The game as a didactic and fun method adapted to Southern Thai students

Main Article Content

Mayura Le Roux

Abstract

Since its creation, the Prince of Songkla University, Pattani campus, has offered French teaching. However, in recent years, the institution has faced a shortage of native speakers, affecting students' oral skills development. Located alongside Yala and Narathiwat, Pattani faces cultural, political, and security challenges. According to ethnologist Pierre Le Roux (1998), local communities, such as the Jawi, experience marginalization and attempts at assimilation by the state, fostering distrust toward foreigners and complicating exchanges. These dynamics hinder the recruitment of native teachers and slow the development of the educational landscape. In addition to cultural challenges, Pattani remains classified as a red zone by the French Embassy in 2024, with non-essential travel strongly discouraged by the Ministry of Foreign Affairs. This further limit the arrival of external participants, especially native teachers.


Since the beginning of her teaching in Pattani, the author observed that her students, from diverse religious backgrounds—both Buddhist Thais and Muslims—lack oral practice and fluency. While passionate about learning French, students find the traditional teaching approach tedious and monotonous, necessitating an adaptation of pedagogical practices.


In response to these challenges, a playful and interactive pedagogical approach was introduced, incorporating video games, board games, word games, and charades. This approach sparked students' curiosity, creativity, and motivation, promoting exchanges among them and enhancing their comprehension and retention of the language. This article presents an exploratory study on the impact of playful pedagogy in teaching French in a multicultural and security-sensitive context. The methodology is based on classroom observations, discussions with students, and an analysis of end-of-semester student evaluations. These evaluations provide qualitative feedback on the course methods and the chosen pedagogical approach, revealing that, although applied only partially in each session, this approach was perceived by students as motivating and engaging, fostering their learning and progress.   

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Section
Research Articles

References

Berger, G. (2015). La Ticéitude, enseignement interactif en ligne du FLE : approche didactique et méthodologique curriculaire en contexte innovant [Thèse de doctorat, Université de Franche-Comté]. HAL.

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01283969

Caré, J., & Debyser, F. (1978). Jeu, langage et créativité. Les jeux dans la classe de français. Hachette FLE.

Hedouche, O. (2016). L'exploitation du ludique dans l'enseignement / apprentissage du FLE. Revue des Sciences de l'Homme et de la Société, 21, 19-34. https://www.researchgate.net/publication/339621539

Le Roux, P. (1998). To be or not to be...the cultural identity of the Jawi (Thailand). Asian Folklore Studies, 57(2), 223-255.

Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères. (2024). Conseils aux voyageurs Thaïlande – Provinces du sud. https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils- par-pays-destination/thailande/#securite

Schmoll, L. (2016). L’emploi des jeux dans l’enseignement des langues étrangères : du traditionnel au numérique, Sciences du jeu, 5. https://doi.org/10.4000/sdj.628

Schmoll, L. (2019). Jeux numériques et apprentissage des mathématiques. Brochure Maths Jeux Culture Express publiée à l’occasion du 20ème salon Jeux & cultures et mathématiques. CIJM. 61-66.

Silva, H. (2008). Le jeu en classe de langue. (Coll. Techniques et pratiques de classe). CLE International.

Suso-Lopez, J. (1998). Jeux communicatifs et enseignement/apprentissage des langues étrangères, Académie des sciences sociales. https://www.academia. edu/8407859

Vincent, R. (2018). Jouer aux jeux vidéo pour changer l’école ? L’expérience vidéoludique dans le système scolaire français. Sciences de l’Homme et Société. https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01895467v1

Vincent-Lancrin, S. et al. (2020). Développer la créativité et l’esprit critique des élèves : Des actions concrètes pour l’école. Éditions OCDE. https://doi.org/10.1787/8ec65f18-fr

Weiss, F. (2002). Jouer, communiquer, apprendre. (Coll. Pratiques de classe). Hachette FLE.