Schooling of Migrant Children at Educational Institutions in Chonburi Province

Main Article Content

รุ้งนภา ยรรยงเกษมสุข

Abstract

This research is a study of the policies and laws related to the schooling of migrant children, the conditions and problems of migrant children in schools in Chonburi province, and the best practices for the management of the migrant children in schools. The study has relied on qualitative research featuring interviews of seven school directors, together with a number of migrant children, parents and employers in Chonburi Primary Educational Service Area 1. The study result shows that there are laws, both domestic and international, and the related government policies, by which all schools have abided. If we adopt the 4-A scheme, education must be available, accessible, acceptable and adaptable. The study has found that teachers have not yet been trained to teach in accordance with the diversity of the students. However, teachers in every school have a positive attitude and provide open opportunities for children to show their abilities according to their talents. The number of migrant children in these schools is on the rise as a result of the increase in the number of foreign workers although some schools do not admit migrant children. Regarding the best practice, the fact that teachers have a positive attitude towards migrant children has resulted in equality. There is an ASEAN study room to provide language preparedness for migrant children, together with opportunities for participation in and/or relationship with local government, private organizations and communities to support education or activities.


 

Article Details

How to Cite
ยรรยงเกษมสุข ร. (2017). Schooling of Migrant Children at Educational Institutions in Chonburi Province. ASIA PARIDARSANA, 38(1), 71–100. Retrieved from https://so01.tci-thaijo.org/index.php/asianreview/article/view/195159
Section
บทความวิจัย (Research Articles)
Share |

References

1. กรมองค์การระหว่างประเทศ. 2551. ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน. กรุงเทพฯ: กรมองค์การ
ระหว่างประเทศ.

2. “การศึกษาขั้นพื้นฐานของไทย.” มปป. สำนักงานคณะกรรมการศึกษาแห่งชาติ, เข้าถึงเมื่อ 16 มีนาคม
2558. http://arit.chandra.ac.th/edu/Patiroob/education4.html

3. “ค้าน สพฐ. ลดช่วยเหลือเด็กต่างด้าว ‘เรียนฟรี.” 2557. ไทยรัฐ, 5 กันยายน.

4. “เด็กต่างด้าวยึดโรงเรียนระนอง กว่า 10 แห่งไร้ยช.ไทย-ชงศธ.ยุบทิ้ง.” 2552. คมชัดลึก, 28 สิงหาคม.

5. “ตั้ง กก. ทบทวน เรียนฟรีต่างด้าว.” 2557. ไทยโพสต์, 10 กันยายน: 4
ทวีสิทธิ์ ใจห้าว. 2554. “การจัดการศึกษาแก่ลูกแรงงานต่างชาติ.” กระทรวงศึกษาธิการ, เข้าถึงเมื่อ 3
ธันวาคม 2557.http://www.moe.go.th/moe/upload/news20/FileUpload/36945-4531.pdf.

6. เปรมใจ วังศิริไพศาล. 2553. โครงการวิจัยเพื่อพัฒนารูปแบบและแนวทางการจัดการศึกษาสำหรับเด็ก
ต่างด้าว: กรณีศึกษาอำเภอแม่สอด จังหวัดตาก. กรุงเทพฯ: สำนักงานเลขาธิการสภาการศึกษา.

7. พงษ์เทพ โตมาดี. 2553. “การจัดการศึกษาให้แก่เด็กไร้สัญชาติ.” เข้าถึงเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2558.
http://www.km.skn.go.th/?name=research&file=readresearch&id=26

8. รัตนพงศ์ ตุมพสุวรรณ และ ดวงกมล ไตรวิจิตรคุณ. 2554. “การวิเคราะห์มุมมองของครูในการจัดการ
เรียนการสอนเด็กต่างด้าวในโรงเรียน: การวิจัยเชิงผสม.” วารสารอิเล็กทรอนิกส์ทางการศึกษา 1(6): 2578-2591 เข้าถึงเมื่อ 13 มิถุนายน 2558. http://www.edu.chula.ac.th/ojed/doc/ V54/V54d0189.pdf.

9. ราชกิจจานุเบกษา. 2540. รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2540. กรุงเทพฯ : สำนักงาน
เลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร

10. ราชกิจจานุเบกษา. 2550. รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2550. กรุงเทพฯ : สำนักงาน
เลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร

11. “ลูกแรงงานต่างด้าวกว่า 2.5 แสนคนขาดโอกาสเรียนหนังสือ.” 2557. ผู้จัดการ, 23 กรกฎาคม.

12. วัลยา มนัสเกษมสิริกุล. 2551. “กระบวนการการจัดการศึกษาสำหรับเด็กย้ายถิ่นข้ามชาติโดยองค์กร
พัฒนาเอกชน.” วิทยานิพนธ์รัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาสังคมวิทยา บัณฑิตวิทยาลัย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

13. “สพฐ. จ่อชง “ณรงค์” หนุนเรียนฟรีต่างด้าว.” 2557. ผู้จัดการออนไลน์, 3 กันยายน, เข้าถึงเมื่อ 15
ธันวาคม 2558. http://www.manager.co.th/QOL/ViewNews.aspx?NewsID=9570000101196.

