แนวคิดการปกครองด้วยกฎหมายและความยุติธรรมในนวนิยายกำลังภายในแนวสืบสวนสอบสวนชุดฉู่หลิวเซียง The Concept of Rule of Law and Justice in the Detective Martial Arts Novel Chu Liuxiang

บทคัดย่อ

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20  แนวคิดการปกครองด้วยกฎหมายและแนวคิดเรื่องความยุติธรรมแบบสมัยใหม่ได้ถูกนำเสนอผ่านตัวละครเอกนักสืบในนวนิยายสืบสวนสอบสวนจีนพร้อมกับการก่อตัวของรัฐประชาชาติสมัยใหม่และระบบยุติธรรมสมัยใหม่บนแผ่นดินจีน นับตั้งแต่ค.ศ. 1949 เป็นต้นมา เมื่อรัฐบาลพรรคกั๋วหมินตั่งพ่ายแพ้ต่อพรรคคอมมิวนิสต์จีนและย้ายฐานที่ตั้งรัฐบาลสาธารณรัฐจีนมายังเกาะไต้หวันพร้อมกับชาวจีนอพยพนับล้านคน ไต้หวันได้ถูกพัฒนาให้เป็นรัฐประชาชาติสมัยใหม่ตามแบบตะวันตก มีการนำเสนอแนวคิด การปกครองด้วยกฎหมายและความยุติธรรมแบบสมัยใหม่ในนวนิยายกำลังภายใน           แนวสืบสวนสอบของกู่หลงซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างนวนิยายกำลังภายในแบบจีนกับนวนิยายสืบสวนสอบสวนแบบตะวันตก บทความชิ้นนี้มุ่งศึกษาวิเคราะห์แนวคิดการปกครองด้วยกฎหมายและแนวคิดความยุติธรรมในนวนิยายกำลังภายในแนวสืบสวนสอบชุดฉู่หลิวเซียงของกู่หลง โดยศึกษาผ่านตัวละครเอกจอมยุทธ์นักสืบฉู่หลิวเซียง จากการศึกษาพบว่าฉู่หลิวเซียงทำหน้าที่เป็นผู้นำเสนอแนวคิดการปกครองด้วยกฎหมายและแนวคิดความยุติธรรมแบบสมัยใหม่ให้กับสังคมไต้หวันในช่วงทศวรรษที่ 1970 แนวคิดการปกครองด้วยกฎหมายและแนวคิดเรื่องความยุติธรรมของฉู่หลิวเซียงแปลกใหม่และก้าวหน้ามากเมื่อเปรียบเทียบกับ          ตัวละครตัวอื่น อย่างไรก็ตามฉู่หลิวเซียงยังคงมีความย้อนแย้งระหว่างคำพูดและการกระทำแสดงให้เห็นถึงการปะทะและต่อรองระหว่างแนวคิดการปกครองด้วยกฎหมายและ ความยุติธรรมแบบสมัยใหม่กับแนวคิดกฎหมายจารีตตามแนวคิดแบบขงจื๊อและแนวคิดความยุติธรรมแบบดั้งเดิม