The Investigation and Analysis of Current Situation on "Chinese + Vocational Education" in Thailand การสำรวจและวิเคราะห์สถานการณ์ปัจจุบันของโครงการ “ภาษาจีน + อาชีวศึกษา” ในประเทศไทย
Main Article Content
Abstract
In order to understand the development of “Chinese + Vocational Education” in Thailand, to investigate and analyze the shortcomings and needs of “Chinese + Vocational Education” in Thailand, and to effectively promote the development of “Chinese + Vocational Education” in Thailand, the author designed the “Thai Chinese + Vocational Education” questionnaire (Chinese-Thai bilingual version) and distributed it to local teachers in Thai vocational and technical college.The survey results show that Thailand's “Chinese+Vocational Education” has characteristics such as a shortage of Chinese teachers, low Chinese proficiency of students, a majority of “Chinese+tourism and commerce” courses, a focus on “online + offline” or pure offline teaching, bilingual versions of textbooks, low satisfaction with textbooks, and a lack of supporting teaching resources. The respondents have a high level of understanding, demand, and support for the “Chinese+Vocational Education” program in Thailand, and students have gained a lot. It is recommended that the “Chinese+Vocational Education” program in Thailand be led by the Chinese and Thai governments, and carry out cooperation projects such as award-winning student delivery, vocational teacher visits, vocational education lectures, joint training of dual degree programs between Chinese and Thai vocational schools, and joint construction of Sino Thai vocational school cooperation bases.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ผลงานทางวิชาการที่ลงตีพิมพ์ในวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เป็นลิขสิทธิ์ของผู้เขียนหรือผู้แปลผลงานนั้น หากนำลงในวารสารจีนศึกษาเป็นครั้งแรก เจ้าของผลงานสามารถนำไปตีพิมพ์ซ้ำในวารสารหรือหนังสืออื่นได้โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า แต่หากผลงานที่ได้รับพิจารณานำลงในวารสารจีนศึกษา เป็นผลงานที่เคยตีพิมพ์ที่อื่นมาก่อนเจ้าของผลงานต้องจัดการเรื่องปัญหาลิขสิทธิ์กับแหล่งพิมพ์แรกเอง หากเกิดปัญหาทางกฎหมาย ถือว่าไม่อยู่ในความรับผิดชอบของวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ทั้งนี้ ความคิดเห็นต่างๆ ในบทความเป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียน ไม่เกี่ยวกับกองบรรณาธิการวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
References
姜丽萍. (2017). 论汉语教材编写的教学实用性.国际汉语教育 (中英文), 2017 (1).
姜丽萍. (2018).汉语教材编写的继承、发展与创新.华文教学与研究, 2018 (4).
教育项目研究组. (2021).构建“中文+职业技能”教育高质量发展新体系.中国职业技术教育, 2021 (12).
李宇明. (2022年3月5日).“中文+X”与专门用途中文教育的发展.亚洲中文教育国际论坛.
中外语言交流合作中心. (2021年12月).“中文+职业技能”教学资源建设行动计划(2021-2015年).