เลือกตั้งอินเดีย 2019: สมรภูมิการเมืองยังเป็นเรื่องท้าทาย
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความ “เลือกตั้งอินเดีย 2019: สมรภูมิการเมืองยังเป็นเรื่องท้าทาย” (India’s General Election 2019: the Battle in Political Field) ผู้เขียนตั้งใจศึกษาเกี่ยวกับการเลือกตั้งทั่วไปของประเทศอินเดียในปี 2019 ซึ่งรวมทั้งปรากฏการณ์ก่อนและหลังการเลือกตั้งในปี 2019 เพื่อสะท้อนให้เห็นปรากฏการณ์ทางการเมืองและการต่อสู้ของพรรคการเมืองต่าง ๆ ในการช่วงชิงฐานเสียงของตนเอง ผู้เขียนได้ทำการเปรียบเทียบการเลือกตั้งในปี 2014 มาเป็นบทเรียนทางการเมืองเพื่อสะท้อนจุดอ่อนและจุดแข็งของแต่ละพรรคการเมือง รวมทั้งปัจจัยแวดล้อมและผลการเลือกตั้งระดับรัฐเพื่อมองอนาคตของการเมืองอินเดียว่าจะเป็นไปในทิศทางใด อย่างไร และการดำเนินนโยบายแบบไหน อีกทั้งยังสะท้อนให้เห็นกลยุทธ์ทางการเมืองของแต่ละพรรคในการแย่งชิงพื้นที่ทางการเมือง
จากการศึกษาพบว่า(1) การเลือกตั้งในปี 2019 นี้ เป็นอีกหนึ่งในสมรภูมิที่มี “ความเสี่ยง” สำหรับรัฐบาลเดิมอย่าง “โมดี” ในการ “สานต่ออำนาจ” เนื่องจาก “นโยบายขายฝัน” ในปี 2014 ซึ่ง “ใช้ไม่ได้จริง” นอกจากจะไม่สามารถแก้ปัญหาการว่างงานได้แล้ว ยังไม่สามารถยกระดับคุณภาพชีวิตของเกษตรกรประมาณร้อยละ 60 ของประเทศได้ตามที่วางไว้ แม้รัฐบาลนเรนทรา โมดีสามารถดำเนินนโยบายอื่น ๆ ให้ลุล่วงไปด้วยดี กระนั้น ภาพสะท้อนจากกลุ่มเกษตรกรก็เริ่มชัดเจนและส่งผลให้คะแนนนิยมของรัฐบาลโมดีเริ่ม “ดิ่งลง” เรื่อย ๆ ซึ่งเห็นได้จากการเลือกตั้งระดับรัฐในปี 2018 ที่ผ่านมา แน่นอน สิ่งนี้อาจเป็น “ลางร้าย” สำหรับพรรคภาร์ตติยะ ชะนะตะ (BJP) ในสมรภูมิปี 2019 กระนั้น จุดแข็งก็คือ ความเป็นอาวุโสในเวทีการเมืองของโมดี กอปรกับความสำเร็จบางนโยบายในฐานะพรรครัฐบาลสมัยก่อนหน้าอาจเป็นทุนเดิมพอที่จะเอาชนะความเสี่ยงครั้งนี้ไปได้ นอกจากนี้ภาพความขยันขันแข็ง ความเป็นกันเอง ความเอาจริงเอาจังและการขับเคลื่อนอย่างเป็นระบบของมวลชนกลุ่มฮินดูตวา (Hindutva) สามารถที่จะนำพรรค BJP เอาชนะวิกฤติการทางการเมืองในครั้งนี้ได้(2) สำหรับพรรคครองเกรสแห่งอินเดีย (INC) ก็มีความเสี่ยงไม่แพ้กัน เมื่อการเลือกตั้งปี 2014 พ่ายแพ้อย่างราบคาบ ซึ่งได้คะแนนแค่เพียง 44 ที่นั่งจากการส่งผู้สมัครลงแข่ง 464 คน ยิ่งไปกว่านั้นคะแนนนิยมในตัว ราหุล คานธีก็ต่ำลงเรื่อยๆ จนไม่สามารถได้รับความไว้วางใจจากพรรคร่วมอุดมการณ์เพื่อดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ซึ่งปรากฏการณ์ดังกล่าวแสดงให้เห็นว่า