ชื่อพระราชทานในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร : การเปรียบเทียบชื่อของเพศชายและเพศหญิง

บทคัดย่อ

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาเปรียบเทียบลักษณะภาษา กลุ่มความหมาย ความเชื่อและค่านิยมของชื่อพระราชทานในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ของเพศชายและเพศหญิง จาก 5 ปีพุทธศักราชที่ขอชื่อพระราชทานมากที่สุด ได้แก่ พ.ศ.2520 พ.ศ.2522 พ.ศ.2529 พ.ศ.2540 และ พ.ศ.2514 จำนวน 1,179 รายชื่อ

          การศึกษาลักษณะภาษาด้านพยางค์พบตั้งแต่จำนวน 1 พยางค์ ถึง 5 พยางค์ การศึกษาโครงสร้างชื่อพบตั้งแต่ 1 หน่วยศัพท์ ถึง 3 หน่วยศัพท์ การศึกษาที่มาของภาษาพบภาษาที่มาจากภาษาบาลี – สันสกฤตมากที่สุดทั้งชื่อของเพศชายและเพศหญิง และที่มาของภาษาที่พบน้อยที่สุดของเพศชาย คือ ภาษาเขมร และภาษาไทยผสมเขมร ส่วนที่มาของภาษาที่พบน้อยที่สุดของเพศหญิง คือ ภาษาเขมร

          การศึกษากลุ่มความหมายพบกลุ่มความหมายความดีงามและความเจริญรุ่งเรือง มากที่สุดทั้งเพศชายและเพศหญิง กลุ่มความหมายที่พบน้อยที่สุดของเพศชาย คือ กลุ่มความหมายคุณลักษณะและคุณสมบัติและกลุ่มความหมายเมือง แคว้น ส่วนของเพศหญิงพบน้อยที่สุดคือกลุ่มความหมายลำดับและจำนวน ความเชื่อและค่านิยม พบมากที่สุดคือความเชื่อและค่านิยมที่เกี่ยวกับความดีงามและความเจริญรุ่งเรือง ทั้งของเพศชายและเพศหญิง ความเชื่อและค่านิยมที่พบน้อยที่สุดของเพศชาย คือ ความเชื่อและค่านิยมที่เกี่ยวกับลักษณะและคุณสมบัติ ของเพศหญิงพบน้อยที่สุดคือเกียรติยศและอำนาจ