ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยและเวียดนามในช่วงสหัสวรรษใหม่: มุมมองของเศรษฐกิจการเมืองระหว่างประเทศ
คำสำคัญ:
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยและเวียดนาม, สหัสวรรษใหม่, เศรษฐกิจการเมืองระหว่างประเทศบทคัดย่อ
ภายหลังการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่ 2 ความสัมพันธ์ของไทยและเวียดนามนั้นเป็นไปอย่างไม่ราบรื่นนักเนื่องจากบรรยากาศของโลกอยู่ในภาวะของสงครามเย็น ซึ่งทั้งไทยและเวียดนามต่างมีอุดมการณ์ทางการเมืองที่มีความแตกต่างกัน แต่อย่างไรก็ตาม ไทยและเวียดนามก็ได้สถาปนาความสัมพันธ์ระหว่างกันอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1975 แต่เมื่อถึงปี 1978 ปัญหาการแทรกแซงการเมืองภายในของกัมพูชาของเวียดนามทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศที่เพิ่งเริ่มสถาปนาความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการย่ำแย่ลงและส่งผลให้ความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศถูกตัดขาดไปชั่วขณะ ก่อนจะฟื้นความสัมพันธ์ขึ้นอีกครั้งในช่วงปี 1985 ภายหลังการถอนทหารออกจากประเทศกัมพูชาของเวียดนามและการสิ้นสุดของสงครามเย็นในปี 1991 ความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศมีความพัฒนาขึ้นตามลำดับ เมื่อถึงภายหลังศตวรรษที่ 20 ความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศเป็นไปด้วยดี มีพัฒนาการขึ้นเรื่อย ๆ ทั้งทางด้านการทูต เศรษฐกิจและโดยเฉพาะอย่างยิ่งทางด้านสังคม ซึ่งทิศทางของการพัฒนาความสัมพันธ์ในเชิงสร้างสรรค์มากยิ่งขึ้น
เอกสารอ้างอิง
กรมเอเชียตะวันออกกระทรวงการต่างประเทศ. (2557). ข้อตกลง สำคัญระหว่างไทยและเวียดนามที่ได้ลงนามไปแล้ว. วันที่ค้นข้อมูล 22 ธันวาคม 2557, เข้าถึงได้จาก http://www.eastasiawatch.in.th/agreement.php?id=14&command=print
เขียน ธีระวิทย์. (2542). เวียดนาม สังคม เศรษฐกิจ ความมั่นคง การเมือง และการต่างประเทศ. กรุงเทพฯ: สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ธนาคารแห่งประเทศไทย. (2557). เงินลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ จำแนกตามประเทศ. วันที่เข้าถึง 25 ธันวาคม 2557, เข้าถึงได้จาก http://www2.bot.or.th/statistics/ReportPage.aspx?reportID=653&language=th
ประภัทร เทพชาตรี. (2554). 2 ปี นโยบายต่างประเทศรัฐบาลอภิสิทธิ์ (ตอนที่ 1). วันที่ค้นข้อมูล 23 ธันวาคม 2557, เข้าถึงได้จาก http://thepchatree.blogspot.com/2011/02/2-1.html
พิษณุ ประทุมทอง. (2545). ปัจจัยที่มีผลต่อความสัมพันธ์ระหว่างไทยและเวียดนามหลัง พ.ศ. 2518. วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาภูมิภาคศึกษา, บัณฑิตวิทยาลัย, มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
ย้ำให้สัญชาติชาวเวียดนามอย่าเลือกปฏิบัติ. (2549). 26 กุมภาพันธ์. มติชน. หน้า 7.
วิภาวินี คำมาเรือน. (2550). ก้าวสู่ศตวรรษที่ 21 ในความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับเวียดนาม. ภาคนิพนธ์รัฐศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาการระหว่างประเทศและการทูต, คณะรัฐศาสตร์, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร สำนักงานปลัดกระทรวงพาณิชย์. (2557). ข้อมูลการค้าระหว่างประเทศ. วันที่เข้าถึง 25 ธันวาคม 2557, เข้าถึงได้จาก http://www.ops3.moc.go.th/infor/MenuComTH/trade_sum/report.aspgo.th/infor/MenuComTH/trade_sum/report.asp
ศูนย์อินโดจีนศึกษา วิทยาลัยการบริหารรัฐกิจ มหาวิทยาลัยบูรพา. (2551). ข้อมูลพื้นฐานสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม. ชลบุรี: ศูนย์อินโดจีนศึกษา วิทยาลัยการบริหารรัฐกิจ มหาวิทยาลัยบูรพา.
สถานกงสุลใหญ่ ณ นครโฮจิมินห์. (2555). ความสัมพันธ์ไทย – เวียดนาม. วันที่ค้นข้อมูล 22 ธันวาคม 2557, เข้าถึงได้จาก http://www.thaiembassy.org/hochiminh/th/relation.
สํานักงานความร่วมมือพัฒนาเศรษฐกิจกับประเทศเพื่อนบ้าน. (2549). ยุทธศาสตร์พัฒนาเศรษฐกิจกับประเทศเวียดนาม ปี พ.ศ. 2555-2559. ม.ป.ท.