พรรคครองเกรสแห่งอินเดียก็ไม่มีตัวแทนที่พอจะฝากความหวังในระบบพรรคการเมืองได้ เพราะสมาชิกของพรรคส่วนมากไม่ยอมรับความเป็นผู้นำของราหุล คานธี ด้วยเหตุนี้พรรค INC จึงปรับการเดินหมากในสมรภูมิครั้งนี้ด้วยการนำเสนอ 2 แนวทาง นั่นก็คือ ให้ปริยานกา คานธี เข้าสู่สมรภูมิการเลือกตั้งอย่างเต็มตัวเพื่อแก้วิกฤตศรัทธาของพรรคและนำเสนอ “นายกรัฐมนตรีจำเป็น” (Accidental Prime Minister) เพื่อเป็นทางเลือกให้กับพรรคร่วมอุดมการณ์(3) การกู้สถานการณ์เฉพาะหน้าและแก้ปัญหาวิกฤตศรัทธาของแต่ละพรรคการเมืองนั่นก็คือ การผลักดันให้เกิด “การสร้างงานและยกระดับคุณภาพชีวิต” ของประชาชนได้จริง ซึ่งสิ่งนี้คือ นโยบายใหม่ของพรรคการเมืองใหญ่อย่าง BJP และ INC ในการเลือกตั้งปี 2019 เช่น การนำเสนอนโยบายเพิ่มค่าแรงเกษตรกรเป็นสองเท่า (Double Farmer Incomes), นโยบายการแก้ปัญหาขาดแหล่งบ้านพักอาศัย(Pucca) หรือแม้กระทั่งการตั้งศูนย์สุขภาพ (Healthcare Centers) ของพรรค BJP ในขณะพรรค INC ก็มองเห็นปัญหาเหล่านี้และเสนอทางออกของประเทศด้วยนโยบาย Nyuntam Aay Yojana, Seva Mitra หรือนโยบายการบริการทางด้านสุขภาพ (Healthcare) เป็นต้น
ท้ายที่สุด ความท้าทายของการเมืองในประเทศอินเดียก็พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่า ความนิยมของพรรคภาร์ตติยะชะนะตะ (BJP) นั้น สามารถกุมหัวใจของผู้คนในประเทศ เนื่องจากหลาย ๆ ปัจจัย ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ ความพร้อมของพรรค BJP ในการพาอินเดียไปข้างหน้าท่ามกลางวิกฤติการณ์ความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจ การเมืองและระบบโลกในอนาคตอันใกล้ การเมืองของผู้อาวุโสและมากประสบการณ์จึงตอบโจทย์ความท้าทายของการเมืองโลกได้เป็นอย่างดี
India General Election 2019, political field, challenge
Article Details
เอกสารอ้างอิง
1. “ชะตากรรมโมดี เลือกตั้งอินเดียปีหน้า.”2561. ประชาชาติธุรกิจ, เข้าถึงเมื่อ 17 เมษายน 2562. https://www.prachachat.net/world- news/news-265398
2. บวร โทศรีแก้ว. 2559. “ศึกวรรณะอินเดียยุคใหม่ ยอมลดชั้นเพื่อให้อยู่รอด.” ไทยรัฐออนไลน์, เข้าถึงเมื่อ 30 พฤษภาคม 2562. https://www.thairath.co.th/content/583152
3. ประพันธ์ สามพายวรกิจ. 2558. ถอดรหัสอินเดีย 2015. กรุงเทพฯ: สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงนิวเดลี.
4. ประพันธ์ สามพายวรกิจ. 2559. มองอินเดียใหม่. กรุงเทพฯ: สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงนิวเดลี.
