Culinary Wisdom and Ethnic Food Identity of the Tai-Yuan Community in Rang Bua Subdistrict, Chom Bueng District, Ratchaburi Province
Keywords:
Wisdom, Ethnic Food Identity of the Tai-Yuan, Community in Rang Bua Subdistrict, Chom Bueng District, Ratchaburi ProvinceAbstract
This study aimed to explore the culinary wisdom and identity of the Tai-Yuan community in Rang Bua Subdistrict, Chom Bueng District, Ratchaburi Province. A qualitative research methodology was employed, focusing on data collection from both individual informants and relevant documents. The primary informants consisted of ten local culinary experts. Research tools included unstructured interviews, field observations, and focus group discussions, conducted in collaboration with students enrolled in the course “Food and Beverage Operations and Services.” The collected data were analyzed using content analysis and descriptive analysis techniques.
The findings revealed that Tai-Yuan culinary wisdom in Rang Bua reflects a deep-rooted relationship between people and nature. The selection of local ingredients—such as seasonal vegetables, wild mushrooms, freshwater fish, and indigenous herbs—demonstrates resourcefulness and aligns with the Sufficiency Economy Philosophy of King Rama IX, which emphasizes self-reliance and sustainable resource use. Traditional cooking methods such as steaming, grilling, pounding, and fermenting are still practiced, using local tools like clay pots, wood-fired stoves, and stone mortars. Frequently mentioned dishes include Khao Kaep (crispy rice sheets), Kaeng Bon (taro stem curry), Nam Prik Tua Nao (fermented soybean chili paste), and Khanom Kluea (salted dessert), each carrying cultural and ritual significance. Food presentation during merit-making ceremonies—such as weddings, housewarming events, and annual religious festivals—often involves the use of Khan Tok (traditional serving trays), symbolizing respect and hospitality. Culinary knowledge is passed down through hands-on practice within households, with elders playing a key role in teaching younger generations. This process reflects Kolb’s (1984) experiential learning theory and Vygotsky’s (1978) sociocultural theory of learning. Recommendations from the study include creating a digital and physical database of Tai-Yuan culinary wisdom, promoting knowledge-sharing activities such as cooking workshops, integrating local food heritage into educational curricula through active learning, and developing community-based economic initiatives such as food products and culinary tourism. Furthermore, government support is encouraged to register Tai-Yuan cuisine as part of the nation’s intangible cultural heritage. Overall, the study highlights that Tai-Yuan culinary wisdom is a valuable body of knowledge encompassing cultural, health, economic, and educational dimensions. It should be systematically preserved and promoted to strengthen community resilience and sustain local identity for future generations.
References
จิราภรณ์ ชื่นสงวน. (2563). ภูมิปัญญาอาหารพื้นบ้านไท-ยวน จังหวัดราชบุรี. วารสารศิลปวัฒนธรรมไทย, 12(2), 45–58.
ณัฐวุฒิ พิมพา, & นนทวรรณ ประเสริฐศรี. (2563). การจัดการเรียนรู้แบบมีส่วนร่วมเพื่อพัฒนาทักษะวิชาชีพด้านบริการอาหารและเครื่องดื่ม. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยราชภัฏ.
ปิยรัตน์ จันทร์เพ็ญ. (2562). การสืบทอดภูมิปัญญาอาหารพื้นบ้านเพื่อการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมของชุมชนภาคกลางตอนล่าง. วารสารวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลัยราชภัฏนครปฐม, 9(1), 71–83.
มนตรี ดีโนนโพธิ์. (2562). การจัดการเรียนรู้แบบ Active Learning เพื่อพัฒนาทักษะการคิดวิเคราะห์. วารสารวิชาการครุศาสตร์, 40(2), 45–58.
รัตนาภรณ์ ศรีโพธิ์. (2561). การถ่ายทอดภูมิปัญญาอาหารของกลุ่มชาติพันธุ์ในภาคเหนือ. วารสารสังคมศาสตร์, 14(3), 120–135.
วิกิพีเดียผู้เขียนร่วม. (n.d.). ไทยวน. Retrieved from https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%99
วิมลรัตน์ กาญจนบุษย์. (2564). การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในการอนุรักษ์ภูมิปัญญาท้องถิ่นไทย. วารสารนวัตกรรมสังคมและวัฒนธรรม, 7(2), 56–70.
ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (สวส.). (n.d.). ไทยวนราชบุรี - วิกิชุมชน. Retrieved from https://wikicommunity.sac.or.th/community/873
สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน. (2553). ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงกับการจัดการศึกษา. กรุงเทพฯ: กระทรวงศึกษาธิการ.
สุดาพร ปัญญาพฤกษ์. (2564). แนวทางการจัดการเรียนรู้เชิงรุกในระดับอุดมศึกษา. วารสารการศึกษาและพัฒนา, 12(1), 23–35.
Kolb, D. A. (1984). Experiential learning: Experience as the source of learning and development. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
Kongsuwan, D. (2016). “Shan Cuisine” The Intangible Cultural Heritage of [Thailand]. Special Volume 2016. Retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/bruj/article/download/247448/167417
Krajangchom, S. (2023). Origins and localization of Tai Lue food culture in Northern Thailand. PubMed Central. Retrieved from https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10231961/
Long, T., Looijen, A., & Blok, V. (2018). Building community-based food culture: A case study of local identity and culinary heritage. Journal of Rural Studies, 61, 45–54. https://doi.org/10.1016/j.jrurstud.2018.06.002
Lunchaprasith, T., & MacLeod, D. (2018). Food tourism and the use of authenticity in... (Eprint). Retrieved from https://eprints.gla.ac.uk/152625/7/152625.pdf
Padoongpatt, M. (2017). Flavors of Empire: Food and the Making of Thai America. University of California Press.
Park, E. (2023). Constructing food experiences in a UNESCO gastronomy city. International Journal of Tourism Research / Food Tourism literature. Retrieved from https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14616688.2021.1943701
Somnasang, P., & Moreno-Black, G. (2000). Knowledge and attitudes about wild food in ... Journal of Ethnobiology. Retrieved from https://ethnobiology.org/sites/default/files/pdfs/JoE/20-2/SomnasangMoreno-Black.pdf
UNESCO. (2003). Convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage. Paris: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Wright, K. E. (2021). The impact that cultural food security has on identity and ... PubMed Central. Retrieved from https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7829482/
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 The Journal of Development Administration Research

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา และคณาจารย์ท่านอื่นๆ ในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใดๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว
