การบริหารจัดการดนตรีและศิลปะการแสดงในประเทศกัมพูชา1

Main Article Content

พีระพงษ์ ธีระเผ่าพงษ์
ทินกร อัตไพบูลย์
เฉลย ภูมิพันธุ์

บทคัดย่อ

ดนตรีและศิลปะการแสดงท่ีได้รับการบริหารจัดการอย่างเป็นระบบ ซ่ึงเป็นเคร่ืองมือ ชนิดหน่ึงท่ีมีความส�าคัญส�าหรับการพัฒนาสังคม พัฒนาความเป็นอยู่ของชาวกัมพูชา และพัฒนาองค์กรต่าง ๆ จนกระท่ังประสบผลส�าเร็จ บทความน้ีมุ่งเน้นศึกษาความเป็นมา และเปรียบเทียบกลยุทธ์ในการพัฒนาการบริหารจัดการดนตรีและศิลปะการแสดงของ องค์กรเอกชนในกัมพูชา ได้แก่ องค์กรเอกชนศิลปะเขมรอมตะ องค์กรเอกชนภูมิวัฒนธรรม และ องค์กรเอกชนฟาปนลือศิลปะ โดยการเก็บรวบรวมข้อมูลภาคสนามจาก 1) ผู้รู้ ได้แก่ ผู้บริหารองค์กร 2) ผู้ปฏิบัติ ได้แก่ ครูผู้ฝึกสอน ศิลปินนักดนตรีและนักแสดง นักวิชาการ ผู้ประสานงาน และ 3) กลุ่มผู้ให้ข้อมูลท่ัวไป ได้แก่ ผู้ชม ผู้อาศัยอยู่ในชุมชนบริเวณใกล้เคียง เครอื่งมอืทใี่ชใ้นการเกบ็ขอ้มลู คอื แบบส�ารวจ แบบสมัภาษณ์ และ แบบสงัเกต เนอื่งจากประเทศ กัมพูชาเป็นประเทศที่มีองค์กรเอกชนที่ประสบความส�าเร็จในด้านการบริหารจัดการด้านดนตรี และศิลปะการแสดงจนกระท่ังเป็นท่ียอมรับท้ังในระดับท้องถ่ินและระดับชาติ ในการศึกษา คร้ังน้ี กลยุทธ์การบริหารจัดการตามหลัก 4Ms ได้ถูกน�ามาเป็นกรอบแนวคิดเพ่ือวิเคราะห์ ข้อมูลด้านบริหารจัดการ ผลการศึกษาพบว่า มีความเช่ือมโยงระหว่างดนตรีและศิลปะ การแสดงกับการบริหารจัดการจนกระท่ังเกิดการพัฒนาการข้ึน นอกจากน้ีผลการศึกษา ยงัแสดงใหเ้หน็ถงึความส�าคญัของการบรหิารจดัการและวธิกีารทจี่ะด�าเนนิการไปสคู่วามส�าเรจ็ ด้านดนตรีและศิลปะการแสดง

Article Details

บท
บทความวิจัย

References

Allen, P. (2011). Artist Management for the Music Business Amsterdam. Boston : Focal Press,
Attapaiboon, T. (2011). Guidelines for Development and Management of
Tai Lue Traditional music and Performing Arts of Yunnan, China. Mahasarakham : Mahasarakham University.
Bun Khloi, S. (2001). Problems with Administration of Cambodia. Burapha University. Chonburi: Indochina Studies Centre.
Chaiyota, D. (2003). Society, cultures and traditions. Bangkok : Odian Store.
_____. (2007). A History of Cambodia. 4th Edition, Westview Press. Chawalittamrong, S. (2013). Public Administrative Principle and Government System in Thailand. Bangkok : Amarind Printing and Publishing.
Clamor, M. C. (2001). “Non-Partisanship A Curriculum for NGOs,” Developed By Pact on behalf of the Cambodian NGO Support Network. Cambodia : Phnom Penh.
Coedes, G. (1999). Muang Phranakhon, “Angkor Wat and Angkor” translated by Pranee Wongthep. Bangkok : Pikanes Printing Centre.
Glaser, B., and Strauss, A. (1967). The Discovery of Grounded Theory. Chicago : Aldine.
Jantawanit, Supang. Data Analysis for Qaulitative Research. 2nd edition. Bangkok : Chulalongkorn University, 1999.
Klangpraphan, S. (2010). A Study of Guidelines for Cultural Village Management for Tourism Promotion in Changwat Mukdahan (in Thai). Mahasarakham : Mahasarakham
University.
Klinfung, T. (2004). The Status of Music Learning and Teaching Administrative Management for Sa Lo So Sueng Local Music Band in Elementary Schools Located in Chae Hom District of Lampang Province (in Thai). Lampang : Rajabhat University Lampang.
Lilaloetsurakun, T. (2010). Management development model for Maw Lum folk Group. Mahasarakham : Mahasarakham University. Na-Rom, K. (2011).
Music in Cambodia (in Khmer). Cambodia: Nakhonwat Printing. Rueangcho, R. (2001). Phu Tai Local Tourism. (In Thai). Mahasarakham : Mahasarakham University.
Sam-Ang, S. (1988). The Pinpeat Ensemble: Its history, Music, and context. Ph.D. Dissertation. Middle town, Connecticut : Wesleyan University. Si Sa-an, W. (1992). Education Administration. Nontaburi : Sukhothai Thammathirat Open University.
Takahiro, H. (2012). Cambodian Youth as Creative Force in Cultural
Reconstruction of the Khmer Traditional Arts. MASTERS Research Paper. The Hague : The Netherlands, Institute of Social Studies.
Ines, S. et al. (2012). DONTREY the Music of Cambodia. Department of Media and Communication Royal University of Phnom Penh. Phnom Penh : VS Vann Sophea Printing House.
Tangchawan, S. (1984). Special event management study for artist management of independent record labels. (pp. 451- 453). Bangkok : Thammasat University. Teerapaowpong, P. (2015). Music and Performing Arts Management Private Organizations in the Royal Kingdom of Cambodia. Dissertation. Ph.D.of Music, Mahasarakham. Thailand : Mahasarakham University, 2015.
TharaPhak, R. (2012). Ratcha-anachakKamphucha (in Thai). Bangkok : Sataporn Books.
Tumkrawin, P. (2003a). Ra Bam Khmer. (translated by Plumjit Raungdej). Buriruam : Winai.