The Long Song Thon Tao Krung Phan : From Royal Composition to Performance

Main Article Content

ญาณวุฒิ ไตรสุวรรณ
Theeraphut Tonguing
Akhawit Ruengrong

Abstract

This article aimed to study the background of the Long Song Thon Thao Krung Phan
dance that was performed in the Unnarut palace drama through its history, concept of the
composition, and choreography. A qualitative research method was applied, including
literature review, playwriting adjustment concept, cultural concept, in-depth interview with
experts.The research instruments included interview form, observation, and dance practice.
This research has been certified by Maha Chulalongkorn Rajavidyalaya University Ethics
Research Board no. R.76/2021.
The results revealed that Thao Krung Phan was a demon king and an antagonist
character that played an important role in the Unnarut palace drama. Moreover, the Long
Song (bath taking and grooming) part was taken prior to fighting against Phra Unnarut. King
Rama I of the Rattanakosin (Bangkok) Period composed the Long Song lyrics for the Unnarut
palace drama to explain the process of bath taking, grooming, and preparing weapons for
battle by Thao Krung Phan. The royal composition became a reference for Pranee
Samranwong to draft lyrics for the Long Song Thon Thao Krung Phan dance. Lamun
Yamakhup was later invited to design the Long Song dancing tunes and styles for hero
characters performed in the palace drama such as Klom Na (eight-shaped facial movement),
Yueng Tua (trunk movement), and Len Tao (rhythmic stepping), combining them with demon
character in Khon and maintaining the dancing structure of the demon characters through
proportion of Wong (outward arm reach for demon characters) , and Long Liam (squareshaped standing posture). Moreover, the demon character’s’ body movements - leg lifting
and stomping and foot tapping - were reconsidered. The Long Song Thon Thao Krung Phan
dancing process was consequently created.


 

Article Details

How to Cite
ไตรสุวรรณ ญ., Tonguing, T., & Ruengrong, A. . (2022). The Long Song Thon Tao Krung Phan : From Royal Composition to Performance. Humanities and Social Sciences Journal, Ubon Ratchathani Rajabhat University, 13(1), 112–126. retrieved from https://so01.tci-thaijo.org/index.php/humanjubru/article/view/249378
Section
Research Article

References

กฤษณะ สายสุนีย์. (2562). กลวิธีและกระบวนท่ารำอาบน้ำแต่งตัวของตัวละครเอกฝ่ายชายในการแสดง

ละครเรื่องเงาะป่า. (วิทยานิพนธ์ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์).

กรม, ศิลปากร. (2545). บทละครเรื่องอุณรุท. สืบค้นเมื่อ 27 กรกฎาคม 2563, จาก

https://vajirayana.org.

กรม, ศิลปากร. . (2547). เครื่องแต่งกายละครและการพัฒนา. กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร.

กรม, ศิลปากร.. (2556). โขนอัจฉริยนาฏกรรมสยาม. กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร.

ขวัญใจ คงถาวร. (2563, 1 พฤศจิกายน). รองคณบดีคณะศิลปนาฏดุริยางค์ สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์.

สัมภาษณ์.

ชลดา เรืองรักษ์ลิขิต. (2535). วรรณคดีไทยเรื่องอนิรุทธ์ : การศึกษาวิเคราะห์. (วิทยานิพนธ์ปริญญา

อักษรศาสตรดุษฎีบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย).

เชิดชาย บุตดี. (2555). ตำนานอุษาบารส ฉบับวัดพระพุทธบาทบัวบก พัฒนาการของตัวบท และการ

อธิบายความหมายของพื้นที่ภูมิศาสตร์. วารสารสังคมลุ่มน้ำโขง, 8(3), 167-190.

ดวงจิตร จิตรพงศ์. (2514). ชุมนุมบทละครและบทขับร้อง พระนิพนธ์สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้า

กรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์. พระนคร: ห้างหุ้นส่วนจำกัด ศิวพร.

ธีรภัทร์ ทองนิ่ม. (2561). งานสร้างสรรค์นาฏยประดิษฐ์ ชุดท้าวทศคีรีวงศ์ทรงเครื่อง. (รายงานการวิจัย).

กรุงเทพฯ: สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์.

ประเมษฐ์ บุณยะชัย. (2563, 10 กันยายน). ศิลปินแห่งชาติสาขาศิลปะการแสดง (นาฏศิลป์-โขน) พ.ศ.

สัมภาษณ์.

มนตรี มีเนียม. (2560). วรรณกรรมการแสดง. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

มูลนิธิครูลมุล ยมะคุปต์. (2548). ลมุล ยมะคุปต์ คุณานุสรณ์ ครบรอบ 100 ปี. กรุงเทพฯ: คณะศิษยานุศิษย์.

ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 เฉลิมพระเกียรติ

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 7 รอบ 5

ธันวาคม 2554. กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน.

วรรณพินี สุขสม. (2545). ลงสรงโทน : กระบวนท่ารำในการแสดงละครในเรื่องอิเหนา. (วิทยานิพนธ์

ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย).

สมศักดิ์ ทัดติ. (2563, 10 กันยายน). ผู้เชี่ยวชาญนาฏศิลป์ไทย (โขนยักษ์). สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์.

สัมภาษณ์.

สุนันทา มิตรงาม. (2531). การวิเคราะห์วรรณกรรมเรื่องอุณรุทฉบับสงขลาตามทฤษฎีรส. (วิทยานิพนธ์

ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร).

เสาวณิต วิงวอน. (2555). วรรณคดีการแสดง. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์.

เอกวิทย์ ณ ถลาง. (ม.ป.ป.). การสืบทอดและปรับปรุงวัฒนธรรมไทยในการเมือง. ม.ป.ท.: ม.ป.พ