14. “สพฐ. เตรียมจัดงบเรียนฟรีเด็กต่างด้าว.” 2557. ไทยโพสต์, 4 กันยายน: 4.

15. “สพฐ.เล็งลดเรียนฟรีเด็กต่างด้าว.” 2557. เดลินิวส์, 9 กันยายน: 22

15. “สถิติแรงงานต่างด้าว.” 2554. สำนักบริหารแรงงานต่างด้าว, เข้าถึงเมื่อ 12 มกราคม 2559.
http://www.mol.go.th/academician/10694.

16. “สารบัญตาราง จำนวนคนต่างด้าวที่ได้รับอนุญาตทำงานคงเหลือทั่วราชอาณาจักร.” สำนักบริหาร
แรงงานต่างด้าว, เข้าถึงเมื่อ 3 ตุลาคม 2558. http://wp.doe.go.th/wp/images/statistic/sm/ 58/sm1058.pdf.

17. สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาชลบุรีเขต 1. 2557. แสดงจำนวนเด็กนักเรียนสังกัดสำนักงาน
เขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาชลบุรี เขต 1 แยกตามสัญชาติ ปีการศึกษา 2557. ม.ป.ท.

18. “195/2557 คำแถลงนโยบายของคณะรัฐมนตรี.” ข่าวสำนักงานรัฐมนตรี, เข้าถึงเมื่อ 17 มกราคม
2558.http://www.moe.go.th/websm/2014/sep/195.html.

19. “อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก.” มปป. กระทรวงการต่างประเทศ, เข้าถึงเมื่อ 1 ธันวาคม 2557.
http://www.mfa.go.th/humanrights/images/stories/crct.pdf.

สัมภาษณ์
บทสัมภาษณ์ ด.ช. กระรอก, โรงเรียนชลบุรี 6, วันที่ 10 มีนาคม 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ช. ข้าวสาร, โรงเรียนชลบุรี 3, วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ช. ข้าวเหนียว, โรงเรียนชลบุรี 3, วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ช.นกเอี้ยง, โรงเรียนชลบุรี 7, วันที่ 11 มีนาคม 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ช.นกฮูก, โรงเรียนชลบุรี 7, วันที่ 11 มีนาคม 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ช.บุญชัย, โรงเรียนชลบุรี 1, วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ช.บุญทับ, โรงเรียนชลบุรี 1, วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ช.บุญธรรม, โรงเรียนชลบุรี 1, วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ช.บุญเลิศ, โรงเรียนชลบุรี 1, วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ช.บุญเสริม, โรงเรียนชลบุรี 1, วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ช.บุญเหลือ, โรงเรียนชลบุรี 1, วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ช.มะกอก, โรงเรียนชลบุรี 1, วันที่ 5 มีนาคม 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ช.มะพร้าว, โรงเรียนชลบุรี 4, วันที่ 5 มีนาคม 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ญ.ข้าวกล้อง, โรงเรียนชลบุรี 3, วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ญ.ข้าวต้ม, โรงเรียนชลบุรี 3, วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ญ.บุญธรรม, โรงเรียนชลบุรี 1, วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ญ.บุญส่ง, โรงเรียนชลบุรี 1, วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ญ.บุญสร้าง, โรงเรียนชลบุรี 1, วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ด.ญ.มะกรูด, โรงเรียนชลบุรี 4, วันที่ 5 มีนาคม 2558.
บทสัมภาษณ์ ตัวแทนนายจ้างของแม่ ด.ญ.นิด, โรงเรียนชลบุรี 5, วันที่ 14 มีนาคม 2558.
บทสัมภาษณ์ ผู้อำนวยการโรงเรียนชลบุรี 1, วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ผู้อำนวยการโรงเรียนชลบุรี 2, วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ผู้อำนวยการโรงเรียนชลบุรี 3, วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2558.
บทสัมภาษณ์ ผู้อำนวยการโรงเรียนชลบุรี 4, วันที่ 5 มีนาคม 2558.
บทสัมภาษณ์ ผู้อำนวยการโรงเรียนชลบุรี 5, วันที่ 2 มีนาคม 2558.
บทสัมภาษณ์ ผู้อำนวยการโรงเรียนชลบุรี 6, วันที่ 10 มีนาคม 2558.
บทสัมภาษณ์ ผู้อำนวยการโรงเรียนชลบุรี 7, วันที่ 11 มีนาคม 2558.
บทสัมภาษณ์ แม่ของ ด.ญ.นิด, โรงเรียนชลบุรี 5, วันที่ 14 มีนาคม 2558.
บทสัมภาษณ์ วสันต์ นาวเหนียว, วันที่ 26 มีนาคม 2558.

ภาษาอังกฤษ
1. Tomasevski, Katarina. 2001. Human Rights Obligations: Making Education Available,
Accessible, Acceptable and Adaptable. Gothenburg, Sweden: Novum Grafiska.