Hijab’s Identity and Islamophobic Sentiment in the French Society

Authors

  • Tipsuda Rangsimantuchat A Graduate Students of Politics and International Relations Program, Faculty of Political Science, Thammasat University

Keywords:

Identity, Headscarf, Hijab, Islamophobia

Abstract

This research aimed to explore Islamophobia in France in relation to hijab as a symbol of Islamic identity during 2004-2015 and to study the main factors that impact on the Islamophobic sentiment in France for one decade ago.

According to the studies of the aforementioned notions, there were 3 manners in which the fear towards Islam was manifested:

1. Verbal and physical abuses against Muslim women who wear headscarves (hijabs), including French women of Muslim descent in hijabs;

2. Discrimination against Muslim women who wear head-scarves, including French women of Muslim descent in hijabs, in professional recruitment, along with obstructions from participating social activities;

3. Obstructions in academic spheres experienced by Muslim female students, as well as French female students of Muslim descent, who wear headscarves as the practice is deemed to be against the principles of secularism in France.

As for the main factors that impacted on the Islamophobic sentiment in France, according to this research, the Islamophobic sentiment in France had intensified as a result of 2 incidents of violence: the attack and shooting of the office of Charlie Hebdo magazine in January 2015, followed by the tragedy of the Paris Attack on the evening of 13th November of the same year. Both events stirred up the hatred and fear towards Islam spread through every region in France, wearing hijab which one of the most apparent symbols of Islamic identity was directly affected.

References

เอกสารภาษาไทย

กาญจนา แก้วเทพ และสมสุข หินวิมาน. (2553). สายธารแห่งนักคิดทฤษฎีเศรษฐศาสตร์การเมืองกับการสื่อสาร. กรุงเทพฯ: ภาพพิมพ์.

เกษียร เตชะพีระ. (2561, 26 ตุลาคม-1 พฤศจิกายน). “วาทกรรมความเป็นไทย.” ใน มติชน สุดสัปดาห์: 53.

คม ชัด ลึก. (2559, 7 มกราคม). “วิพากษ์ชาร์ลี เอ็บโด เสนอภาพพระเจ้าถือปืนใช้ศาสนาก่อเหตุรุนแรง.” คม ชัด ลึก: 6.

ครองธรรม นีละไพจิตร. (2556). “กระแสความเกลียดกลัวอิสลาม กระบวนการสร้างภาพที่น่ากลัวของอิสลามและชาวมุสลิม และปฏิบัติการตอบโต้โดยสันติวิธีในสังคมการเมืองฝรั่งเศส ช่วงศตวรรษที่ 2540-2550.” ยุโรปศึกษา, 21(1): 19-20.

โชคชัย วงษ์ตานี. (2555). มิติวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์และภาพอนาคต คืนสู่สันติจังหวัดชายแดนภาคใต้. กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

ญะมาล อ.บาดาวี. (ม.ป.ป.). เงื่อนไขเรื่องการแต่งกายของสตรีมุสลิมตามที่บัญญัติในอัลกุรอานและซุนนะห์. (อัศนีย์ โยธาสมุทร, ผู้แปล). กรุงเทพฯ: ส.วงศ์เสงี่ยม.

ฑภิพร สุพร. (2554). “การประกอบสร้างรัฐฆราวาสนิยมในฝรั่งเศส: นัยต่อชาวมุสลิมและผ้าคลุมศีรษะ (ที่สูญหาย).” ยุโรปศึกษา, 19 (2): 96-102.

ธเนศ วงศ์ยานนาวา. (ม.ป.ป.). “บทความปริทรรศน์: ชวนถก : ชาติ ชาติพันธุ์ และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา.” รัฐศาสตร์สาร, 37 (1): 248.

นงนุช สิงหเดชะ. (2558, 27 พฤศจิกายน-3 ธันวาคม). “กำสรวล ‘ปารีส’ ยุโรปจะไม่เหมือนเดิม.” ใน มติชน สุดสัปดาห์: 52.

แนวหน้า. (2558, 18 มกราคม). บทเรียนการโจมตี ‘ชาร์ลี เอ็บโด’ และผลกระทบต่อรัฐบาลฝรั่งเศส. วันที่ค้นข้อมูล 26 มิถุนายน 2558, เข้าถึงได้จาก http://www.naewna.com/inter/140097.

พุทธพล มงคลวรวรรณ. (2555). “ผ้าคลุมแห่งความเขลา : เราเข้าใจการสวมผ้าคลุมผิดทั้งหมดหรือเปล่า?.” รูสมิแล, 33 (1): 13-17.

ภัทราพร. (2558, 13 มกราคม). ที่มาของชาร์ลี เอ็บโด หนังสือพิมพ์ล้อเลียนเสียดสีของฝรั่งเศส. วันที่ค้นข้อมูล 25 มิถุนายน 2558, เข้าถึงได้จาก http://www.teen.mthai.com/variety/85986.html.

