การต่างประเทศของซาอุดิอาระเบีย ในรัชสมัยของกษัตริย์ ซัลมาน อิบนุ อับดุล อะซีส: มุมมองระดับภูมิภาค
Article Sidebar
เผยแพร่แล้ว:
ธ.ค. 4, 2019
คำสำคัญ:
การต่างประเทศ ซาอุดิอาระเบีย ซัลมาน อิบนุ อับดุลอะซีส ตะวันออกกลาง
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยชิ้นนี้ มุ่งพิจารณาความเปลี่ยนแปลงและความต่อเนื่องในการต่างประเทศของซาอุดิอาระเบียรัชสมัยของกษัตริย์ซัลมาน อิบนุ อับดุล อะซีส โดย อาศัยกรอบแนวคิดการครองความเป็นเจ้าในระดับภูมิภาคและการเมืองเกี่ยวพัน ทำการศึกษาบทบาทของซาอุดิอาระเบียในตะวันออกกลาง ผลการวิจัยพบว่า แม้ กระบวนการตดัสนิใจนโยบายตา่งประเทศจะเปลยี่นแปลงไปโดยรวมศูนย์อำนาจ มาอยู่ในมือของมกฎุราชกมุารมูฮัมหมัด บิน ซัลมานมากขึ้น แต่เป้าหมายนโยบาย ต่างประเทศของซาอุดิอาระเบียที่ยังคงต่อเนื่องมาโดยตลอด คือ การมุ่งรักษา สถานะความเป็นเจ้าระดับภูมิภาค (regional hegemon) และรักษาความมั่นคง ของราชบัลลังก์ ์โดยที่การเมืองภายในประเทศและการเมืองในระดับภูมิภาคของพวกเขาไม่อาจแยกขาดจากกันได้ ซาอุดิอาระเบียพยายามเล่นบทบาทครอบงำกำกับ เหนือบรรดารัฐที่เล็กกว่ามาโดยตลอด ต่างออกไปในแต่ละยุคสมัยตรงเครื่องมือ และยุทธวิธีดำเนินการต่างประเทศที่ใช้เพื่อบรรลุยุทธศาสตร์นี้เท่านั้น โดยที่อิทธิพลของอิหร่านเป็นปัจจัยภายนอกที่มีผลอย่างสูงมาโดยตลอดต่อการคิดคำนวณทางการต่างประเทศของซาอุดิอาระเบีย ผู้วิจัยจึงสรุปแบบแผนของการต่างประเทศ ซาอุดิอาระเบียในรัชสมัยปัจจุบันได้ว่ามีแนวนโยบายหลักคือ การแทรกแซงและ ครอบงำรัฐอื่นในภูมิภาค (Interventionist and Dominated foreign policy) และ การมุ่งเน้นแนวทางที่ปฏิบัติได้จริงเป็นสำคัญ (Pragmatism)
Article Details
How to Cite
บท
บทความวิจัย (Research Articles)
บทความทุกบทความเป็นลิขสิทธิ์ของสถาบันเอเชียศึกษา ดูตัวอย่างอื่นประกอบ
References
จรัญ มะลูลีม. 2560. “กาตาร์ประเทศเล็กใจใหญ่(่2).” มติชนสุดสัปดาห์ 1931(37): 49.
จรัญ มะลูลีม. 2560. “สายลมแห่งการเปลี่ยนแปลงในซาอุดิอาระเบีย (3).” มติชนสุดสัปดาห์ 1949(38): 48.
จรัญ มะลูลีม. 2561. “สายลมแห่งการเปลี่ยนแปลงในซาอุดิอาระเบีย (5).” มติชนสุดสัปดาห์ 1951(38): 49.
“ซาอุดีอาระเบียกับอิหร่าน จะทำสงครามกันหรือไม่?.” 2560. BBC NEWS, เข้าถึงเมื่อ 12 ตลุาคม 2561. https://www.bbc.com/thai/ international-41961433.
“ซาอุฯ ออกคำเตือนพลเมือง รีบอพยพออกจากเลบานอน.” 2560. เดลินิวส์ออนไลน์ 9 พฤศจิกายน. เข้าถึงเมื่อ 12 ตลุาคม 2561. https://www.daily news.co.th/ foreign/609203.
“ผู้นำเลบานอนหายตัวหลังเข้าเฝ้ากษัตริย์ซาอุฯ.” 2560. VoiceTV, เข้าถึงเมื่อ 12 ตุลาคม 2561. https://www.voicetv.co.th/read/538648.
