การส่งเสริมหรือการป้องกัน: ทฤษฎีการมุ่งเน้นการกำกับดูแล และวาทกรรมโรคไวรัสอีโบลา

บทคัดย่อ

บทคัดย่อ

              โรคไวรัสอีโบลาที่เกิดขึ้นในประเทศแถบแอฟริกาตะวันตก เมื่อปี พ.ศ. 2557 ถือว่าเป็นการระบาดของโรคที่รุนแรงที่สุดในโลก การศึกษานี้มุ่งศึกษาภาษาที่ใช้ในพาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับเรื่องโรคไวรัสอีโบลา โดยการค้นหาว่าโรคไวรัสอีโบลาเป็นโรคไวรัสแห่งแอฟริกาตะวันตกหรือไม่ และตรวจสอบว่าการกำกับดูแลของไวรัสอีโบลามุ่งไปที่การส่งเสริมหรือการป้องกัน โดยพิจารณาจากทฤษฎีการมุ่งเน้นการกำกับดูแล โดยงานวิจัยนี้ได้ใช้วาทกรรมเชิงวิพากษ์ในพาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์จำนวน 425 หัวข้อข่าวที่ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของประเทศแอฟริกาตะวันตก และในประเทศอื่นๆในโลกที่ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของโรคไวรัสอีโบลา ได้แก่ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา ผลการวิจัยพบว่า ทั้งนักข่าวในแอฟริกาตะวันตกและในซีกโลกอื่นมีมุมมองตรงกันว่าไวรัสอีโบลาคือไวรัสแห่งแอฟริกาตะวันตก โดยผ่านการวิเคราะในเชิงสถานที่เกิดของโรค ความเชื่อมต่อของสถานที่ และคำกิริยาช่วยที่นักข่าวใช้ ในขณะเดียวกัน เมื่อพิจารณาจากทฤษฏีการมุ่งเน้นการกำกับดูแล พบว่าการกำกับดูแลของไวรัสอีโบลาเป็นลักษณะเหมือน “แมงป่อง” กล่าวคือ ในขณะที่นักข่าวชาวแอฟริกันตะวันตกนำเสนอสิ่งที่มุ่งหวังให้สถานการณ์ดีขึ้นเป็นลำดับ นั่นคือการให้ความสำคัญกับการส่งเสริม แต่นักข่าวชาวตะวันตกกลับให้ความสำคัญกับความปลอดภัย หรือการป้องกัน แม้ว่านักข่าวควรมองไปที่การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม แต่ควรให้ความสำคัญน้อยลงกับการถือทัศนคติความเชื่อว่าวัฒนธรรมตนเองใหญ่กว่าหรือดีกว่าคนอื่น