5. ปัทมน ปัญจวีณิน. 2560. “จากเอกราชสู่อินเดียใหม่ในอีก 5 ปีข้างหน้า.” สถานเอกอัครราชทูตไทยประจำกรุงนิวเดลี อินเดีย. เข้าถึงเมื่อ 8 เมษายน 2562. http://newdelhi.thaiembassy.org/th/2017/09/article_modi_indepence_day_address/
6. ปัทมน ปัญจวีณิน. 2561. “ครบรอบ 4 ปี การบริหารอินเดียของนายกโมดี: บทเรียนถึงประเทศไทย.” สถานเอกอัครราชทูตไทยประจำกรุงนิวเดลี ประเทศอินเดีย. เข้าถึงเมื่อ 29 มีนาคม 2562. http://newdelhi.thaiembassy.org/th/2018/06/modi_at_four/
7. ฟาริด ซาการียา. 2557. เมื่อโลกไม่ได้หมุนรอบอเมริกา. กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์วีเลิร์น.
8. วงศ์วริศ ศุภปฐวีพงศ์. 2558. แนวทางการพัฒนาประสิทธิภาพการเลือกตั้งด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์. กรุงเทพฯ : สาขาวิชาการบริหารจัดการ สาธารณะ สำหรับนักบริหาร คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
9. อับดุรเราะฮหมาน มูเก็ม. 2559. “ปฏิบัติการณ์ล่าเงินมือในอินเดีย.” Deepsouthwatch, เข้าถึงเมื่อ 19 เมษายน 2562. https://deepsouthwatch.org/th/node/9791
ภาษาอังกฤษ
10. A Aiyar, Swaminathan. 2019. “View: Narendra Modi’s chances of returning to power in 2019 elections are 50-50.” January 2. Economic Times, Accessed April 17, 2019. https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/view-narendra-modis-chances-of-returning-to-power-in-2019-elections-are-50-50/articleshow/67340647.cms
11. A. Anooja. 2016. “Internet Voting System and Digital India.” International Journal of Emerging Trend and Technology in Computer Science (IJETTCS) 5(1): 62-64.
12. Ayres, Alyssa. 2018. “Why Narendra Modi's Ruling Party No Longer Looks Invincible in 2019 Indian Elections.” Time, December 12. Accessed March 30, 2019. http://time.com/5477783/bjp-state-loss-elections-narendra-modi/
13. BBC News. 2019. “India Election 2019: the Man who has lost 24 times but won’t give up.” April 19. Accessed April 21, 2019. https://www.bbc.co.uk/news/amp/world-asia-india-47987657?fbclid=IwAR2Sd6kvA9kCCJQBhB_vbmw5AV5SN72 mmhxmeEVtpN AF7vwRVaw_n_Wtxds
14. BBC News. 2019. “Lok Sabha: India general election results 2019.” May 23. Accessed May 31, 2019. https://www.bbc.com/news/world-asia-india-48315659
15. BBC News. 2019. “Why Jobs are dominating the Indian Election.” April 16. Accessed April 21, 2019. https://www.bbc.com/news/av/business-47953616/why-jobs-are-dominating-the-indian-election
16. Biswas, Soutik. 2019. “Modi’s India.” April 10. BBC News, Accessed April 21, 2019. https://www.bbc.co.uk/news/res/idt-sh/Modis_Indiagandhi-as-a-politician-narendra-modi-will-not-be-prime-minister-in-2019-shashi-tharoor1.1546766281702
17. “Congress won't name Rahul Gandhi as PM candidate in 2019.” 2018. India Today, October 23. Accessed April 7, 2019. https://www.indiatoday.in/india/story/rahul-gandhi-pm-candidate-congress-1373465-2018-10-23
18. Chaturvedi, Swati. 2019. “Vipassana changed Rahul Gandhi as a politician, Narendra Modi will not be prime minister in 2019: ShashiTharoor.” Gulf News, January 6. Accessed April 6, 2019. https://gulfnews.com/ world/asia/india/ vipassana-changed-rahul-
19. Election Commission of India. 2019. Commission’s State Review of J&K for Poll Preparedness. Accessed April 18, 2019. https://eci.gov.in/files/file/9382-commission%E2%80%99s-state-review-of-jk-for-poll-preparedness/
20. Election Commission of India. 2019. General Election-2019: Schedule of Elections-General Elections to Lok Sabha. New Delhi: Election Commission of India.