“พันธมิตรนักการศาสนาต่อต้านสหรัฐชนะเลือกตั้งอิรัก.” 2561. เดลินิวส์ออนไลน์, 19 พฤษภาคม. เข้าถึงเมื่อ 13 ตุลาคม 2561. https://www.daily news. co.th/foreign/644324.
“วิกฤตกาตาร์: ซาอุฯ กับอียิปต์ ร่วมมือชาติอื่นตัดสัมพันธ์” 2560.BBC NEWS, เข้าถึงเมื่อ 12 ตุลาคม 2561. https://www.bbc.com/thai/ international-40161395.
ศราวุฒิ อารีย์. 2560. “ทำความเข้าใจการเมืองของกลุ่มประเทศ GCC (3): “Rentier States”.” Deepsouthwatch, เข้าถึงเมื่อ 7 ตุลาคม 2561. https://
deepsouthwatch.org/th/node/10873.
“สัมพันธ์ "ซาอุฯ-กาตาร์" ระส่ำเริ่ม “ซัลวาโปรเจ็กต์" แยกพรมแดน.” 2561. ประชาชาติ ธรุกิจออนไลน์, เขา้ถงึเมอื่ 12 ตลุาคม 2561. https://www.prachachat.net/ world-news/news-216024?fbclid= IwAR3hWKeBorh8po2TbteX9 ZAR9 c31nmsUx_umQtua91WbmWFwBKUlBVhq2uA.
“สัมภาษณ์ “จรัญ มะลูลีม” ข้อพิพาทหลัง 6 ประเทศอ่าวเปอร์เซียประกาศตัดความสัมพันธ์กับกาตาร์.” 2560. GM Live, เข้าถึงเมื่อ 12 ตุลาคม 2561.https:// gmlive.com/สัมภาษณ์จรัญมะลูลีมข้อพิพาทหลัง 6 ประเทศอ่าวเปอร์เซีย ประกาศตัดความสัม.-
ภาษาอังกฤษ
“Al Abadi Indicates He Won’t Seek Second Term.” 2018. Gulf News, September 18. Access October 13, 2018. https://gulfnews. com/news/mena/iraq/al-abadi-indicates-he-won-t-seek-secondterm-1.2278392.
Al-Matter, Talal. 2016. “Saudi Arabia and the Arab Spring: Five Years of Influence and Action.” Asia Pacific Journal of Advanced Business and Social Studies 3(1): 235 – 241.
Al-Rasheed, Madawi. 2017. Access October 12, 2018. “Saudi Arabia and its neighbours: A Troubled Relationship.” Aljazeera Centre for Studies. http://studies.aljazeera.net/en/reports/ 2017/07/saudiarabia-neighbours-troubled-relationship-170712101306392.html.
Callahan, Patrick, Linda Brady, and Margaret Hermann. 1982. Describing Foreign Policy Behavior. Beverly Hills, CA: Sage Publications.
Darren A. Sundys, MAJ.2009. Iran and Saudi Arabia: Potential for Conflict or Uneasy Peace?. Master of Military and Science Thesis, The U.S. Army Command and General Staff College.
Fakude, Thembisa. 2017. Saudi Arabia alters its foreign policy on various fronts: Why now?. Aljazeera Centre for Studies.
Goldberg, Jeffrey. 2016. “The Obama Doctrine – The U.S. president talks through his hardest decisions about America’s role in the world.” The Atlantic, April 2016
Grumet, Tali Rachel. 2015. New Middle East Cold War: Saudi Arabia and Iran’s Rivalry. Master of Arts Thesis. Faculty of the Joseph Korbel School of International Studies, University of Denver.
Karim, Umer. 2017. “The Evolution of Saudi Foreign Policy and the Role of Decision-making Processes and Actors.” The International Spectator 52(2): 71-88.
Kegley, Charles W. and Wittkop, Eugene R. 2006. World Politics: Trend and Transformation. South Carolina: Wadworth.
Landsberg, Chris. 2007. “South Africa, the Pivotal State.” In Hegemon or Pivotal?, Debating South Africa’s Role in Africa. edited by Adam Habib and Chris Landsberg. Johannesburg: Centre for Policy Studies.
Miller, Benjamin. 2017. “4 Middle East Events That Helped Expand Iran’s Influence.” The National Interest, Access October 7, 2018. https://nationalinterest.org/feature/4-middle- east-events-helpedexpand-irans-influence-23583?page=0%2C1.
Mingst, Karen A. 1999. Essentials of International Relations. NY: WW Norton Andcompany, Inc.
Mohammadzadeh, Babak. 2017. “Status and Foreign Policy Change in Small States: Qatar’s Emergence in Perspective.” The International Spectator 52(2): 19 - 36.
