THE DISSEMINATION OF TRADITIONAL CHINESE CULTURE IN THAI SCHOOLS FROM CHINESE TEACHERS’ PERSPECTIVE
Main Article Content
Abstract
As the main communicator of Chinese traditional culture in Thailand, the Chinese teacher who teach Chinese in Thailand, have made a great contributions to the Chinese teaching and the cultural communication in Thailand. This article focus on investigate the propagation of traditional Chinese culture by Chinese teachers. And response to the problems and obstacles encountered in the communication process, some specific solutions were summarized to provide references for the communication of traditional Chinese culture and Chinese teaching in Thailand.
This article selected 45 Chinese teachers from 20 universities and schools, and collect the data through interviews. This article analyzes the problems and causes of the spread of Chinese traditional culture in Thailand, and the promotion effect of the spread and application of Chinese traditional culture in Chinese teaching in Thailand. Based on the analysis results, it is concluded that Chinese traditional culture is spreading well in Thailand, and the schools in Thailand gradually increase the proportion of cultural teaching, but there are still some deficiencies in the teaching materials. As disseminators of Chinese traditional culture, teachers should not only improve their own cultural literacy, but also adopt more appropriate teaching methods for different students to better spread culture, and promote the overall improvement of students' Chinese proficiency through cultural teaching.
Article Details
Chinese Journal of Social Science and Management Editorial Division
The Office of Research and Development, Panyapiwat Institute of Management
85/1 Moo 2, Chaengwattana Rd., Bang Talat, Pakkred, Nonthaburi 11120, Thailand
Tel. 02 855 01048 E-mail: cjssm@pim.ac.th
References
Chang, Z. Q. (2018). Resrarch of International Chinese Initial Teachers to Explore Chinese Culture Spreading Srategies. Master’s Thesis, Minzu University of China. [in Chinese]
Frobenius, L. (1987). Der Westafrikanische Kulturkreis. Cambridge: Harvard University Press.
Hanban (2007). Standards for Teachers of Chinese to Speakers of Other Languages. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press. [in Chinese]
Kanokpongchai, S. (2010). Thai-Chinese Cultural Relations. Samutprakan: Huachiew Chalearmprakiet University. [in Thai]
Li, D. (2017). Thai Chinese Primary and Secondary School International Chinese Teachers’ Cultivating Chinese Culture. Master’s Thesis, Zhengzhou University. [in Chinese]
Lin, W. X. (2018). Discussion on Chinese Culture Communication Strategy for Chinese Learners in Thailand. Doctoral Dissertation, Minzu University of China. [in Chinese]
Luo, W. W. (2019). Traditional Chinese Culture. Beijing: Tsinghua University Press. [in Chinese]
Lyu, B. S. (1983). Striving to Accelerate the Development of the Young Subject of Teaching Chinese as a Foreign Language. Opening Speech of the Inaugural Meeting of the Research Association of Teaching Chinese as a Second Language, (3), 4-9. [in Chinese]
Lyu, B. S. (2007). Chinese Language and Chinese as A Second Language Teaching. Beijing: Peking University Press. [in Chinese]
Wang, X. S. (2011). On the Cultural Knowledge and Literacy of Graduate Students Majoring in Chinese International Education. Cultivation of Teachers Teaching Chinese to Speakers of Other Languages, 2, 56-63. [in Chinese]
Wu, W. S., & Yan, H. X. (2009). Introduction to Intercultural Communication. Beijing: The Commercial Press. [in Chinese]
Wu, Y. J. (2018). Research on the Influence of Chinese Communication in Thailand on the Cognition of Chinese National Image. Doctoral Dissertation, Minzu University of China. [in Chinese]
Xia, Z. N. (2003). Da Cihai. Shanghai: Shanghai Lexicographical Publishing House. [in Chinese]
Zheng, J. Z. (2000). Educational and Cultural Studies. Beijing: People’s Education Press. [in Chinese]
Zhou, W. B. (2011). How to Spread Chinese Culture Overseas. Opening Speech of the Inaugural Meeting of the Research Association of Teaching Chinese as A Second Language, (3), 56-63. [in Chinese]
Zhu, Z. M. (2010). A Highlight in the Development of China-Thailand Relations: Cultural Exchanges Between China and Thailand. Southeast Asian and South Asian Studies, (4), 1-6+90. [in Chinese]