The Insignificant: Curating "Everyday" Lights in Bangkok

Main Article Content

Bhuvarin Thaveetermsakul
M.L. Chittawadi Chitrabongs

บทคัดย่อ

The “insignificant” in this article is not meant unimportant, but a neutral state of the subject waiting to be acknowledged by the observer. This concept is based on the theories of “everyday life,” proposed by Charles Baudelaire and Maurice Blanchot. In “The Painter of Modern Life” (1863), Baudelaire redefined art as the object of everyday, while Blanchot’s “Everyday Speech” (1959) described the everyday as something difficult to grasp, yet existed along the urban streets.


This article is the exploration into everyday lights and darkness in different architectural scales and cultural contexts. The exploration is classified through scholarly texts from Electric Light: An Architectural History by Sandy Isenstadt in Urban Night, “Silence and Light” - Louis Kahn: Essential Texts by Robert Twombly and In Praise of Shadows by Jun'ichiro Tanizaki in Architecture of Light and Shadow, and The Room of One’s Own by DOGMA in Light in Domestic Space.


The findings suggest that the flâneur, as a process of work, can be thought of as a study of urban life. “Splendid moments,” as Blanchot suggested, are curated to represent the everyday of Bangkok’s streets, architecture and domestic spaces. The significance is to exhibit the perception of lights in the mind of Bangkok’s inhabitants in a more sentient way.

Article Details

ประเภทบทความ
Articles

เอกสารอ้างอิง

ArchDaily. (n.d.). The arch made of bricks, Indian Institute of Management (1962–1974), designed by Louis Kahn [Photograph]. https://images.adsttc.com/media/images/5037/e620/28ba/0d59/9b00/0337/slideshow/stringio.jpg?1414231163

The Atlantic. (2019). A visual history of light [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=MPyOPUzwZ2g

Bataille, G. (1927). The solar anus. Éditions de la Galerie Simon.

Baudelaire, C. (1964). The painter of modern life and other essays. Phaidon Press. (Original work published 1863).

Benjamin, W. (1999). Illuminations. Pimlico.

Blanchot, M. (1987). Everyday speech (S. Hanson, Trans.) Yale French Studies, (73), 12–20. (Original work published 1959).

Bloomberg Originals. (2019, April 26). How blue LEDs changed the world [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=idwKHQEw78g

Chitrabongs, C. (2022). Curartistry: Curating everyday artistry in Bangkok. Nakhara: Journal of Environmental Design and Planning, 21(1), Article 208. https://doi.org/10.54028/NJ202221208

The Cloud. (2019, June 25). Wat Ratchabophit Sathitmahasimaram: The royal cemetery and the fusion of Thai-Western art [วัดราชบพิธสถิตมหาสีมาราม ที่ตั้งสุสานหลวงกับศิลปะลูกครึ่งไทย-ฝรั่ง]. https://readthecloud.co/wat-rajabopit-sathitmahasimaram/

Deong, W. (1991). The development of the electricity industry in Thailand between 1884–1945 [พัฒนาการของกิจการไฟฟ้าในประเทศไทยระหว่างปี พ.ศ. 2427–2488] [Unpublished master thesis]. Thammasat University.

Diller, E., & Scofidio, R. (2002). Blur: The making of nothing. Harry N. Abrams.

DOGMA. (2017). The room of one’s own. Black Square.

Editorial Department of Silpa Wattanatham. (2020). The first lamp posts in Siam: From kerosene lanterns to electric lights [เสาไฟแรกมีในสยาม จากโคมตะเกียงน้ำมันก๊าดถึงโคมไฟฟ้า]. Silpa-Mag. https://www.silpa-mag.com/history/article_69245

Editorial Department of Silpa Wattanatham. (2023). “Brightness” at night: When electricity first arrived in Siam and transformed Bangkok into a “night city” [“ความสว่าง” ยามค่ำ เมื่อแรกมีไฟฟ้าในสยามเปลี่ยนกรุงเทพเป็น “เมืองกลางคืน”]. Silpa-Mag. https://www.silpa-mag.com/history/article_85258

The Holy Bible, New International Version. (2011). Zondervan.