มติชน สุดสัปดาห์. (2558, 20-26 พฤศจิกายน). “ปารีสร่ำไห้ ซีเรียกำสรวล โลกสลด ‘ปฏิบัติการเลือด’ ไอ-เอส: ตะวันตก.” มติชน สุดสัปดาห์: 110-111.

มุรตซา มุตะฮฺฮารี. (ม.ป.ป.). ฮิญาบในอิสลาม. (กิติมา อมรทัต, ผู้แปล). กรุงเทพฯ: ศูนย์วัฒนธรรม สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน ประจำประเทศไทย.

วีระ สมบูรณ์. (ม.ป.ป.). “การปะทะทางอารยธรรมหรืออนารยธรรมของการปะทะ?.” รัฐศาสตร์สาร, 25 (3), 85.

สมชาย ภคภาสน์วิวัฒน์. (2555). ระเบียบโลกใหม่ New World Order. กรุงเทพฯ: อมรินทร์พริ้นติ้งฯ.

สุรชาติ บำรุงสุข. (2558, 27 พฤศจิกายน-3 ธันวาคม). “ขอไว้อาลัยแด่ผู้เสียชีวิต # Pray for Paris.” มติชน สุดสัปดาห์: 51.

สุรพศ ทวีศักดิ์. (2560, 17-23 พฤศจิกายน). “ศาสนาสถาปนาการเมือง.” มติชน สุดสัปดาห์: 25.

อนุช อาภาภิรม. (2553, 14-20 พฤษภาคม). “อิสลามในยุโรป ความหวาดระแวงที่สูงขึ้น.” มติชน สุดสัปดาห์: 39.

อรรถสิทธิ์ เมืองอินทร์. (2558, 26 มกราคม). บทสัมภาษณ์แซมมวล ฮันติงตัน เกี่ยวกับการปะทะทางอารยธรรม. วันที่ค้นข้อมูล 28 มิถุนายน 2558, เข้าถึงได้จาก http://www.prachatai.com/journal/2015/01/57585.

Muslim Today. (n.d.). กระแสการเกลียดกลัวอิสลาม ปะทุรอบใหม่รุนแรงกว่าเก่า. วันที่ค้นข้อมูล 2 กุมภาพันธ์ 2559, เข้าถึงได้จาก http://www.muslimtoday.in.th/?modules=article&id=3633.

เอกสารภาษาอังกฤษ

Abdelkader, E. (2015). In France, Institutionalized islamophobia threatens religious freedom for all. Retrieved February 2, 2016, from http://www.berkleycenter.georgetown.edu/cornerstone/in-france-institutionalized-islamophobia-threatens-religious-freedom-for-all.

Agence France-Presse. (2016, April 5). French Premier warns Islamic extremists winning ‘cultural war’. Retrieved August 1, 2016, from http://www.timesofisrael.com/french-premier-warns-isramic-extremists-winning-cultural-war/.

Aziz, S. (2015, March 30). Paris muslims struggle to feel accepted. Retrieved February 9, 2016, from http://www.bbc.com/news/world-europe-32053906.

Bazian, H. (2016). Islamophobia and women’s hijab in public space!. Retrieved July 12, 2016, from http://www.hatembazian.com/content/islamophobia-and-womens-hijab-in-public-space/.

Bowen, J. R. (2008). Why the French don’t like headscarves. Princeton: Princeton University.

Brumley, C. (2015, May 30). Does France ’s ‘burqa ban’ protect or persecute?. Retrieved February 2, 2016, from http://www.pri.org/stories/2015-05-30/does-frances-burqa-ban-protect-or-persecute.

Buchanan, E. (2015, March 26). France: pregnant muslim mother suffers violent ‘islamophobic’ attack for wearing a headscarf. Retrieved February 5, 2016, from http://www.ibtimes.co.uk/france-pregnant-muslim-mother-suffers-violent-islamophobic-attack-wearing-headscarf-1493748.

CBS News. (2013, July 21). Violence continues in France over islamic veil ban. Retrieved February 5, 2016, from http://www.cbsnews.com/news/violence-continues-in-france-over-islamic-veil-ban/.

Chrisafis, A. (2016, April 13). French PM calls for ban on Islamic headscarves at universities. Retrieved October 3, 2017, from http://www.theguardian.com/world/2016/apr/13/french-pm-ban-islamic-headscarves-universities-manuel-valls.

Daley, S. & Alissa, J. R. (2015, May 26). French muslims say veil bans give cover to bias. Retrieved February 9, 2016, from http://www.nytimes.com/2015/05/27/world/europe/muslim-frenchwomen-struggle-with-discrimination-as-bans-on-veils-expand.html?_r=0.

