การจัดการเชิงกลยุทธ์ภูมิทัศน์วัฒนธรรมการอนุรักษ์และการพัฒนาในพื้นที่วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์เมืองร่วมสมัย : ชิงเต่าต้าเป่าเต่า มณฑลซานตง สาธารณรัฐประชาชนจีน 

Main Article Content

เฉิน เจียฮุย
พิชัย สดภิบาล

บทคัดย่อ

           การศึกษามีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาสถานะและการวิเคราะห์พื้นที่ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมและภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม เมืองชิงเต่าต้าเป่าเต่า มณฑลซานตง สาธารณรัฐประชาชนจีน 2) การวิเคราะห์ตัวบ่งชี้สำหรับการจัดการเชิงกลยุทธ์การอนุรักษ์ และพัฒนาภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมในพื้นที่ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมเมืองร่วมสมัย 3) การจัดการเชิงกลยุทธ์การอนุรักษ์และพัฒนาภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมในพื้นที่ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมเมืองร่วมสมัย ชิงเต่าต้าเป่าเต่า มณฑลซานตง สาธารณรัฐประชาชนจีน ใช้วิธีการวิจัยเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณโดยมีการทบทวนวรรณกรรมเรื่อง การจัดการเชิงกลยุทธ์ ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม พื้นที่วัฒนธรรมทางประวัติศาสตร์ ทฤษฎีการอนุรักษ์และการพัฒนา ทำการสอบถามกลุ่มประชากร ผู้บริหารของรัฐ ผู้ปฏิบัติงานด้านวัฒนธรรมและศิลปะ นักท่องเที่ยวและประชาชนทั่วไป รวมทั้งหมดจำนวน 181 คน ผลสรุปการรับรู้ทางประวัติศาสตร์ของพื้นที่ศึกษา ความชื่นชอบในการจัดภูมิวัฒนธรรม ความสนใจเป็นสถานที่ท่องเที่ยว มีค่าสัมประสิทธิ์ที่สูงระหว่าง 0.6-0.8 แสดงถึงตัวบ่งชี้ที่ดี และมีความสอดคล้องที่ดีเยี่ยม ผลการศึกษาพบว่า1) พื้นที่ทางประวัติศาสตร์ย่านเมืองเก่าสะท้อนความหลากหลายทางวัฒนธรรมและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่เชื่อมโยงวิถีชีวิตดั้งเดิมเข้ากับพื้นที่เชิงประวัติศาสตร์ 2) แนวทางตัวบ่งชี้การจัดการเชิงกลยุทธ์ และกลยุทธ์การอนุรักษ์และพัฒนาแนวทางในการอนุรักษ์


พัฒนาพื้นที่วัฒนธรรมประวัติศาสตร์เมืองร่วมสมัย 3) การจัดการเชิงกลยุทธ์ภูมิทัศน์วัฒนธรรมการอนุรักษ์พัฒนาในพื้นที่วัฒนธรรมประวัติศาสตร์เมืองร่วมสมัย เพื่อเชื่อมโยงภูมิวัฒนธรรมดั้งเดิมสู่ความรู้ทันสมัย ในพื้นที่ประวัติศาสตร์เมืองเก่า
สู่เมืองใหม่ให้เป็นพื้นที่แห่งการเรียนรู้ที่ยั่งยืน ในพื้นที่เมืองชิงเต่าต้าเป่าเต่า ซึ่งมีองค์ประกอบการจัดการ 4 ด้าน ได้แก่ ด้านการอนุรักษ์ เน้นการอนุรักษ์พื้นที่ประวัติศาสตร์วัฒนธรรม ด้านการพัฒนาภูมิทัศน์เมืองประวัติศาสตร์ ด้านกลยุทธ์การบริหารจัดการต้องมีการจัดการให้มีส่วนร่วมภาครัฐบาลกับเอกชนท้องถิ่น และด้านกลยุทธ์ธุรกิจและเศรษฐกิจวัฒนธรรม จะต้องให้เป็นแหล่งรายได้ ผ่านการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในระดับคุณภาพ


   

Article Details

ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

ธิป ศรีสกุลไชยรัก. (2022). การอนุรักษ์และการจัดการมรดกทางวัฒนธรรมในย่านประวัติศาสตร์ด้วยกระบวนการมี

ส่วนร่วมในบริบทของไทย กรณีศึกษา : เมืองเก่าสงขลา (สถ.ด.) กรุงเทพมหานคร: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

Che, Liangliang, (2012). Research on Cultural landscape protection and tourism development of

Modern urban historical and cultural blocks - A case study of Yanggou in Lushun, Dalian.

