Conditioned Sound Changes Combined with Unconditioned Sound Changes Affecting the Present Thai Usage of Sounds on LINE Stickers

Main Article Content

Jomkwan Sudhinont

Abstract

          The objective of this research article is to present the results of analysis of conditioned sound changes combined with unconditioned sound changes affecting the present Thai usage of sounds on LINE stickers and to present comments on the present changes of the present Thai usage.  Resources include: LINE stickers in Thai with sound changes that are spelled according to speech, a total of 187 pieces. A sample group of LINE stickers was selected based on the concept of changing the sound spelled according to the conditional speech in combination with the change of the spelling sound. According to the speech that affects the use of Thai language in the current sound A total of 32 samples were obtained. By using a table of collecting, classifying and using percentage statistics to analyze LINE stickers in Thai language, there was a change in the sound spelled according to the conditional speech together with the change of the voice spelled according to the speech that affected the use of the language. Thai sound is now a tool used in research.


          The results revealed that on 32 out of 187 pieces of LINE stickers with Thai words on them, 4 types of changes were found.  The most frequently found type was a combination of sound deletion and tonal sound change deviating from the standard tone.  This is because LINE application is an informal form of communication, and thus, line sticker creators use words with sound deletion and tonal change on their stickers to serve the purpose of LINE users who use stickers to show their emotion and feeling rather than to seriously show facts among their groups of friends online.

Article Details

How to Cite
Sudhinont, J. (2020). Conditioned Sound Changes Combined with Unconditioned Sound Changes Affecting the Present Thai Usage of Sounds on LINE Stickers. Academic Journal of Mahamakut Buddhist University Roi Et Campus, 10(2), 91–105. Retrieved from https://so01.tci-thaijo.org/index.php/AJMBU/article/view/239924
Section
Research Article

References

นิตยา กาญจนะวรรณ. (2554). ปัญหาการใช้ภาษาไทย. พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง.

ปองจิต อ่อนเผ่า. (2552). ข้อคิดจากการเปลี่ยนแปลงการใช้ภาษาไทยปัจจุบัน. วรรณวิทัศน์. 9(พฤศจิกายน 2552). 121-133.

ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 7 รอบ 5 ธันวาคม 2554. กรุงเทพมหานคร : ราชบัณฑิตยสถาน.

วิรัลพัชร ศรีจันทร์ และจอมขวัญ สุทธินนท์. (2561). การอุบัติและการวิบัติของภาษาไทยในสังคมปัจจุบัน. วารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏธนบุรี. 1(2). 53-61.

วิไลวรรณ ขนิษฐานันท์. (2526). ภาษาศาสตร์เชิงประวัติ: วิวัฒนาการภาษาไทยและภาษาอังกฤษ. กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

สถาบันภาษาไทย. (2552). บรรทัดฐานภาษาไทย เล่ม 3: ชนิดของคำ วลี ประโยค และสัมพันธสาร: วิจินตน์ ภาณุพงศ์ และคณะ. กรุงเทพมหานคร :สถาบันภาษาไทย สำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน กระทรวงศึกษาธิการ.

LINE STORE. (2562). Antny. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2562. จาก https://store.line.me/sticker shop/product/4951078/en

LINE STORE. (2562).Auongrom baby pig. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2562. จากhttps://store.line.me/ stickershop/product/3111559/en

LINE STORE. (2562). AuongromNong Bina. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2562. จาก https://store.line. me/stickershop/product/3079816/en

LINE STORE. (2562). Boobib Cute Couple: Love Love. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2562. จากhttps:// store.line.me/stickershop/product/6339573/en

LINE STORE. (2562).Baby Cat By auongrom. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2562. จาก https://store.line. me/stickershop/product/3227918/en

LINE STORE. (2562). BearPlease. ค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2562, จากhttps://store.line.me/sticker shop/product/1204657/en

LINE STORE. (2562). BearPlease: Love Me Please. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2562. จาก https://store. line.me/stickershop/product/1393382/en

LINE STORE. (2562). BNK48 : Kimi wa Melody. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2562. จาก https://store.line. me/stickershop/product/4646455/en

LINE STORE. (2562). Chubby Girl by Ton-Mai. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2562. จาก https://store.line. me/stickershop/product/4232553/en

Wittamin. A. (2562). Infographic: สถิติผู้ใช้ของ LINE ประเทศไทยในปี 2019. สืบค้นเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2563. จาก https://www.thumbsup.in.th/line-th-stats-2019