ศิลปะเพื่อการสืบสาน : รูปแบบการเรียนรู้แบบมีส่วนร่วมบนฐานศิลปะ เพื่ออนุรักษ์ภูมิปัญญาการต่อเรือไม้อยุธยา

Main Article Content

ศศิกาญจน์ ศรีโสภณ
ปาริษา มูสิกะคามะ
อามาล ภักดีธรรม ฉิมวิไลทรัพย์

บทคัดย่อ

 


บทความนี้นำเสนอข้อค้นพบซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการวิจัยที่มุ่งพัฒนากระบวนการเรียนรู้แบบมีส่วนร่วมบนฐานศิลปะ เพื่อทำความเข้าใจบทบาทของศิลปะ พื้นที่ และการมีส่วนร่วมของชุมชนต่อการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ โดยมีวัตถุประสงค์ 3 ประการ ได้แก่ 1. ออกแบบและพัฒนากระบวนการเรียนรู้ดังกล่าว 2. วิเคราะห์ผลการเรียนรู้เชิงพื้นที่ ศิลปะ และการมีส่วนร่วมที่มีต่อการรับรู้และทัศนคติของผู้เข้าร่วม และ 3. ประเมินความสอดคล้องของแนวคิด ABL, PBE, PAR, CBAE และ Critical Pedagogy การวิจัยใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงปฏิบัติการแบบมีส่วนร่วม เก็บข้อมูลตลอด 4 เดือน จากผู้เข้าร่วมกิจกรรม โดยมีแบบสอบถามที่สมบูรณ์จำนวน 42 ชุด สำหรับการวิเคราะห์ ผ่าน 3 ระยะ ได้แก่ การออกแบบร่วม การปฏิบัติการเวิร์กช็อปในพื้นที่คานเรือศรีเจริญ และการสะท้อนผลร่วมกัน โดยใช้การสังเกต แบบสอบถาม การสนทนากลุ่ม การสัมภาษณ์เชิงลึก และการวิเคราะห์ผลงานศิลปะ ผลการศึกษาพบว่า ผู้เข้าร่วมร้อยละ 100 เห็นว่ากิจกรรมช่วยเพิ่มความเข้าใจและการเห็นคุณค่าวัฒนธรรม และร้อยละ 97.62 เห็นว่ากิจกรรมสอดคล้องกับความคาดหวัง ขณะที่ร้อยละ 88.10 สนใจเข้าร่วมเครือข่ายอนุรักษ์ในอนาคต ผลเชิงคุณภาพยืนยันว่า ABPL ส่งเสริมการเรียนรู้ 4 มิติ ได้แก่ ความรู้เชิงเทคนิค อารมณ์และสุนทรียภาพ ความเข้าใจด้านวัฒนธรรม–นิเวศ และมิติด้านสังคม–การสื่อสาร อีกทั้งยังช่วยยกระดับการตระหนักรู้เชิงพื้นที่และเปิดพื้นที่ให้ชุมชนเป็น
ผู้ร่วมสร้างความรู้ จึงมีศักยภาพเป็นนวัตกรรมการเรียนรู้ด้านวัฒนธรรมทั้งในระดับชุมชนและระบบการศึกษา

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดพระนครศรีอยุธยา. (2565). ภูมิปัญญาการต่อเรือ. สืบค้นเมื่อ 10 มิถุนายน 2568, จาก

https://ayutthaya.m-culture.go.th/th/db_88_ayutthaya_21/14268

Barrett, T. (2008). Why is that art?: Aesthetics and criticism of contemporary art. New York, NY: Oxford University Press.

Braun, V. and Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101.

Creswell, J. W. and Creswell, J. D. (2018). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (5th ed.). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.

Darts, D. (2006). Art education for a change: Contemporary issues and the visual arts. Art Education, 59(5), 6–12.

Eisner, E. W. (2002). The arts and the creation of mind. New Haven, CT: Yale University Press.

Freedman, K. (2003). Teaching visual culture: Curriculum, aesthetics, and the social life of art. New York, NY: Teachers College Press.

Freire, P. (1970). Pedagogy of the Oppressed. New York, NY: Continuum.

Gruenewald, D. A. (2003). The best of both worlds: A critical pedagogy of place. Educational Researcher, 32(4), 3–12. Retrieved June 14, 2025, from https://doi.org/10.3102/0013189X032004003

Kemmis, S. and McTaggart, R. (2000). Participatory action research. In N. K. Denzin & Y. S.

Lincoln (Eds.), Handbook of Qualitative Research (2nd ed., pp. 567–605). Thousand Oaks, CA:

SAGE Publications.

Mezirow, J. (1991). Transformative dimensions of adult learning. San Francisco, CA: Jossey-Bass.

Musigakama, P., Srisopon, S. and Chimvilaisup, A. P. (2025). Art-led approach to intangible heritage education: Wooden boat craftsmanship in Ayutthaya. Journal of Contemporary Social Sciences and Humanities, 12(2), 81–91.

Panofsky, E. (1955). Meaning in the visual arts. Chicago, IL: University of Chicago Press.

Schnüttgen, S. (2025). Living heritage—A contribution from UNESCO. In C. Wulf (Ed.), Handbook on intangible cultural practices as global strategies for the future: Twenty years of the UNESCO convention on safeguarding intangible cultural heritage (pp. 39–54). Retrieved June 14, 2025, from https://doi.org/10.1007/978-3-031-72123-6_2

Smith, L. and Akagawa, N. (Eds.). (2009). Intangible Heritage. London: Routledge, Taylor & Francis Group.

Srisopon, S., Rueangsawat, P., Musigakama, P. and Chimvilaisup, A. P. (2025). A conservation and development model for Sri Charoen Shipyard: The future of riverside cultural heritage. The 13th International Arts and Design Symposium, Bangkok, Thailand. Retrieved June 14, 2025, from https://workinprogress-symposium.design/show-case/show-case-2025/sasikan-srisopon-2/

Tuck, E. and McKenzie, M. (2015). Place in research: Theory, methodology, and methods. London: Routledge.

UNESCO. (2003). Convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage. Paris: UNESCO.