Draper, L. (2015, February 17). 80% of anti-muslim attacks in France against women, says report. Retrieved July 12, 2016, from http://www.newsweek.com/80-anti-muslim-attacks-france-against-women-says-report-307389.

Iinanews. (2015, May 28). Hijab ban in France encourages bias : Report. Retrieved February 5, 2016, from http://www.iinanews.org/page/public/news_details.aspx?id=88478&NL=True#.

Iqna. (2014, June 25). Air France fires muslim woman for wearing hijab. Retrieved February 9, 2016, from http://www.iqna.ir/en/news/2143530/-air-france-fires-muslim-woman-for-wearing-hijab.

Muhammad, H. (2015, January 8). French muslims fear surge of islamo phobia after Charlie Hebdo attack. Retrieved February 9, 2016, from http://www.america.aljazeera.com/articles/2015/1/8/in-muslim-neighborhoodsinparisgriefandfear.html.

Naili, H. (2014). 10 Years, France ’s hijab ban harmed muslim women. Retrieved February 9, 2016, from http://www.hajernaili.com/10-years-later-frances-hijab-ban-harmed-muslim-women.

Porter, D. & Prince, D. (2009). Frommer ’s France 2009. New Jersey: Wiley.

Sanghani, R. (2015, November 18). Paris attacks : As a French muslim woman in a hijab, I can feel people ’s fear. Retrieved July 12, 2016, from http://www.telegraph.co.uk/women/womens-life/12001310/Paris-attacks-As-a-French-muslim-woman-in-a-hijab-I-can-feel-peoples-fear.html.

Sellouma. (2013). Anger in France after attacks on muslim women. Retrieved February 9, 2016, from http://www.socialistworker.co.uk/art/33668/Anger+in+France+after+attacks+on+muslim+women.

Shackle, S. (2013, September 12). France ’s hijab ban causing tension. Retrieved February 2, 2016, from http://www.national.ae/arts-culture/frances-hijab-ban-causing-tension.

Smith, M. (n.d.). France: headscarf ban fuels racism, islamophobia. Retrieved February 5, 2016, from http://www.greenleft.org.au/node/30520.

Smith, S. (2004). The racist hypocrisy behind the hijab ban. Retrieved October 3, 2017, from http://www.socialistworker.org/2004-1/487_07_HijabBan.shtml.

Talidi, B. (2014). 10 years after hijab ban questions of freedom persist. Retrieved February 9, 2016, from http://www.muslimvillages.com/2014/03/30/51618/france-10-years-after-hijab-ban-questions-of-freedom-persist.

The Muslim Observer. (n.d.). Hijab ban encourages bias : French Muslims. Retrieved February 9, 2016, from http://www.muslimobserver.com/hijab-ban-encourages-bias-french-muslims/.

Ulhamid, R. A. (2015). France ’s secularism tainted by racism. Retrieved February 9, 2016, from http://www.Alaraby.co.uk/English/features/2015/3/23/frances-secularism-tainted.

เอกสารภาษาฝรั่งเศส

Berdah, A. (2016, April 4). Valls : le salafisme est en train de gagner la bataille de l’islam en France. Retrieved July 14, 2016, from http://www.lefigaro.fr/politique/le-scan/2016/04/04/25001-20160404ARTFIG00361-valls-le-salafisme-est-en-train-de-gagner-la-bataille-ideologique-et-cultu.

Cerf, J. (2015, February 8). De 1905 à l’après Charlie, la laïcité dans tous ses états. Retrieved August 1, 2016, from http://www.telerama.fr/idees/de-1905-a-l-apres-charlie-la-laicite-dans-tous-ses-etats,122532.php.

De Benoist, A. (2015, April 1). L’apparition massive de l’islam en France a relancé le débat sur la laïcité. Retrieved August 1, 2016, from http://www.bvoltaire.fr/alaindebenoist/apparition-massive-de-lislam-en-france-relance-le-debat-sur-la-laicite,168176.

Le Figaro. (2015, December 28). Actes islamophobes en nette augmentation. Retrieved August 1, 2016, from http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2015/12/28/97001-20151228FILWWW00021-actes-islamophobes-en-nette-augmentation.php.

Mauchamp, N. (2004). La France de toujours Civilisation. Paris: Cle International.

Sénat Français. (n.d.). L’école, à nouveau coeur de cible du débat sur la laïcité. Retrieved August 1, 2016, from http://www.senat.fr/rap/l03-219/l03-2192.html.

Troude, L. (2015, November 14), Le déroulé exact des attentats du 13 novembre. Retrieved August 1, 2016, from http://www.libération.fr/france/2015/11/14/le-deroule-exact-des-attentats-du-13-novembre_1413492.

Youssef, G. (2012). L’islamophobie est une idéologie hégémonique en France. Retrieved July 14, 2016, from http://www.cfcm.tv/2012/01/28/islamophobie-ideologie-france/.

Downloads

Published

2019-06-28

Issue

Section

Original Article