เงินหยวนดิจิทัลกับยุทธศาสตร์จีนในยุคหลังโควิด-19
Main Article Content
บทคัดย่อ
ยุคหลังโควิด-19 นำไปสู่การเร่งนำเทคโนโลยีดิจิทัลมาใช้ประโยชน์อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ยุทธศาสตร์จีนได้มุ่งสู่เศรษฐกิจดิจิทัลและเน้นพัฒนาสกุลเงินดิจิทัลของตนเอง บทความนี้ศึกษาเส้นทางพัฒนาการเงินหยวนจีนที่เปลี่ยนแปลงไปตามยุทธศาสตร์การพัฒนาในแต่ละยุคสมัย จนถึงปัจจุบันในยุคสีจิ้นผิง จีนสามารถนำเงินหยวนในรูปแบบของดิจิทัลมาใช้เป็นประเทศแรกของโลก เพื่อรองรับวิถีชีวิตดิจิทัลในยุคหลังโควิด-19 และเพื่อลดการพึ่งพาระบบการชำระเงินด้วยสกุลดอลลาร์ในระดับโลก
บทความนี้ชี้ให้เห็นลักษณะเด่น 6 ด้านของเงินหยวนดิจิทัลที่เริ่มทดลองใช้ในประเทศที่มีพลเมืองเน็ตมากที่สุดในโลก และมีแนวโน้มที่มีการนำเงินหยวนดิจิทัลมาใช้อย่างแพร่หลาย ทั้งในแวดวงธุรกิจและในชีวิตประจำวันของคนจีนทั่วไป ซึ่งส่วนใหญ่มีพฤติกรรมคุ้นเคยกับสังคมไร้เงินสดที่เอื้ออำนวยต่อการใช้เงินดิจิทัลมาก่อนหน้าแล้ว ที่สำคัญ การใช้เงินหยวนดิจิทัลจะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงระบบการเงินขนานใหญ่ ด้วยความสะดวกไม่ยุ่งยากในการใช้ มีความโปร่งใสและช่วยลดต้นทุนในการทำธุรกรรมลงด้วย
ในส่วนท้าย บทความนี้วิเคราะห์เป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ของจีนที่จะผลักดันเงินหยวนสู่สากล รวมทั้งวิเคราะห์ผลกระทบเงินหยวนดิจิทัลต่อระบบการเงินโลก และผลกระทบต่ออนาคตการค้าไทย-จีน ทั้งในระยะสั้นและระยะยาว
Article Details
เอกสารอ้างอิง
กระทรวงพาณิชย์ กรมศุลกากร. 2563(ก). “สรุป การส่งออก/นำเข้า/ดุลการค้า.” ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร สำนักงานปลัดกระทรวงพาณิชย์, เข้าถึงเมื่อ 8 พฤษภาคม 2563.
http://tradereport.moc.go.th/Report /Default.aspx? Report=TradeThCountryTrade.
กระทรวงพาณิชย์ กรมศุลกากร. 2563(ข). “สินค้านำเข้า 15 อันดับแรกของไทยรายประเทศ.” ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร สำนักงานปลัดกระทรวงพาณิชย์, เข้าถึงเมื่อ 8 พฤษภาคม 2563. http://tradereport.moc.go.th/ Report/Default.aspx?Report=MenucomTopNCountry&Option=2&Lang=Th&ImExType=0.
กระทรวงพาณิชย์ กรมศุลกากร. 2563(ค). “ตลาดส่งออก 15 อันดับแรกของไทยรายสินค้า.” ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร สำนักงานปลัดกระทรวงพาณิชย์, เข้าถึงเมื่อ 8 พฤษภาคม 2563. http://tradereport.moc.go.th/Report/ Default.aspx?Report=MenucomTopNRecode&Option=3&Lang=Th&ImExType=1.
คมปทิต สกุลหวง. 2563. “รู้จัก ‘หยวนดิจิทัล’ จุดเปลี่ยนเงินกระดาษสู่เงินดิจิทัล และความท้าทายของจีนในการชิงบัลลังก์สกุลเงินหลักของโลกแทนดอลลาร์สหรัฐ.” The Standard, เข้าถึงเมื่อ 8 พฤษภาคม 2563. https://thestandard.co/yuan-digital-new-china-digital-currency/.
จิรายุส ทรัพย์ศรีโสภา. 2563. “เมื่อแบงก์ชาติออกสกุลดิจิทัล “อินทนนท์.” การเงินธนาคาร, เข้าถึงเมื่อ 11 พฤษภาคม 2563. https://moneyandbanking.co.th/article/topjirayus11052563.
“จีนเริ่มทดลองใช้เงินดิจิทัลหยวน วางอนาคตใหม่ในเศรษฐกิจโลก.” 2563. สำนักข่าวออนไลน์ไทยพับลิก้า ThaiPublica, เข้าถึงเมื่อ 5 พฤษภาคม 2563. https://thaipublica.org/2020/05/china-pilot-trial-digital-yuan-begins/.
“ธนาคารประชาชนจีน (PBOC) เตรียมออก Central Bank Digital Currency...เล็งรับมือประเด็นอิทธิพลดอลลาร์ฯ การฟอกเงิน.”2562.ศูนย์วิจัยกสิกรไทย, เข้าถึงเมื่อ 20 กันยายน 2562. https://portal.settrade.com/brokerpage/ IPO/Research/upload/2000000372868/y3820.pdf.
มาณพ เสงี่ยมบุตร. 2563. “จีนออกหยวนดิจิตอลแต่ไม่ได้แปลว่าจะส่งเสริม crypto currency.” ฐานเศรษฐกิจ, เข้าถึงเมื่อ 29 เมษายน 2563. https://www.thansettakij.com/content/431841.
