การสร้างชุมชนข้ามถิ่นของมุสลิมในจังหวัดหนองคาย

บทคัดย่อ

บทความนี้ต้องการนำเสนอให้เห็นการสร้างชุมชนข้ามถิ่นของมุสลิมในจังหวัดหนองคาย โดยอธิบายผ่านแนวคิดการข้ามท้องถิ่นของอัปปาดูรัยที่สะท้อนให้เห็นถึงการเชื่อมโยงพื้นที่ต้นทางและปลายทางเข้าไว้ด้วยกัน ข้อมูลที่ใช้ในบทความนี้ได้มาจากงานวิจัยเชิงคุณภาพ ซึ่งใช้การสัมภาษณ์เชิงลึกและการสังเกตการณ์ทั้งแบบมีส่วนร่วมและไม่มีส่วนร่วมเป็นวิธีการเก็บรวบรวมข้อมูล ผลการศึกษาพบว่าความเป็นสังคมพหุวัฒนธรรมของจังหวัดหนองคายเปิดโอกาสให้มุสลิมจากต่างถิ่นเข้ามาทำมาหากินและตั้งถิ่นฐานจนกระทั่งก่อรูปเป็นชุมชนข้ามถิ่นที่มีหลักอิสลามเป็นพื้นฐานในการรวมตัวกัน มุสลิมได้ทำการสร้างมัสยิดขึ้นในพื้นที่เพื่อเป็นสถานที่ประกอบศาสนกิจร่วมกันและใช้จัดงานประเพณีอิสลามต่างๆ ซึ่งแสดงถึงการขยายความเป็นท้องถิ่นในพื้นที่ต้นทางมาสู่พื้นที่ปลายทาง สำหรับวิถีชีวิตโดยทั่วไปของมุสลิมภายในชุมชนข้ามถิ่นแห่งนี้ยังคงได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมอิสลามและนำเอาวัฒนธรรมในพื้นที่ต้นทางมาปฏิบัติ ทั้งนี้ยังพบว่ามุสลิมได้รับเอาวัฒนธรรมท้องถิ่นของจังหวัดหนองคายอันเป็นพื้นที่ปลายทางไว้ด้วยเช่นกันจนก่อให้เกิดสำนึกความเป็นเพื่อนบ้านและสำนึกความเป็นคนท้องถิ่นเดียวกันระหว่างมุสลิมกับคนในท้องถิ่น นอกจากนั้นมุสลิมยังได้ขยายความเป็นเพื่อนบ้านออกไปอย่างกว้างขวางโดยการเชื่อมต่อสายสัมพันธ์กับองค์กรมุสลิมหรือองค์กรศาสนาอิสลามทั้งในและต่างประเทศ