The Listening Exercise Constructed by Using Electronic Media for Chinese Students Learning Thai as A Second Language at Chiang Rai Rajabhat University

Main Article Content

Zhang Caiqin

Abstract

This study aimed to construct the listening exercise by using electronic media for Chinese students learning Thai as a second language at Chiang Rai Rajabhat University based on the E1/E2 efficiency criteria at 80/80, to compare the students’ learning achievement of a development of Thai language listening skills, and to examine the students’ satisfaction towards the constructed listening exercise. The sample group was 18 third-year Chinese students learning Thai as a second language at Chiang Rai Rajabhat University in the semester 2/2019. The research instruments were 1) the listening exercise constructed by using electronic media 6 sets, 2) 6 lesson plans, 3) learning achievement test, and 4) 14-item questionnaires based on 5-rating scale format for examining the student’s satisfaction towards learning with listening exercise by using electronic media. The data was analyzed for mean (), percentage, standard deviation (S.D.) and the E1/E2 efficiency scores. The results showed that: 1. The effectiveness (E1/E2) of the listening exercise constructed by using electronic media for Chinese students who were the sample group had the value of 82.96/82.59 which was higher than the 80/80. 2. The results of comparing the score before and after learning with the listening exercise by using electronic media showed that the students’ learning achievement posttest was higher than the score before learning with the listening exercise by using electronic media. The t-test showed that the t-value was statistically significant at the .05. 3. The students’ satisfaction towards the listening exercise constructed by using electronic media showed the mean score at 4.79 which meant the students were satisfied to learn with the listening exercise at the highest level.

Article Details

Section
Research Articles

References

กัลยา แข็งแรง. (2552). การสร้างสื่ออิเล็กทรอนิกส์เพื่อฝึกทักษะการอ่านและการเขียนภาษาไทย สำหรับนักเรียนชาวเขา ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1. (วิทยานิพนธ์ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยเชียงใหม่. เชียงใหม่.

จำเนียร เล็กสุมา. (2552). การพัฒนาความสามารถในการอ่านจับใจความจากนิทานส่งเสริมคุณธรรมของนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 ด้วยการจัดการเรียนรู้โดยใช้เทคนิคการสร้างแผนที่ความคิด. (วิทยานิพนธ์ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยศิลปากร. กรุงเทพฯ.

โชษิตา หนูผาสุก. (2547). การพัฒนาบทเรียนคอมพิวเตอร์ช่วยสอน กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย เรื่อง การฟังอย่างมีวิจารณญาณ สำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 จังหวัดกาญจนบุรี. (วิทยานิพนธ์ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยศิลปากร. สืบค้นจาก

https://doi.nrct.go.th

นพพร ธนะชัยขันธ์. (2550). การวิเคราะห์ข้อสอบ. เชียงราย: คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย.

นพพร ธนะชัยขันธ์. (2552). การสร้างและการหาประสิทธิภาพของนวัตกรรม. (อัดสำเนา). เชียงราย: คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย.

นิตยา เอกบาง. (2551). การสร้างบทเรียนคอมพิวเตอร์ช่วยสอนเพื่อพัฒนาทักษะการฟัง.(วิทยานิพนธ์ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยเชียงใหม่. เชียงใหม่.

บุญชม ศรีสะอาด. (2556). การวิจัยเบื้องต้น. กรุงเทพฯ: สุวีริยาสาส์น.

บุษราคัม ยอดชะลูด. (2557). การพัฒนาแบบฝึกเสริมทักษะการอ่านจับใจความสำคัญ เรื่อง ประเพณีไทย โดยใช้เทคนิคการจัดการเรียนรู้แบบผังกราฟิกสำหรับนักศึกษาจีนมหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย. (วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย. เชียงราย.

ศิริชัย กาญจนวาสี. (2556). ทฤษฎีการสอบแบบดั้งเดิม. (พิมพ์ครั้งที่ 7). กรุงเทพฯ: คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

สมนึก ภัททิยธนี. (2553). การวัดผลการศึกษา. กาฬสินธุ์: โรงพิมพ์ประสานการพิมพ์.

สุจีรา สิทธิศาสตร์. (2553). การพัฒนาทักษะการฟังภาษาไทยขั้นพื้นฐานสำหรับผู้เรียนชาว ต่างประเทศโดยใช้บทเรียนอิเล็กทรอนิกส์บนเครือข่าย. (วิทยานิพนธ์ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยเชียงใหม่. เชียงใหม่.

สุวิทย์ มูลคำ และ สุนันทา สุนทรประเสริฐ. (2550). การพัฒนาผลงานทางวิชาการสู่การเลื่อนวิทยฐานะ. กรุงเทพฯ: ภาพพิมพ์.

อรทัย ขันโท. (2557). การพัฒนาทักษะการพูดภาษาไทยที่ใช้ในชีวิตประจำวันด้วยแบบฝึกทักษะที่ใช้วิธีการสอนแบบทางตรง (Direct Instruction Model) สำหรับนักศึกษาจีน มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย. (วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัย

ราชภัฏเชียงราย. เชียงราย.

BAI NA , (2561).สัมภาษณ์นักศึกษาจีนที่เรียนภาษาไทยเป็นภาษาที่สองในมหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย .มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย. เชียงราย.

Robert, M. G. (1977). Conditions of Learning. (3rd ed.). New York: Thomson Learning.