“เมียฝรั่ง” ในวรรณกรรมไทยหลังวิกฤตเศรษฐกิจ พ.ศ.2540

ผู้แต่ง

  • วรวรรณ บุญรัตน์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี
  • วิมลมาศ ปฤชากุล มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี

คำสำคัญ:

เมียฝรั่ง, วรรณกรรมไทย, เศรษฐกิจ

บทคัดย่อ

บทความชิ้นนี้มีมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา “เมียฝรั่ง” ในวรรณกรรมไทยเชื่อมโยงกับบริบทหลังวิกฤตเศรษฐกิจ พ.ศ.2540 โดยศึกษาจากวรรณกรรมเมียฝรั่งที่เขียนขึ้นโดยนักเขียนที่มีสถานะเป็นเมียฝรั่งทั้งหมด 6 เล่ม คือ 1.พันธะอนงค์ 2.ฮัลโหล! เมียฝรั่ง 3.นี่ก็...เมียฝรั่ง 4.เป็นชาวแต่งเพื่อหย่า ผลงานของ สุวดี     5.นางพิม 6.เชยผกา ผลงานของ จันทร์ ศรีจรูญ แอนเดอร์สัน ผลการศึกษาพบว่ามีการนำเสนอเมียฝรั่งในวรรณกรรม พ.ศ.2540 แบ่งได้ 2 ประเด็น ได้แก่ เมียฝรั่งกับวาทกรรมความเป็นผู้หญิงเก่ง และ เมียฝรั่งกับการก้าวผ่านเรื่องพรหมจรรย์ โดยเมียฝรั่งในวรรณกรรมไทยช่วงหลังวิกฤตเศรษฐกิจเป็นพื้นที่ที่แสดงให้เห็นถึงวาทกรรมผู้หญิงเก่ง เมื่อเมียฝรั่งคือผู้หญิงที่มีการศึกษาสูง มีหน้าที่การงานที่ดีสามารถพึ่งพาตนเองได้ ไม่จำเป็นต้องอาศัยการแต่งงานกับฝรั่งเพื่อเปลี่ยนแปลงสถานะทางเศรษฐกิจของตัวเอง รวมถึงสามารถก้าวข้ามผ่านเรื่องของพรหมจรรย์ เนื่องจากพวกเธอคือผู้หญิงที่ผ่านการแต่งงานมาก่อนที่จะได้พบรักกับพระเอกของเรื่อง อีกทั้งพวกเธอยังสามารถแสดงให้เห็นถึงความปรารถนาทางเพศได้อย่างชัดแจ้ง โดยไม่ได้จำกัดกรอบให้อยู่ภายใต้ความเป็นกุลสตรี  

เอกสารอ้างอิง

คริส เบเกอร์ และ ผาสุก พงษ์ไพจิตร. (2546). เศรษฐกิจการเมืองไทยสมัยกรุงเทพ. เชียงใหม่:ซิลค์เวอร์ม
บุคส์.

จันทร์ ศรีจรูญ แอนเดอร์สัน. (2544). นางพิม. กรุงเทพฯ: อรุณ.

_________. (2547). เชยผกา. กรุงเทพฯ: อรุณ.

ชเนตตี ทินาม และ อรวรรณ ปิลันธน์โอวาท. (2554). ผู้หญิงหายไปไหนในวาทกรรมพรหมจารี?: มุมมอง
จากสื่อ พ.ศ.2449-2519. วารสารวิทยาการการจัดการและสารสนเทศศาสตร์, 6(2), 14-30.

เสนาะ เจริญพร. (2548). ผู้หญิงกับสังคมในวรรณกรรมไทยยุคฟองสบู่. กรุงเทพฯ: มติชน.

สุวดี, นามแฝง. (2543). พันธะอนงค์. กรุงเทพฯ: แก้วกานต์.

_________. (2544). ฮัลโหล! เมียฝรั่ง. กรุงเทพฯ: แก้วกานต์.

_________. (2544). นี่ก็...เมียฝรั่ง. กรุงเทพฯ: แก้วกานต์.

_________. (2544). เป็นชาวแต่งเพื่อหย่า. กรุงเทพฯ: แก้วกานต์.

ศรีฟ้า ลดาวัลย์. (2516). ข้าวนอกนา. กรุงเทพฯ: รวมสาส์น.

วิลลา วิลัยทอง และ วริศรา ตั้งค้าวานิช. (2556). เมียเช่าและลูกครึ่งจีไอ. สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2557, สืบค้นจาก https:// www.nham.or.th/download/44.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2019-12-29

รูปแบบการอ้างอิง

บุญรัตน์ ว., & ปฤชากุล ว. (2019). “เมียฝรั่ง” ในวรรณกรรมไทยหลังวิกฤตเศรษฐกิจ พ.ศ.2540. วารสาร อัล-ฮิกมะฮฺ, 9(18), 119–129. สืบค้น จาก https://so01.tci-thaijo.org/index.php/HIKMAH/article/view/139936