สำนักข่าวแห่งชาติ กรมประชาสัมพันธ์. (2555). รมต.ต่างประเทศเวียดนามรับฟังคำแนะนำจากนายกรัฐ มนตรี ในการพัฒนาความสัมพันธ์ไทย-เวียดนาม. วันที่เข้าถึง 25 ธันวาคม 2557, เข้าถึงได้จาก http://nntworld.prd.go.th/view.php?.
สำนักความสัมพันธ์ต่างประเทศสำนักงานปลัดกระทรวงศึกษาธิการ. (2555). การประชุมคณะรัฐมนตรีร่วมอย่างไม่เป็นทางการไทย-เวียดนาม ครั้งที่ 2. วันที่เข้าถึง 25 ธันวาคม 2557, เข้าถึงได้จาก http://www.bic.moe.go.th/newth/index.php?.
สุนีรัตน์ บัวนำพร. (2547). การค้าและการลงทุนระหว่างประเทศไทยและเวียดนาม. สารนิพนธ์เศรษฐศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาเศรษฐศาสตร์ธุรกิจ, บัณฑิตวิทยาลัย, มหาวิทยาลัยรามคำแหง.
Thanh, H. H. (1996). Thailand’s trade with and direct investment in Vietnam ใน ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยและเวียดนามในทศวรรษปัจจุบันและลู่ทางความร่วมมือในอนาคต. (115-122). กรุงเทพ: คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และ กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ.
Voice TV. (2556). 'ยิ่งลักษณ์'ต้อนรับเลขาฯพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม. วันที่เข้าถึง 22 ธันวาคม 2557, เข้าถึงได้จาก http://news.voicetv.co.th/thailand/73579.html
ภาษาเวียดนาม
Bộ Ngoại Giao CHXHCN Việt Nam (2012), Thông tin cơ bản về Thái Lan và quan hệ Việt Nam, Truy cập 22 tháng 11 năm 2014, từ http://www.mofa.gov.vn/vi/cn_vakv/ca_tbd/nr040819104152/ns070801102436/view
Lê Văn Lương. (2001). Việt Nam và Thái Lan : tiến tới mối quan hệ đội tác ổn định, lâu dài trong thế kỷ 21, Nghiên cưu Quốc Tế, 3 (40).
Phạm Quang Minh, (2012), Chinh sách đối ngoại đổi mới của Việt Nam năm 1986 -2010. Hà nội: NXB Thế giới.
Nguyễn Thị Hoàn. (2005). Vài nét về quan hệ Việt Nam – Thái Lan những năm đầu thế kỷ XXI, Nghiên cứu Đông Nam Á, 1, 3-9.
Trung tâm Tư liệu và Dịch vụ Thống kê - Tổng Cục Thống kê. (2013). Tình hình kinh tế -xã hội năm 2013. Truy cập 22 tháng 8 năm 2014, từ http://gso.gov.vn/default.aspx?tabid=621&ItemID=13843.
Trung tâm Tư liệu và Dịch vụ Thống kê - Tổng Cục Thống kê. (2010). Tình hình kinh tế-xã hội năm 2010. Truy cập 22 tháng 9 năm 2014, từ http://gso.gov.vn/default.aspx?tabid=621&ItemID=10835.
Trung tâm Tư liệu và Dịch vụ Thống kê - Tổng Cục Thống kê. (2009). Tình hình kinh tế-xã hội năm 2009. Truy cập 22 tháng 11 năm 2014, từ http://gso.gov.vn/default.aspx?tabid=621&ItemID=9458.
Hoàng Khắc Nam. (2007). Quan hệ Việt Nam-Thái Lan 1976-2000. Hà Nội: NXB Đại học Quốc gia, Hà Nội.
ภาษาอังกฤษ
General Statistics Office Of Vietnam. (2006). Foreign direct investment projects, licensed in 2006, by main counterparts, Retrieved 5 November 2014, from http://www.gso.gov.vn/default_en.aspx?tabid=471&idmid=3&ItemID=6224
_______. (2008). Foreign direct investment projects, licensed in 2008, by main counterparts, Retrieved 5 November 2014, from http://www.gso.gov.vn/default_en.aspx?tabid=471&idmid=3&ItemID=8705
_______. (2011). Foreign direct investment projects, licensed in 2011, by main counterparts, Retrieved 5 November 2014, from http://www.gso.gov.vn/default_en.aspx?tabid=471&idmid=3&ItemID=13116
_______. (2012). Foreign direct investment projects, licensed in 2012, by main counterparts, Retrieved 8 November 2014, from http://www.gso.gov.vn/default_en.aspx?tabid=471&idmid=3&ItemID=14363
Nathan, M. (1999). Vietnam: Is Globalzation a Friend of a Foe?, Southeast Asian Affairs 1999. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
Vietnam new (2000, 11 May), PM khai laud work of Thai business community, p.1.
World Bank. (2013). World development indicators. Retrieved 21 November 2014, from http://data.worldbank.org/data-catalog/world-development-indicators