Nolte, Deltef. 2007. How to Compare Regional Powers: Analytical Concepts and Research Topics. Hamburg: German Institute of Global and Area Studies.
Odigbo, Jude. et.al. 2014. “Regional Hegemony and Leadership Space in Africa: Assessing Nigeria’s Prospects and Challenges.” Review of History and Political Science 2(1): 89 - 105.
Rosneau, James N. 1969. Linkage Politics: Essays on the Convergence of National and International System. NY: Free Press.
“Saudi Official Hints at Progress of Salwa Canal Project at Qatar Border.” 2018. Gulf Business, http://gulfbusiness.com/saudi-official-hintsprogress-salwa-canal-project-qatar-border/.
Steward, Oliver. 2017. “Yemen: A Regional Cold War between Saudi Arabia and Iran.” the UK Defence Journal, September 29. Access October 12, 2017. https://ukdefencejournal.org.uk/yemen-a-regional-coldwar-between-saudi-arabia-and-iran/.
“Trump: Saudi King Wouldn’t Last ‘two weeks’ Without US Support.” 2018. Al Jazeera, https://www.aljazeera.com/news/2018/10/ trump-saudi-king-wouldn-weeks-support-181003053438418.html.
“UN News: Global Perspective Human Stories.” 2017. https://news. un.org/en/focus/yemen.
Wight, Martin. 1978. Power Politics. edited by Hedley Bull and Carsten Holbraad. New York: Holmes & Meier Publishers.
Workman, Daniel. 2018. “Crude Oil Exports by Country.” World’s Top Exports, November 30. Access October 7, 2018. http://www. worldstopexports.com/worlds-top-oil-exports-country/.
จรัญ มะลูลีม. 2560. “สายลมแห่งการเปลี่ยนแปลงในซาอุดิอาระเบีย (3).” มติชนสุดสัปดาห์ 1949(38): 48.
จรัญ มะลูลีม. 2561. “สายลมแห่งการเปลี่ยนแปลงในซาอุดิอาระเบีย (5).” มติชนสุดสัปดาห์ 1951(38): 49.
“ซาอุดีอาระเบียกับอิหร่าน จะทำสงครามกันหรือไม่?.” 2560. BBC NEWS, เข้าถึงเมื่อ 12 ตลุาคม 2561. https://www.bbc.com/thai/ international-41961433.
“ซาอุฯ ออกคำเตือนพลเมือง รีบอพยพออกจากเลบานอน.” 2560. เดลินิวส์ออนไลน์ 9 พฤศจิกายน. เข้าถึงเมื่อ 12 ตลุาคม 2561. https://www.daily news.co.th/ foreign/609203.
“ผู้นำเลบานอนหายตัวหลังเข้าเฝ้ากษัตริย์ซาอุฯ.” 2560. VoiceTV, เข้าถึงเมื่อ 12 ตุลาคม 2561. https://www.voicetv.co.th/read/538648.
“พันธมิตรนักการศาสนาต่อต้านสหรัฐชนะเลือกตั้งอิรัก.” 2561. เดลินิวส์ออนไลน์, 19 พฤษภาคม. เข้าถึงเมื่อ 13 ตุลาคม 2561. https://www.daily news. co.th/foreign/644324.
“วิกฤตกาตาร์: ซาอุฯ กับอียิปต์ ร่วมมือชาติอื่นตัดสัมพันธ์” 2560.BBC NEWS, เข้าถึงเมื่อ 12 ตุลาคม 2561. https://www.bbc.com/thai/ international-40161395.
ศราวุฒิ อารีย์. 2560. “ทำความเข้าใจการเมืองของกลุ่มประเทศ GCC (3): “Rentier States”.” Deepsouthwatch, เข้าถึงเมื่อ 7 ตุลาคม 2561. https://
deepsouthwatch.org/th/node/10873.
“สัมพันธ์ "ซาอุฯ-กาตาร์" ระส่ำเริ่ม “ซัลวาโปรเจ็กต์" แยกพรมแดน.” 2561. ประชาชาติ ธรุกิจออนไลน์, เขา้ถงึเมอื่ 12 ตลุาคม 2561. https://www.prachachat.net/ world-news/news-216024?fbclid= IwAR3hWKeBorh8po2TbteX9 ZAR9 c31nmsUx_umQtua91WbmWFwBKUlBVhq2uA.
