STATUTE OF LIMITATIONS ON CRIMINAL PROSECUTION: STUDY ON LEGAL AND FACTUAL OBSTACLE TO PROSECUTION
Main Article Content
Abstract
This article examines the problems on legal and factual obstacles to prosecution affecting the statute of limitations (SOL) on criminal prosecution. Criminal prosecution under the law of Thailand for every offence always has an SOL. However, prosecution or complaint that cause
the limitation period to be interrupted may not always be carried out during the limitation period at all times due to issues potentially arising when certain legal provisions or procedures cause obstacles preventing initiation or continuity of prosecution or complaint. Some obstacles to prosecution may arise from facts appearing in the case or occurring later during the limitation period. Both types of obstacles to prosecution might prevent a prosecution or complaint from proceeding within the limitation period or reducing the limitation period to the point that proper preparation for prosecution or complaint becomes impossible. Addressing these issues, this article will study from the legal principle on the SOL and condition of person who cannot prosecute and applies
a comparative study with foreign laws especially laws in France, Germany, the United States of America and India, along with the study of Thailand’s SOL measures that have already been regulated
in order to analyze whether any obstacles exist to prosecution in criminal proceedings in Thailand and what SOL measures would be appropriate to result them. The analysis demonstrates that all four foreign countries establish criteria for obstacles to prosecution and SOL measures. The legislation is enacted in a way that both clearly specifies the facts that create obstacles and specifies general rules. However, law in Thailand offers SOL measures for obstacles to prosecution, tending to extend the SOL only when necessary through some specific laws limiting applicable case and obstacle types.
These rules do not generally apply to most criminal cases, unlike foreign laws. Therefore, the author proposes that the law of Thailand should add general rules on obstacles to prosecution to
the Thailand Criminal Code, the main determinant of SOL on criminal prosecution. Determining SOL measures for legal obstacles must vary according to definite or indefinite duration of obstacle,
and at what stage of the criminal proceeding such obstacles arise. SOL measures for factual obstacles should be set with the obstacle severity comparable to force majeure, so that those involved in prosecution or complaint must be careful to hasten proceedings and extend the limitation period only when necessary. An exception would be cases in which factual obstacles comparable to force majeure arise from an offender’s action by exploiting victim incompetence; in this case, it would be appropriate to establish SOL measures more favorable to the victim and sanctioning the offender.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความหรือข้อความคิดเห็นใด ๆ ที่ปรากฏในวารสารบัณฑิตศึกษานิติศาสตร์เป็นวรรณกรรมของผู้เขียนโดยเฉพาะคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และบรรณาธิการไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
References
หนังสือ
ภาษาไทย
เกียรติขจร วัจนะสวัสดิ์, คำอธิบายหลักกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา ว่าด้วยการดำเนินคดีในขั้นตอน
ก่อนการพิจารณา (พิมพ์ครั้งที่ 7, สำนักพิมพ์ พลสยาม พริ้นติ้ง (ประเทศไทย) 2553).
คณิต ณ นคร, กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา (พิมพ์ครั้งที่ 8, วิญญูชน 2555).
คณิต ณ นคร, กฎหมายอาญาภาคทั่วไป (พิมพ์ครั้งที่ 6, วิญญูชน 2560).
จิตติ ติงศภัทิย์, กฎหมายอาญา ภาค 1 (พิมพ์ครั้งที่ 10, ห้างหุ้นส่วนจำกัด จิรรัชการพิมพ์ 2546).
สมพร พรหมหิตาธร และ ศรีนิดา พรหมหิตาธร, อายุความ แพ่ง – อาญา คดีแพ่งเกี่ยวเนื่องกับคดีอาญา
(พิมพ์ครั้งที่ 8, นิติธรรม 2559).
สำนักงานศาลปกครอง, แนวคำวินิจฉัยของศาลปกครอง (พ.ศ. 2544 - พ.ศ. 2552) (pdf, สำนักงานศาลปกครอง 2553).
ภาษาต่างประเทศ
Bryan A. Garner, Black’s Law Dictionary (9th ed., Thomson Reuters 2009).