Isenstadt, S. (2018). Electric light: An architectural history. Massachusetts Institute of Technology.

Li, S. (2023). Light, Insignificant, and tyndall effect. Medium. https://li.earthonline.us/light-insignificant-and-tyndall-effect-da4fcace9cab

Lim, S. (2022). Bangkok electric. Journal of Southeast Asian Studies, 53(3), 398–415. doi:10.1017/S0022463422000443

MGR Online. (2016, January 7). Magnificent! “The new planetarium projection room,” a gift for Thai people from the Bangkok Planetarium [สุดอลัง! "ห้องฉายดาวโฉมใหม่" ของขวัญคนไทยจากท้องฟ้าจำลอง]. https://mgronline.com/science/detail/9590000001201

Pallasmaa, J. (2005). The eyes of the skin: Architecture and the senses. Wiley.

Parkett Art. (2019). Tacita Dean on The Green Ray (see also her edition for Parkett 62) [Video]. Youtube. https://youtu.be/A9meDXPhKIo?si=k9rASSm_J6-B1i1j

Peesalee, W. (2014). Bangkok at night: The charms and dangers of the city during the reign of King Rama V to World War II [กรุงเทพฯ ยามราตรี : แหล่งรมณีย์และเภทภัยของคนกรุง สมัยรัชกาลที่ 5 – สงครามโลกครั้งที่ 2]. Matichon.

Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre (Public Organization). (2022, May 11). Phra Chedi, Wat Ratchabophit; Database of significant archaeological sites in Thailand [พระเจดีย์ วัดราชบพิธ; ฐานข้อมูลแหล่งโบราณคดีที่สำคัญในประเทศไทย]. https://archaeology.sac.or.th/archaeology/706

Ruaytanapanich, K. (2020, July 15). Bangkok Planetarium upgrades its star-projection system for the first time in 56 years, offering a closer and sharper view of the universe ท้องฟ้าจำลองฯ เปลี่ยนระบบฉายดาวใหม่ในรอบ 56 ปี ให้เรานอนชมจักรวาลได้ใกล้ชิดและคมชัดกว่าเดิม]. Time Out Bangkok. https://www.timeout.com/bangkok/th/news/bangkok-planetarium-new-system-071520

Samiān Arī. (2024). The first electricity in Siam: From a luxury of the elite to the power plant business—Failed by Thais, succeeded by foreigners [แรกมี “ไฟฟ้า” ในสยาม สิ่งฟุ่มเฟือยของชนชั้นนำ สู่กิจการโรงไฟฟ้า ไทยทำเจ๊ง ฝรั่งทำรุ่ง]. Silpa-Mag. https://www.silpa-mag.com/history/article_47129

Sawatpanich, P. (2017, September 19). Bangkok Planetarium [ท้องฟ้าจำลองกรุงเทพ]. SciMath. https://www.scimath.org/other-article/item/7427-2017-08-08-08-14-37

Snanwai, S. (1993). A study on the architectural design of Wat Rajabopit Stitmahasimaram [การศึกษาเรื่องการออกแบบสถาปัตยกรรมวัดราชบพิธสถิตมหาสีมาราม] [Unpublished master thesis]. Silpakorn university.

StarTalk. (2022, January 12). Neil deGrasse Tyson explains LED lights [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=3UT5OWZu4H4

Tanizaki, J. (1977). In praise of shadows (T. J. Harper & E. G. Seidensticker, Trans.). Leete's Island Books.

Twombly, R. (Ed.). (2003). Louis Kahn: Essential texts. W.W. Norton & Company.

Uzofusui Warajiya. (n.d.). Ichiroan room [Photograph]. https://uzofusui-warajiya.kyoto/

Veritasium. (2023, January 15). Why it was almost impossible to make the blue LED [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=AF8d72mA41M

Wright, A., & Breakspear, O. T. (1994). Twentieth century impressions of Siam: Its history, people, commerce, industries, and resources. White Lotus. (Original work published 1908)

Yamada, K., & Abe, T. (2020). Frieren: Beyond journey’s end. Shogakukan.

Yeutter, G. (2021). Arc lamps: Brighter than the moon [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=KMqKXoQFE_g