“สัมภาษณ์ “จรัญ มะลูลีม” ข้อพิพาทหลัง 6 ประเทศอ่าวเปอร์เซียประกาศตัดความสัมพันธ์กับกาตาร์.” 2560. GM Live, เข้าถึงเมื่อ 12 ตุลาคม 2561.https:// gmlive.com/สัมภาษณ์จรัญมะลูลีมข้อพิพาทหลัง 6 ประเทศอ่าวเปอร์เซีย ประกาศตัดความสัม.-
ภาษาอังกฤษ
“Al Abadi Indicates He Won’t Seek Second Term.” 2018. Gulf News, September 18. Access October 13, 2018. https://gulfnews. com/news/mena/iraq/al-abadi-indicates-he-won-t-seek-secondterm-1.2278392.
Al-Matter, Talal. 2016. “Saudi Arabia and the Arab Spring: Five Years of Influence and Action.” Asia Pacific Journal of Advanced Business and Social Studies 3(1): 235 – 241.
Al-Rasheed, Madawi. 2017. Access October 12, 2018. “Saudi Arabia and its neighbours: A Troubled Relationship.” Aljazeera Centre for Studies. http://studies.aljazeera.net/en/reports/ 2017/07/saudiarabia-neighbours-troubled-relationship-170712101306392.html.
Callahan, Patrick, Linda Brady, and Margaret Hermann. 1982. Describing Foreign Policy Behavior. Beverly Hills, CA: Sage Publications.
Darren A. Sundys, MAJ.2009. Iran and Saudi Arabia: Potential for Conflict or Uneasy Peace?. Master of Military and Science Thesis, The U.S. Army Command and General Staff College.
Fakude, Thembisa. 2017. Saudi Arabia alters its foreign policy on various fronts: Why now?. Aljazeera Centre for Studies.
Goldberg, Jeffrey. 2016. “The Obama Doctrine – The U.S. president talks through his hardest decisions about America’s role in the world.” The Atlantic, April 2016
Grumet, Tali Rachel. 2015. New Middle East Cold War: Saudi Arabia and Iran’s Rivalry. Master of Arts Thesis. Faculty of the Joseph Korbel School of International Studies, University of Denver.
Karim, Umer. 2017. “The Evolution of Saudi Foreign Policy and the Role of Decision-making Processes and Actors.” The International Spectator 52(2): 71-88.
Kegley, Charles W. and Wittkop, Eugene R. 2006. World Politics: Trend and Transformation. South Carolina: Wadworth.
Landsberg, Chris. 2007. “South Africa, the Pivotal State.” In Hegemon or Pivotal?, Debating South Africa’s Role in Africa. edited by Adam Habib and Chris Landsberg. Johannesburg: Centre for Policy Studies.
Miller, Benjamin. 2017. “4 Middle East Events That Helped Expand Iran’s Influence.” The National Interest, Access October 7, 2018. https://nationalinterest.org/feature/4-middle- east-events-helpedexpand-irans-influence-23583?page=0%2C1.
Mingst, Karen A. 1999. Essentials of International Relations. NY: WW Norton Andcompany, Inc.
Mohammadzadeh, Babak. 2017. “Status and Foreign Policy Change in Small States: Qatar’s Emergence in Perspective.” The International Spectator 52(2): 19 - 36.
Nolte, Deltef. 2007. How to Compare Regional Powers: Analytical Concepts and Research Topics. Hamburg: German Institute of Global and Area Studies.
Odigbo, Jude. et.al. 2014. “Regional Hegemony and Leadership Space in Africa: Assessing Nigeria’s Prospects and Challenges.” Review of History and Political Science 2(1): 89 - 105.
Rosneau, James N. 1969. Linkage Politics: Essays on the Convergence of National and International System. NY: Free Press.
“Saudi Official Hints at Progress of Salwa Canal Project at Qatar Border.” 2018. Gulf Business, http://gulfbusiness.com/saudi-official-hintsprogress-salwa-canal-project-qatar-border/.
Steward, Oliver. 2017. “Yemen: A Regional Cold War between Saudi Arabia and Iran.” the UK Defence Journal, September 29. Access October 12, 2017. https://ukdefencejournal.org.uk/yemen-a-regional-coldwar-between-saudi-arabia-and-iran/.
“Trump: Saudi King Wouldn’t Last ‘two weeks’ Without US Support.” 2018. Al Jazeera, https://www.aljazeera.com/news/2018/10/ trump-saudi-king-wouldn-weeks-support-181003053438418.html.
“UN News: Global Perspective Human Stories.” 2017. https://news. un.org/en/focus/yemen.
Wight, Martin. 1978. Power Politics. edited by Hedley Bull and Carsten Holbraad. New York: Holmes & Meier Publishers.
Workman, Daniel. 2018. “Crude Oil Exports by Country.” World’s Top Exports, November 30. Access October 7, 2018. http://www. worldstopexports.com/worlds-top-oil-exports-country/.