“ว่ายฮุ่ยเจวี้ยน เงินตราแห่งยุคปฏิรูป.” 2551. ผู้จัดการออนไลน์, เข้าถึงเมื่อ 8 ตุลาคม 2563. https://mgronline.com/ china/detail/9510000137634.
วัฒนพงษ์ ใจวาท. 2563. “SCB ชี้ หยวนดิจิทัลเป็นนวัตกรรมการเงินครั้งสำคัญ แนะธุรกิจไทยต้องจับตามองในระยะยาว.”
Brand Inside, เข้าถึงเมื่อ 18 พฤษภาคม 2563. https://brandinside.asia/scb-view-about-digital-yuan-is-i nnovative-and-th-business-should-follow-up/.
สันติธาร เสถียรไทย. 2562. Futuration เปลี่ยนปัจจุบันทันอนาคต. กรุงเทพฯ: มติชน. “หยวนดิจิทัล” ความพยายามของจีนที่จะโค่น US Dollar.” 2563. Think Future Group, เข้าถึงเมื่อ 4 พฤษภาคม 2563. https://www.facebook.com/thinkfuturegroup/posts/162510051963221.
“หยวนดิจิทัล” ตอนที่ 2 เจาะลึกผลกระทบในประเทศจีน.”2563. Think Future Group, เข้าถึงเมื่อ 8 พฤษภาคม 2563. https://www.blockdit.com/posts/5eb50ce6332dd110ab4f2cf7.
อักษรศรี พานิชสาส์น. 2561. “ข้อริเริ่ม The Belt and Road Initiative (BRI) ของจีน : กรณีศึกษาการเชื่อมโยงโครงการ EEC.” เอเชียปริทัศน์ 39 (2) : 75-106.
อักษรศรี พานิชสาส์น. 2562. The Rise of China จีนคิดใหญ่มองไกล. กรุงเทพฯ: ซีเอ็ดยูเคชั่น.
อักษรศรี พานิชสาส์น. 2563. “ข้อเท็จจริง “เงินหยวนดิจิทัล” ไม่ใช่การยกเลิกสกุลเงินหยวน.” ฐานเศรษฐกิจ, เข้าถึงเมื่อ 3 พฤษภาคม 2563. https://www.thansettakij.com/content/Macro_econ/432717#.Xq55sJT1oeQ.twitter.
อักษรศรี พานิชสาส์น. 2563. “ส่องเส้นทางเงินหยวนดิจิทัลจากยุคเหมาเจ๋อตงสู่ยุคสีจิ้นผิง กับ 7 จุดเด่นเงิน DCEP ของจีน.” The Standard, เข้าถึงเมื่อ 8 พฤษภาคม 2563. https://thestandard.co/digital-yuan/.
ภาษาอังกฤษ
Bank for International Settlements. 2019. "Triennial Central Bank Survey Foreign exchange turnover in April 2019." The BIS, December 8. Accessed September 16, 2020. https://www.bis.org/statistics/rpfx 19_fx.pdf.
Casey, Michael J. 2020. “Why the U.S. Shouldn’t let China dominate the digital currency race.” Fortune, April 7. Accessed April 8, 2020. https://fortune.com/2020/04/07/china-us-digital-currency-coronavirus/.
Hall, Ian. 2020. “China to test digital currency in four cities.” Global Government Forum, Accessed April 30, 2020. https://www.globalgovernmentforum.com/china-to-test-digital-currency-in-four-cities/?fbclid=IwAR14 dIEwTCrZZuaFj0_OG7qRzD_qxsBubZuL6UHQR5d_Y0httG9btv-0iMU.
Kärnfelt, Maximilian. 2020. “China’s Currency Push: The Chinese Yuan expands its footprint in Europe.” Mercator Institute for China Studies, Accessed January 9, 2020. https://www.merics.org/en/china-monitor/chinas-currency-push?fbclid=IwAR35phVTMF1scXeNbWudEsQEBTHORC zywb2eFdOR v0iyWiZaKHqqj28xRqk.
Michael. 2020. “China’s National Digital Currency DCEP / CBDC Overview.” Box Mining, Accessed May 1, 2020. https://boxmining.com/dcep/?fbclid=IwAR0y_qjlLW0FCXh1JI9g72Lvjarp2u7qfZ0OxhOAynrGGodKS_uaL4DzIVE.
“Timeline: China's reforms of yuan exchange rate.”2012. Reuters, Accessed April 14, 2020. https://www.reuters.com/article/us-china-yuan-timeline/timeline-chinas-reforms-of-yuan-exchange-rate-idUSBRE83D03820120414?fbclid=IwAR2m2A11Te2KUCEiskmgCCZM8Pme6FaMUMGSSv jELlqzxjHoHvYqs6_IC9U.
Workman, Daniel. 2020. “China’s Top Trading Partners.” World’s Top Exports, Accessed May 8, 2020. http://www.worldstopexports.com/chinas-top-import-partners/.
World Integrated Trade Solution (WITS), World Bank. 2018. “China exports, imports and trade balance By Country 2017.” World Integrated Trade Solution (WITS), Accessed May 8, 2020. https://wits.worldbank.org/CountryProfile/en/Country/CHN/Year/2017/TradeFlow/EXPIMP/Partner/by-country#.
Xiao, Yan. 2020. “China’s Digital Currency Electronic Payment (DCEP) Dreams.” Tech Buzz China Podcast, Accessed January 19, 2021. https://www.techbuzzchina.com/episodes/episode-78-chinas-digital-currency-electronic-payment-dcep-dreams.
Xinhua. 2019. “China's trade with BRI countries stays robust in H1.” China Daily, July 12. Accessed May 8, 2020. https://www.chinadaily.com.cn/a/201907/12/WS5d28571ca3105895c2e7d350.html.