การศึกษาปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อธุรกิจผลไม้ไทยกับการส่งเสริมการเรียน ภาษาไทยธุรกิจของผู้เรียนชาวจีน

作者

  • Dong Lu Faculty of Humanities, Srinakharinwirot University
  • นิธิอร พรอำไพสกุล Faculty of Humanities, Srinakharinwirot University

关键词:

การเรียนการสอน , ภาษาไทยธุรกิจ , ผู้เรียนชาวจีน

摘要

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อธุรกิจผลไม้ไทยที่ส่งเสริมการเรียนภาษาไทยธุรกิจของผู้เรียนชาวจีน ผลการวิจัยพบว่าปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อธุรกิจผลไม้ไทยที่ช่วยส่งเสริมการเรียนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศของผู้เรียนชาวจีนมี 3 ด้าน ได้แก่ 1) การเติบโตทางธุรกิจระหว่างประเทศไทยกับประเทศจีน การเปิดประเทศและการปฏิรูปประเทศจีน การสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างประเทศไทยกับประเทศจีน การตั้งเขตการค้าเสรีระหว่างประเทศไทยกับประเทศจีน การส่งออกผลไม้ไทยไปประเทศจีน นโยบายสำคัญหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง 2) บุคคลสำคัญเข้ามาลงทุนธุรกิจผลไม้ในประเทศไทยทั้งนักธุรกิจชาวจีนรายใหญ่และนักธุรกิจชาวจีนรายย่อย 3) ความต้องการผู้เรียนชาวจีนที่รู้และเข้าใจภาษาไทยธุรกิจ ปัจจัยทั้งหมดนี้ทำให้ประเทศไทยกับประเทศจีนมีความร่วมมืออย่างใกล้ชิด ส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจการค้าผลไม้ ช่วยดึงดูดนักธุรกิจชาวจีนมาทำธุรกิจผลไม้ในประเทศไทย ทำให้ตลาดแรงงานต้องการคนจีนที่รู้ภาษาไทยธุรกิจมากขึ้น ส่งผลให้ผู้เรียนชาวจีนมีความต้องการเรียนภาษาไทย

参考

กรมเจรจาการค้าระหว่างประเทศ. (2552). เปิดประตูมังกร เขตการค้าเสรีอาเซียน – จีน. นนทบุรี:กรมเจรจาการค้าระหว่างประเทศ.

กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศกรมกระทรวงพาณิชย์. (2558). เปิดทางออกผลไม้ไทย รับมือล้งจีนบุกหนัก. โพสต์ทูเดย์, C1. จากโพสต์ทูเดย์ เว็บไซต์: https://www.ditp.go.th.

กรมเศรษฐกิจการพาณิชย์. (2545). เส้นทางอนาคตความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจไทย-จีน. กรุงเทพฯ: กรมเศรษฐกิจการพาณิชย์.

กระทรวงพาณิชย์. (2561). สินค้าส่งออกสำคัญของไทยตามโครงสร้างสินค้าส่งออกจีน. สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม2562, จากกระทรวงพาณิชย์ เว็บไซต์: http://tradereport.moc.go.th/Report/Default.aspx?Report=MenucomRecode&ImExType=1&Lang=Th

กาญจนา เอนอ่อน. (2559). Garden & farm. vol. 7, ผลไม้ในสวน. กรุงเทพฯ: บ้านและสวน.

เจีย แยนจอง และเขียน ธีระวิทย์. (2543). ความสัมพันธ์ไทย-จีน : เหลียวหลังแลหน้า. กรุงเทพฯ: สถาบันเอเชียศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

นฤมิตร สอดศุข. (2524). สัมพันธภาพทางการทูตระหว่างไทยกับสาธารณรัฐประชาชนจีน. กรุงเทพฯ: ไทยวัฒนาพานิช.

พิศเพลิน สงวนพงศ์. (2535). ภาษาไทยธุรกิจ หลักสูตรประกาศนียบัตรวิชาชีพพาณิชยกรรม. กรุงเทพฯ: สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล วิทยาเขตพระนครศรีอยุธยา วาสุกรี.

ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554. กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน.