Gabriele Cirener and others, Strafgesetzbuch Leipziger Kommentar Sechster Band §§ 69 bis 79b(13., neu bearbeitete Auflage, De Gruyter, 2020).
Philippe Conte and others, Code de procedure penale 2020 (32nd ed, Paris : LexisNexis 2019).
Ratanlal Ranchhoddas, Thakore Dhirjlal Keshavlal and Manohar V. R., Ratanlal & Dhirajlal's the Code of Criminal Procedure (Updated 19th enlarged edition, Gurgaon, India :LexisNexis Butterworths Wadhwa Nagpur, 2013).
Ruth A. Kok, Statutory limitations in international criminal law (T.M.C. Asser Press 2007).
บทความ
ภาษาไทย
ตามพงศ์ ชอบอิสระ, ‘ปัญหาการกำหนดอายุความในคดีอาญา’ (2554) 1 วารสารนิติศาสตร์ 109.
ปกป้อง ศรีสนิท, ‘หลักการใช้บังคับทันทีของกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา’ ใน วีรวัฒน์ จันทโชติ และคณะ (บรรณาธิการ) ที่ระลึก 60 ปี พี่ใหญ่ ใจหาญ, (กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์เดือนตุลา 2561).
ประธาน วัฒนวาณิชย์, ‘ระบบความยุติธรรมทางอาญา : แนวความคิดเกี่ยวกับการควบคุมอาชญากรรม
และกระบวนการนิติธรรม’ (2520) 2 วารสารนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ 142.
ภาษาต่างประเทศ
Benjamin West Janke, ‘Revisiting Contra Non Valentem in Light of Hurricanes Katrina and Rita’ (2008) 68 Louisiana Law Review 497.
Benjamin West Janke and Francois-Xavier Licari, ‘Contra Non Valentem in France and Louisiana: Revealing the Parenthood, Breaking a Myth’ (2011) 71 Louisiana Law Review 503.
Editors, ‘The Statute of Limitations in Criminal Law : A Penetrable Barrier to Prosecution’ (1954) 102 University of Pennsylvania Law Review 630.
Kevin Foley, ‘Availability of Tolling in A Presidential Prosecution’ (2020) 168
University of Pennsylvania Law Review 1789.
Meghan L. Downey, ‘Extraordinary Circumstances and Extraordinary Writs: Equitable Tolling During the COVID-19 Pandemic and Beyond’ (2022) 27 Berkeley Journal of Criminal Law 31.
Nicole D. Mariani, ‘Hiding in Plain Language: A Solution to the Pandemic Riddle of a Suspended Grand Jury, an Expiring Statute of Limitations, and the Fifth Amendment’ (2022) 76 University of Miami Law Review 983.
P.G. Barton, ‘Why Limitation Periods in the Criminal Code?’ (1997) 40 Criminal Law Quarterly 188.
Rinat Kitai-Sangero, ‘Between Due Process and Forgiveness : Revisiting Criminal Statutes of Limitations’ (2013) 61 Drake Law Review 423.
รายงานผลการวิจัย
ภาษาไทย
ประเทือง ธนิยพล และคณะ, ‘การสืบค้นแนวคิดเกี่ยวกับการกำหนดอายุความทางอาญาในบริบทสังคมไทย’
(รายงานผลการวิจัยเสนอต่อ สถาบันวิจัยและพัฒนา มหาวิทยาลัยรามคำแหง 2550).
รายงานการประชุม
ภาษาไทย
ASSEMBLÉE NATIONALE, RAPPORT FAIT AU NOM DE LA COMMISSION DES LOIS CONSTITUTIONNELLES, DE LA LÉGISLATION ET DE L’ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE LA RÉPUBLIQUE SUR LA PROPOSITION DE LOI (n° 2931) portant réforme de la prescription en matière pénale (2 March 2016) <https://www.assemblee-nationale.fr/14/rapports/r3540.asp> สืบค้นเมื่อ 15 กันยายน 2565.
