ระบบวรรณยุกต์ของภาษาไทยถิ่นควนโดน บ้านควนโดนใน ตำบลควนโดน อำเภอควนโดน จังหวัดสตูล / Tonal System of the Khuan Don Thai Dialect, Khuan Don District, Satun Province
คำสำคัญ:
ภาษาตระกูลไท, ภาษาไทยถิ่นควนโดน, อำเภอควนโดน, จังหวัดสตูล, วรรณยุกต์บทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาระบบวรรณยุกต์ของภาษาไทยถิ่นควนโดน บ้านควนโดนใน ตำบลควนโดน อำเภอควนโดน จังหวัดสตูลของผู้บอกภาษากลุ่มอายุ 60 ปีขึ้นไป ผู้วิจัยเก็บข้อมูลด้วยการลงพื้นที่ภาคสนามเพื่อสัมภาษณ์และบันทึกเสียงของตัวแทนผู้บอกภาษาที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ดังกล่าวจำนวน 2 คน ได้แก่ นางซ๊ะ มาลินี อายุ 70 ปี และนางสุกัญญา มาลินี อายุ 62 ปี จากนั้นนำเสียงที่บันทึกมาวิเคราะห์ทางกลสัทศาสตร์โดยใช้โปรแกรม PRAAT Version 4.6.20 ผลการวิเคราะห์ระบบวรรณยุกต์พบว่าภาษาไทยถิ่นควนโดน บ้านควนโดนใน ตำบลควนโดน อำเภอควนโดน จังหวัดสตูลมีหน่วยเสียงวรรณยุกต์ จำนวน 5 หน่วยเสียง คือ เสียงวรรณยุกต์ที่ 1 สูงขึ้น-ตก [452] เสียงวรรณยุกต์ที่ 2 กลางขึ้น-ตก [342] เสียงวรรณยุกต์ที่ 3 กลางขึ้น [35] เสียงวรรณยุกต์ที่ 4 สูงระดับ [44] และเสียงวรรณยุกต์ที่ 5 กลางระดับ [33]
เอกสารอ้างอิง
ฉันทัส ทองช่วย. (2536). ภาษาและวัฒนธรรมภาคใต้. กรุงเทพฯ : โอเดียนสโตร์.
สมทรง บุรุษพัฒน์. (2543). ภูมิศาสตร์ภาษาถิ่น. นครปฐม : สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเพื่อพัฒนา ชนบท มหาวิทยาลัยมหิดล.
สอาด หมาดทิ้ง. (2550). กลอนภาษาถิ่นสตูล (ควนโดน). มปท.
สำนักงานศึกษาธิการจังหวัดสตูล. (2542). ภาษาถิ่นจังหวัดสตูล. มปท.
Brown, J. Marvin. (1965). From Ancient Thai to Modern Dialects. Bangkok: White Lotus Co., LTD.
Li, F.K. (1960). A tentative classification of Tai dialects. In S. Diamond (Ed.). Culture in History: Essays in Honor of Paul Rodin. (pp. 951-959). New York: Columbia University Press.
สมทรง บุรุษพัฒน์. (2543). ภูมิศาสตร์ภาษาถิ่น. นครปฐม : สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเพื่อพัฒนา ชนบท มหาวิทยาลัยมหิดล.
สอาด หมาดทิ้ง. (2550). กลอนภาษาถิ่นสตูล (ควนโดน). มปท.
สำนักงานศึกษาธิการจังหวัดสตูล. (2542). ภาษาถิ่นจังหวัดสตูล. มปท.
Brown, J. Marvin. (1965). From Ancient Thai to Modern Dialects. Bangkok: White Lotus Co., LTD.
Li, F.K. (1960). A tentative classification of Tai dialects. In S. Diamond (Ed.). Culture in History: Essays in Honor of Paul Rodin. (pp. 951-959). New York: Columbia University Press.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
2019-04-29
รูปแบบการอ้างอิง
เฉยรอด ร. (2019). ระบบวรรณยุกต์ของภาษาไทยถิ่นควนโดน บ้านควนโดนใน ตำบลควนโดน อำเภอควนโดน จังหวัดสตูล / Tonal System of the Khuan Don Thai Dialect, Khuan Don District, Satun Province. วารสารมนุษยศาสตร์สังคมศาสตร์, 36(1), 107–127. สืบค้น จาก https://so01.tci-thaijo.org/index.php/HUSO/article/view/165502
ฉบับ
ประเภทบทความ
บทความ
