การศึกษาวิเคราะห์หนังสือสะบีลุลมุฮฺตะดีน ลิตตะฟักฺกุฮฺ ฟี อัมริดดีน ของชัยคฺ มุฮัมมัดอัรชัด เบ็น อับดุลลอฮ์ อัลบันญะรีย์
Abstract
บทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวิเคราะห์หนังสือสะบีลุลมุฮฺตะดีน ลิตตะฟักฺกุฮฺ ฟี อัมริดดีน ของชัยคฺมุฮัมมัดอัรชัด เบ็น อับดุลลอฮ์ อัลบันญะรีย์ เก็บรวบรวมข้อมูลใช้แบบบันทึก วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้หลักการทางประวัติศาสตร์ ผลการศึกษาพบว่า สาเหตุของการแต่งหนังสือเล่มนี้เพราะกษัตริย์ผู้ปกครองเมืองบันญัร ได้ขอให้ท่านเขียนหนังสือเกี่ยวกับศาสนาอิสลาม เพื่อแก้ปัญหาสังคมที่ไม่เข้าใจศาสนา ท่านจึงแต่งหนังสือที่ได้ชื่อว่า สะบีลุลมุฮฺตะดีน ลีตตะฟักฺกุฮ ฟี อัมริดดีนซึ่งเป็นหนังสือฟิกฺฮฺที่เริ่มจากบทว่าด้วย อัฏเฏาะฮาเราะฮฺ จนถึงบทที่ว่าด้วย อัล-อัฏอิมะฮฺ ภายในเวลา 2 ปี ในการจัดพิมพ์จะรวมหนังสือทั้ง 2 เล่มเป็นเล่มเดียว เล่มที่ 1 มีจำนวนหน้า 250 หน้า ส่วนเล่มที่ 2 มี 269 หน้า จุดเด่นและความพิเศษของหนังสือคือเป็นหนังสือเกี่ยวกับบทบัญญัติด้านการภักดีและอิบาดาตที่เกือบสมบูรณ์ เป็นหนังสือฟิกฺฮฺที่มีหลักฐานจากอัลกุรอานและอัลหะดีษ เป็นหนังสือที่นักวิชาการศาสนาได้ยกย่องว่าเป็นหนังสือที่ยอดเยี่ยมมีค่ามากเป็นพิเศษ ส่วนจุดด้อยของหนังสือ คือบางคำมีการทับศัพท์เป็นภาษาอาหรับ ซึ่งผู้อ่านจะต้องมีความรู้ด้านภาษาอาหรับพอสมควร
คำสำคัญ: วิเคราะห์, ชัยคฺ, อัลบันญะรีย์
Analysis the Book Sabīl al-Muhtadīn by Shaykh Muhammad ’Arshad bin Abdullāh al-Banjarīy[1]
Abdurrohman Chapakiya[2] Abdullah Karina[3]
ABSTRACT
This article aims to analysis the Book Sabīl al-Muhtadīn by Shaykh Muhammad ’Arshad bin Abdullāh al-Banjarīy. The information was compiled by recording and the information was analyzed with historical principles, The research shows that Cause of the author of this book, because the king Banjar city. Has asked he to write a book about Islam. To solve social problems that do not understand religion. He author the book named Sabīl al-Muhtadīn li al-Tafaquh fi Amri al-Din The book fiqh from chapter al-Taharah to chapter al-At’imah within 2 years to publish to include the entire two volumes of one book. Volume 1 contains the number of pages is 250 pages and the volume 2 has 269 pages. Highlights of the book is a book about the covenant field the loyalty and ‘ibadat almost completely, the book fiqh with evidence of al-Qur'an and al Hadith. A book Religious scholars is regarded as a wonderful book with very special. The weakness of the book is some words are transliterated into Arabic which the reader must have some knowledge of Arabic.
Keywords: Analysis, Shaykh, al-Banjarīy
[1] This paper is a part of Ph.D. thesis in Islamic studies entitled “The Takhrīj of Hadīth Texts in Book Sabīl al-Muhtadīn by Shaykh Muhammad ’Arshad bin Abdullāh al-Banjārīy” , College of Islamic Studies, Prince of Songkla University, (PSU) Pattani Campus.
[2] Ph.D. Candidate ( al-Quran and al-Hadith), College of Islamic Studies, Prince of Songkla University (PSU), Pattani Campus. (E-mail : abd_chapakiya@yahoo.co.th).
[3] Associate Professor Ph.D. (Islamic Studies) Advisor, College of Islamic Studies, Prince of Songkla University (PSU), Pattani Campus. (E-mail : kabdulla@bunga.pn.psu.ac.th).
