การเปรียบเทียบกลวิธีการตั้งคำถามเชิงสุภาพข้ามวัฒนธรรม: กรณีศึกษารายการเพชรรามา ตอนสนทนากับ โซไรดา ซาลวาลา และ ต่าย อรทัย และ รายการ The Late Show ตอนสนทนากับ Hillary Clinton และ Jessica Biel
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
The research aimed to study the politeness strategies in questioning and the social factors influenced the selection of the strategies the hosts used to ask their guests. Then compare both issues: the strategies and social factors that were founded in Pechrama: Talk to Solaida Salwala and Tai Orathai by Mr. Nawat Itsaragrisil and The Late Show: Talk to Hillary Clinton and Jessica Biel by Mr. Stephen Colbert. The framework of politeness theory by Brown and Levinson (1978, 1987) was applied for data analyzing.
The research found that there were 4 strategies of politeness in questioning the hosts used: on record, positive politeness, negative politeness, and off record. These four strategies were applied to the guests differently based on social status of the guests, age, and level of closeness.
Article Details
1. ทัศนะและข้อคิดเห็นใดๆ ในวารสารนวัตกรรมสังคมและการเรียนรู้ตลอดชีวิตเป็นทัศนะของผู้เขียน กองบรรณาธิการไม่จำเป็นต้องเห็นพ้องด้วยกับทัศนะเหล่านั้นและไม่ถือว่าเป็นความรับผิดชอบของกองบรรณาธิการ
2. ความรับผิดชอบด้านเนื้อหาและการตรวจร่างบทความแต่ละบทเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน กรณีมีการฟ้องร้องเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์ถือเป็นความรับผิดชอบของผู้เขียนแต่เพียงฝ่ายเดียว
3. ลิขสิทธิ์บทความเป็นของผู้เขียนและมหาวิทยาลัยฟาร์อีสเทอร์นได้รับการสงวนสิทธิ์ตามกฎหมาย การตีพิมพ์ซ้ำต้องได้รับอนุญาตโดยตรงจากผู้เขียนและมหาวิทยาลัยฟาร์อีสเทอร์นเป็นลายลักษณ์อักษร