ASSEMBLÉE NATIONALE, RAPPORT FAIT AU NOM DE LA COMMISSION DES LOIS CONSTITUTIONNELLES, DE LA LÉGISLATION ET DE L’ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE LA RÉPUBLIQUE SUR LA PROPOSITION DE LOI, MODIFIÉE PAR LE SÉNAT, EN DEUXIÈME LECTURE (n° 4135), portant réforme de la prescription en matière pénale (14 December 2016) <https://www.assemblee-nationale.fr/14/rapports/r4309.asp> สืบค้นเมื่อ 15 กันยายน 2565.
Bulletin officiel du ministère de la Justice, Circulaire du 28 février 2017 présentant les dispositions de la loi n° 2017-242 du 27 février 2017 portant réforme de la prescription en matière pénale. NOR : JUSD1706599C (Bulletin officiel du ministère de la Justice, 31 March 2017) 4 <http://www.textes.justice.gouv.fr/art_pix/JUSD1706599C.pdf>สืบค้นเมื่อ 31 สิงหาคม 2563.
SÉNAT, Proposition de loi portant réforme de la prescription en matière pénale Rapport n° 8 (2016-2017) (5 October 2016) <http://www.senat.fr/rap/l16-008/l16-008.html> accessed 15 September 2022.สืบค้นเมื่อ 15 กันยายน 2565
คำพิพากษา
ภาษาไทย
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 6371/2553.
ภาษาต่างประเทศ
Cour de Cassation, Chambre criminelle, du 23 décembre 1999, 99-86.298
<https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000007069357/> สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2565.
Cour de Cassation, Assemblée plénière, 7 novembre 2014, 14-83.739
<https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000029740771/> สืบค้นเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2565.
เอกสารอื่น ๆ
ภาษาไทย
อัครวัฒน์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา, ‘อายุความในคดีอาญา’ (สํานักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา)
<http://www.krirk.ac.th/new/faculty/law/ThaiLawPDF/article/อายุความในคดีอาญา.pdf> สืบค้นเมื่อ 25 สิงหาคม 2563.
ธานินทร์ กรัยวิเชียร, ‘สุภาษิตกฎหมาย (ตอนที่ 1)’ (ศูนย์วิทยบริการศาลยุติธรรมเฉลิมพระเกียรติ ห้องสมุดศาลยุติธรรม) <http://www.library.coj.go.th/Openmedia/index?f=../file_upload/module/manage_digital_file/digital_file/73dff9f6.pdf> สืบค้นเมื่อ 10 พฤษภาคม 2563.
ภาษาต่างประเทศ
——, ‘Limitation rules in criminal matters’ (Submitted to the court of justice of the European union 2017)<https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2019-12/ndr-2017-005_synthese_en_neutralisee_finale.pdf> accessed 20 December 2019.
Michael Fente, ‘Statutory and Constitutional Hurdles Confronting the Judicial System During the COVID-19 Pandemic’ (2020) Upper Level Writing Requirement Research Papers 1 <https://digitalcommons.wcl.american.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1042&context=stu_upperlevel_papers> accessed 7 February 2023.
บล็อกและเว็บไซต์
——, ‘Doctrine of Contra Non Valentem Law and Legal Definition’ (USLEGAL)
<https://definitions.uslegal.com/d/doctrine-of-contra-non-valentem/>
สืบค้นเมื่อ 13 มิถุนายน 2562.
——, ‘U.S. Supreme Court Rebuffs Tribe’s Bid for Equitable Tolling: Extraordinary Circumstances Causing Delayed Filing Must be Beyond a Litigant’s Control’ (Bryan Cave Leighton Paisner, 25 January 2016) <https://www.bclplaw.com/en-US/insights/u-s-supreme-court-rebuffs-tribe-s-bid-for-equitable-tolling.html> สืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2562.
Maître Guillaume Isouard, ‘Contra non valentem agere non currit praescriptio’ (Guillaume ISOUARD, 28 may 2020) <https://www.isouard-avocat.com/publications/contra-non-valentem> สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2563.