สันติชัย คชรินทร์. (2560). การขนส่งระหว่างประเทศ: เชื่อมโยงการค้าโลก. กรุงเทพฯ: ศูนย์หนังสือมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

สำนักงานมาตรฐานสินค้าเกษตรและอาหารแห่งชาติ. (ม.ป.ป.) การส่งออกผลไม้ไทยไปจีน. สืบค้นเมื่อ 18 กันยายน 2563, จากสำนักงานมาตรฐานสินค้าเกษตรและอาหารแห่งชาติ เว็บไซต์: http://www.acfs.go.th

สำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครเซี่ยงไฮ้. (2555). โอกาสของตลาดผลไม้ไทยในจีน. สืบค้น เมื่อ 15 ตุลาคม 2563, จากกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ประเทศไทย เว็บไซต์: https://www.ditp.go.th/contents_attach/69797/55002423.pdf

หยาง เป่าอวิ๋น. (2559). ความเชื่อใจทางการเมืองและความร่วมมือทางเศรษฐกิจการค้า: สองจักรกลสำคัญในการขับเคลื่อนการพัฒนาความสัมพันธ์ไทย-จีนอย่างมีเสถียรภาพ. หนังสือรวมบทความการประชุมวิชาการนานาชาติ "มิติใหม่ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-จีน 40 ปี, 14-15 สิงหาคม 2558 มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. กรุงเทพฯ: วิทยาลัยนานาชาติปรีดี พนมยงค์.

เหลียง เหยาหลิง. (2555). การสร้างหนังสือเรียนภาษาไทยธุรกิจ สำหรับนักศึกษาจีนที่เรียนภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ. วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

อิมธิรา อ่อนคา. (2553). แบบเรียนสนทนาภาษาไทยธุรกิจสำหรับผู้เรียนชาวต่างประเทศ. สารนิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

เอกฉัท จารุเมธีชน. (2549). ภาษาไทยธุรกิจ. กรุงเทพฯ: โอเดียนสโตร์.

Kiser, J., & Cantrell, G. (2006). Six Steps to Managing Risk. Supply Chain Management Review, 10(3), 12-17

何冬梅. (2012). 泰语会话. 云南: 云南大学出版社.

罗奕原. (2015). 商务泰语会话教程. 广东: 世界图书出版广东有限公司.

联合早报. (2561). 马云投资泰国助泰国经济转型. สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2563. จาก 联合早报เว็บไซต์: https://beltandroad.zaobao.com/beltandroad/news/story20180421-852629

中国-东盟博览会泰国官方媒体. (2562). 中国成立70周年之际中国“友谊勋章”获得者— 泰国诗琳通公主. สืบค้นเมื่อ 15 กันยายน 2563, จาก 中国-东盟博览会泰国官方媒 เว็บไซต์: http://tap-magazine.net/index.php/cn/2019/10/24/insignia-2/

中华人民共和国驻泰王国大使馆 (สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย). (2562). 中泰关系简况. สืบค้นเมื่อ 15 กันยายน 2563, จาก 中华人民共和国驻泰王国大使馆 เว็บไซต์: http://www.chinaembassy.or.th/chn/ztgx/gxgk/t86119.htm

โกเชี่ยนเชี่ยน (郭倩倩) เป็นผู้ให้สัมภาษณ์ หลู่ ตง (Lu Dong) เป็นผู้สัมภาษณ์ สัมภาษณ์โดยโทรศัพท์ เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2562

เฉินแห่ (陈海) เป็นผู้ให้สัมภาษณ์ หลู่ ตง (Lu Dong) เป็นผู้สัมภาษณ์ สัมภาษณ์โดยโทรศัพท์ เมื่อวันที่ 8พฤศจิกายน 2562

ฟาง หวู่หัว (方玉华) เป็นผู้ให้สัมภาษณ์ หลู่ ตง (Lu Dong) เป็นผู้สัมภาษณ์ สัมภาษณ์โดยโทรศัพท์ เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2562

##submission.downloads##

已出版

2022-12-23

##submission.howToCite##

Lu, D., & พรอำไพสกุล น. . (2022). การศึกษาปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อธุรกิจผลไม้ไทยกับการส่งเสริมการเรียน ภาษาไทยธุรกิจของผู้เรียนชาวจีน. Business Administration and Management Journal Review, 14(2), 402–418. 取读于 从 https://so01.tci-thaijo.org/index.php/bahcuojs/article/view/244116

期

卷 14 编号 2 (2022): July – December

栏目

Research Articles

##submission.license##

##submission.copyrightStatement##

##submission.license.cc.by-nc-nd4.footer##

All articles published in the Business Administration and Management Journal Review are copyrighted by the journal.

The views and opinions expressed in each article are solely those of the individual authors and do not represent those of Huachiew Chalermprakiet University or any other faculty members. Each author is fully responsible for the content of their own article. Any errors or issues found are the sole responsibility of the respective author.