四色菊府中文小导游技能培训班研究
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
摘要
本文以参加“2019年四色菊省中文导游培训班”的初高中学生为调查对象，旨在研究泰国四色菊省青少年的中文导游技能发展情况。本文的研究目的有：1）调查四色菊省主要的旅游景点。2）研究泰国四色菊省初高中学生的中文导游技能发展情况。3）调查参加“2019年四色菊省中文导游培训班”的初高中学生对此培训项目的满意度。本文使用的研究工具有：1）“2019年四色菊省中文导游培训班”培训手册 2）前测和后测，测试的内容主要包括两部分：导游技能和中文导游用语 3）“2019年四色菊省中文导游培训班”项目满意度问卷。本文使用的数据包括平均值、百分比、标准差、置信度（本文使用的测量方法为Cronbach’s Alpha-Coefficient）。
经调查发现，参与“2019年四色菊省中文导游培训班”的大多数学校均开设了汉语课程。但部分学校仅将汉语课作为选修课程，且大部分学校均没有教授与旅游汉语相关的内容，而只进行与听、说、读、写相关的教学。此外，在旅游景点方面，发现每个地区均有足以吸引游客前来参观的景点，且各景点均能组织各种活动来支持当地旅游发展。
有关导游技能的前测结果表明，在参加培训之前，学生有关导游技能的测试的正确率为41.78%，培训后的测试正确率为47.33%。培训后学生有关导游用语的测试正确率提高了18.28%（3.66分）。
“2019年四色菊省中文导游培训班”项目满意度问卷的统计结果表明，学生对培训项目各要素的满意度排名（递减）为：培训人员、培训服务、培训内容、培训结果。
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
ผลงานทางวิชาการที่ลงตีพิมพ์ในวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เป็นลิขสิทธิ์ของผู้เขียนหรือผู้แปลผลงานนั้น หากนำลงในวารสารจีนศึกษาเป็นครั้งแรก เจ้าของผลงานสามารถนำไปตีพิมพ์ซ้ำในวารสารหรือหนังสืออื่นได้โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า แต่หากผลงานที่ได้รับพิจารณานำลงในวารสารจีนศึกษา เป็นผลงานที่เคยตีพิมพ์ที่อื่นมาก่อนเจ้าของผลงานต้องจัดการเรื่องปัญหาลิขสิทธิ์กับแหล่งพิมพ์แรกเอง หากเกิดปัญหาทางกฎหมาย ถือว่าไม่อยู่ในความรับผิดชอบของวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ทั้งนี้ ความคิดเห็นต่างๆ ในบทความเป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียน ไม่เกี่ยวกับกองบรรณาธิการวารสารจีนศึกษา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
参考
กองเศรษฐกิจการท่องเที่ยวและกีฬารายงาน. (2562). สถิตินักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่เดินทางเข้าประเทศไทย ม.ค. - ส.ค. ปี 2562 กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา สืบค้น วันที่ 17 มีนาคม 2563, เข้าถึงได้ จาก https://1th.me/crQ1L
จุฑาทิพย์ สุทธิเทพ. (2559). การพัฒนายุวมัคคุเทศก์เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวท้องถิ่น ของเยาวชน ตำบลมะเกลือใหม่ อำเภอสูงเนิน จังหวัดนครราชสีมา. คณะวิทยาการจัดการ นครราชสีมา : มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา.
ชํานาญ ม่วงทิม. (2541). คู่มือมัคคุเทศก์. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยศิลปากร.
ณธีพัฒน์ วงศ์สิริฉัตร. (2559). ปัญหาและแนวทางการแก้ไขมัคคุเทศก์นำเที่ยวนักท่องเที่ยว จีน. กลุ่มวิชาการบริหารทั่ว ไป วิทยาลัยการบริหารรัฐกิจ ชลบุรี : มหาวิทยาลยับูรพา.
สิริรัตน์ วาวแวว. (2558). การพัฒนาศักยภาพของยุวมัคคุเทศก์ด้านการใช้ภาษาจีนในศูนย์ อนุรักษ์ช้างไทย จังหวัดลำปาง. ลำปาง : มหาวิทยาลัยราชภัฏลำปาง สถาบันวิจัยและพัฒนา.
เหนือขวัญ บัวเผื่อน. (2556). การสร้างหลักสูตรฝึกอบรมภาษาจีนสำหรับมัคคุเทศก์น้อยใน โรงเรียนชุมชน วัดพระธาตุลำปางหลวง อำเภอเกาะคา จังหวัดลำปาง. หนังสือรวมบทความวิชาการ การประชุมทางวิชาการจีนศึกษา ระดับนานาชาติ ครั้งที่ 2 "ไข่มุกหล่นบนจานหยก: จีนศึกษา ภาษา วรรณกรรม และวัฒนธรรม สาขาวิชาภาษาจีน คณะมนุษยศาสตร์และประยุกศิลป์ กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยหอหารค้าไทย. 2556.