เรียนรู้และเข้าใจคนมลายูมุสลิมจังหวัดชายแดนภาคใต้จากวรรณกรรมไทยร่วมสมัย (พ.ศ.2516-2552)

Abstract

บทคัดย่อ

                                                การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเรียนรู้และเข้าใจคนมลายูมุสลิมในจังหวัดชายแดนภาคใต้จากนวนิยายและเรื่องสั้นไทยร่วมสมัย (พ.ศ.2516-2555) และเพื่อถอดบทเรียนจากประสบการณ์ของนักศึกษาในการวิเคราะห์เรื่องสั้นที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับชายแดนใต้ ในมุมมองคุณค่าความเป็นมนุษย์ มุมมองสันติสุข มุมมองขันติธรรม และมุมมองการเรียนรู้การอยู่ร่วมกัน ระเบียบวิธีการวิจัยใช้การวิจัยเอกสาร วิธีการวิเคราะห์ใช้แนวสหวิทยาการร่วมกับการศึกษาความสัมพันธ์ขององค์ประกอบจากตัวบท  ผลการศึกษานำไปสู่การเรียนรู้และเข้าใจตัวละครในฐานะภาพแทนของคนมลายูมุสลิม อาทิ การใช้หลักขันติธรรมในการอยู่ร่วมกับคนอื่นที่แตกต่างด้วยความเมตตา ความอดทน อดกลั้น  การไม่แบ่งแยก    กีดกัน การให้อภัย การไม่ใช้ความรุนแรงต่อธรรมชาติ ดำรงอยู่ร่วมแบบพึ่งพาอาศัย และคำนึงถึงคุณค่ามากกว่ามูลค่า แต่การยกคุณค่าของตนอยู่เหนือคุณค่าของผู้อื่นและปฏิบัติต่อกันอย่างมีอคติ นอกจากก่อให้เกิดความขัดแย้งแล้ว  ยังทำลายความสงบสุขของคนที่เคยอยู่ร่วมกัน สำหรับการถอดบทเรียนช่วยให้นักศึกษาสามารถเชื่อมโยงความสัมพันธ์ระหว่างตัวบทกับปรากฏการณ์ทางสังคม มองปัญหาสังคมจากวรรณกรรมเป็นปัญหาร่วมของตนและการสร้างสำนึกความรับผิดชอบต่อสังคม รวมทั้งตระหนักว่า การกลับคืนสู่ชีวิตที่เป็นสุขในสังคมชายแดนใต้ ส่วนหนึ่งคือการเปิดใจกว้าง ยอมรับในคุณค่าและวิถีการดำรงอยู่ที่แตกต่างของคน