China: Liaoning Normal University.

Cong, Xuewen, (2024). Study on the Interaction Mechanism between Rural Cultural Heritage Protection

and Rural Tourism Development in Weihai City. Village Director, 2024 (1), 117-119.

David, Fred R. (2009). Strategic Management Concepts And Cases. retrieved March 18, 2026, from

https://pracownik.kul.pl/files/12439/public/3_David.pdf

Eastchinatrip.com. (2026). Qingdao Map. retrieved March 18, 2026, from

https://www.eastchinatrip.com/th/china-maps/qingdao-map/

Hunger, J. D. and Wheelen, T. L. (2022). Essentials of Strategic Management. retrieved March 18,

, from

https://exthost.org/Media/Essentials%20of%20strategic%20management%20by%20Wheelen,%20Thomas%20L.%20Hunger,%20J.%20David%20(z-lib.org).pdf

Kretzmann, J. P., and McKnight, J. L. (1993). Building communities from the inside out: a path toward

finding and mobilizing a community’s assets. Skokie: ACTA Publications.

Luo, Xue and Ling, Xinchen. (2023). Research on urban landscape design strategy based on cultural

heritage protection. Beauty and Age (City Edition), 2023, (9), 95-97.

Preserving historical architecture. (2026). การอนุรักษ์มรดก: ความสมดุลอันละเอียดอ่อนระหว่างการอนุรักษ์

และสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์ retrieved March 18, 2026, from

https://www.dualchas.com/news/preserving-legacies-the-delicate-balance-of-conservation-and-

historical-architecture

Reddit.com. (2026) Old pictures of Qingdao, China. City ruled by Germany until 1914.

retrieved March 18, 2026, from

https://www.reddit.com/r/ArchitecturalRevival/comments/1rue2q3/old_pictures_of__qingdao_china

_city_ruled_by/?tl=th

Ruan, Y. and Sun, M. (2001). The study on some issues related to the conservation and planning

for the historic streets and areas in china, Journal of City Planning Review, 25, 25-32.

Ruan, Y. and Peng, P. (2002). Urban space design of traditional blocks in Hankou Concession

Area. Journal of Wuhan University of Technology, 24 (5), 109-111.

Shen, L. (2002). The combination of modern street design and local folk custom forms - The overall

design practice of Kaiyuan Road and Jingzhong Road commercial streets in Taizhou City,

Zhejiang Province. Architectural Journal, (1), CO06-CO07.

UNESCO. (2565). แบบสำรวจประเทศสมาชิกยูเนสโก ปี 2022 เกี่ยวกับการดำเนินการตามข้อเสนอแนะเรื่องภูมิ

ทัศน์เมืองประวัติศาสตร์ retrieved March 18, 2026, from https://whc.unesco.org/en/news/2431

Wikipedia.org. (2026) Qingdao. retrieved March 18, 2026, from https://th.wikipedia.org/wiki/Qingdao

Yang, Chen JX. And Li, Yingchun. (2023). Difficulties and Countermeasures for the Protection and Renewal

of Residential Historical Buildings from the Perspective of "Living Heritage": Taking Shanghai Lane

and Workers' New Village as Examples. Housing Science, 10, 1-7, 50

Yan, Sai. (2018). Myth in the History and Modern World of She People: The Preservation, Transmission and

Uses of Epic Stories in the Ethnic Group of South-Eastern China. Asian Culture and History, 10 (1),

-76.

Zheng, L. and Wu Q. (2001). Study on preservation and renewal of Fuxian Road historical block in

Foshan. Urban Planning Review, (10), 37-40.

Zhu, Y. and Zhou, Y. (2016). Countermeasures Suggestions for the Protection and Utilization of

Henan Cultural Heritage. Henan Social Science, 24 (4), 112-117.