity in Taiwan. Hong Kong University Press.

Huang, Y. (2015). Voice From the East - The Chinese Theory of Justice. Paths International Ltd.

Johnston, D. (2011). A brief history of justice. Wiley-Blackwell.

Li, F. (2013). Confucianism: Ethics and Law. In A. S. Cua. (Ed.), Encyclopedia of Chinese Philosophy (pp. 80-81). Routledge.

Martinelli, A. (2005). Global modernization : Rethinking the project of modernity. SAGE.

Rollyson, C. E. (2008). Critical Survey of Mystery and Detective Fiction (Revised Edition ed.). Salem Press.

Turner, R. (2003). Magna Carta. Routledge

Zachs, F., & Bawardi, B. (2020). Arab Nation-building through Detective Stories in al-Ḍiyāʾ: The Cultural Translations of Nasīb al-Mashʿalānī. Die Welt des Islams 60(1), 79-101.

ปกรณ์ ลิมปนุสรณ์. (2552) วิวาทะทางปัญญาและกลวิธีทางวรรณศิลป์ในปรัชญานิพนธ์เมิ่งจื่อ. [วิทยนิพนธ์อักษรศาสตรดุษฎีบัณฑิต]. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

วรเจตน์ ภาคีรัตน์. (2556). คำสอนว่าด้วยรัฐและหลักกฎหมายมหาชน (พิมพ์ครั้งที่ 2 แก้ไขเพิ่มเติม ed.). โครงการตำราและเอกสารประกอบการสอน คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

古龙. (2012a). 楚留香新传 (Vol. 2 蝙蝠传奇). 河南文艺出版社.

古龙. (2012b). 楚留香新传 (Vol. 1 借尸还魂). 河南文艺出版社.

古龙. (2013). 楚留香传奇 (Vol. 1 血海飘香). 中山大学出版社.

叶惟真. (2015). 古龙武侠小说中的侦探手法研究. [硕士学位论文]. 国立台湾师范大学.

宋祖建. (2009). 古龙作品中的人性论. 名作欣赏, 8, 38-41.

景少峰. (2016). 论古龙小说侠精神的现代转化. [硕士学位论文]. 扬州大学.

汤哲声. (2007). 中国当代通俗小说史论. 北京大学出版社.

翁文信. (2018). 古龙一出谁与争锋. 风云时代.

蒋杨. (2016). 程小青《霍桑探索》的现代性追求. [硕士学位论文]. 山东大学.

陈丽君. (2011). 古龙的武侠小说. In 吴秀明 & 陈丽君 (Eds.), 大众文学与武侠小说 (pp. 171-185). 北京大学出版社.

陈中亮. (2012). 现代性视野下的20世纪武侠小说-------以梁羽生、金庸、古龙为中心. [博士学位论文]. 浙江大学.

陈平原. (2018). 千古文人侠客梦 (修订本 ed.). 北京大学出版社.

马汉宝. (2012). 法律与中国社会之变迁 (初版 ed.). Airiti Press.