21. Election.in. 2019. Amethi Election Results 2019. Accessed March 29. http://www.elections.in/results/amethi-up.html
22. Ford, Matt. 2014. “India’s democracy runs on 1.7 million electronic voting machines.” Quartz, April 16, 2014. Accessed March 29, 2019. https://qz.com/199553indias-democracy-runs-on-1-7-million-electronic-voting-machines/
23. Gupta, Nishtha. 2019. “BJP Manifesto 2019: How it differs from Congress manifesto.” India Today, April 8. Accessed April 17, 2019. https://www.indiatoday.in/elections/lok-sabha-2019/story/bjp-manifesto-2019-difference-congress-manifes to-nationalism-financial-stability-women-empowerment-1496986-2019-04-08
24. “Happy to contest from Varanasi if asked by Rahul, says Priyanka.” 2019. The Hindu, April 21. Accessed April 21, 2019. https://www.thehindu.com/news/national/general-elections-live-april-21-2019/article26903311.ece?fbclid=IwAR33 jbzmBJo1ERDMYT-MC5ot8a8-uyV4jpODNZGeqs7_A7KTXN7S9VA4RGE
25. “If Congress gets majority in 2019 polls, Rahul will be our PM: Tharoor.” India Today, December 30. Accessed April 10, 2019. https://www.indiatoday.in/india/story/congress-2019-lok-sabha-polls-rahul-gandhi-prime-minister-shashi-tharoor-1420062-2018-12-30
26. Interview, Malaram. Padmini Tolat. 2019. Professor of Santiniketan, India, March 04, 2019.
27. Interview, Muhammad Faheem. 2019. Lecturer of Political Science, Pridi Banomyong International College, Thammasart University, Bangkok, Thailand. March 1, 2019.
28. Kochukudy, Anand. 2019. “Is Priyanka Gandhi the Congress’s Trump card or another instance of dynastic politics?.” Quartz India. January 24. Accessed March 29, 2019. https://qz.com/india/1532063/can-rahuls-priyanka-gandhi-card-beat- modi-in-2019-elections/
29. Marlow, Iain. 2019. “A New Gandhi Enters Politics and Shakes Up India’s Election.” Bloomberg, January 25. Accessed March 29, 2019. https://www.bloombergquint.com/elections/a-new-gandhi-enters-politics-and-shakes-up-india-s-election
30. Michael, Safi. 2019. “India Election results 2019: Modi claims landslide victory.” The guardian. May 23. Accessed June 3, 2019. https://www.theguardian.com/world/2019/may/23/india-election-results-narendra-modi-bjp-victory
31. Michael, Safi. 2019. “India’s Muslims quiver in the new dawn of an emboldened Narendra Modi.” The guardian, May 26. Accessed June 3, 2019 https://www.theguardian.com/world/2019/may/26/india-muslims-narendra-modi-bjp-new-dawn
32. Michael, Safi. 2019. “Rahul Gandhi loses his seat in Congress party landslide defeat.” The guardian, May 23, 2019. Accessed June 3, 2019. https://www.theguardian.com/world/2019/may/23/rahul-gandhi-loses-his-seat-in-congress-party-landslide-defeat
33. Pokharel, Sugam. 2019. “Why the 2019 Indian Election feels different to 2014.” CNN World, March 14. Accessed March 29, 2019. https://edition.cnn.com/2019/03/13/india/india-election-modi-differences-intl/index.html
34. Prabhash K., Dutta. 2019. Election results 2019: 5 reasons that got Narendra Modi another term. India Today. May 23. Accessed June 3, 2019. https://www.indiatoday.in/elections/lok-sabha-2019/story/election-results-2019-5-reasons- that-got-narendra-modi-another-term-1532978-2019-05-23
35. Raghavan, Srinivasa. 2018. “Think the Unthinkable: Can Rahul be PM in 2019?.” Rediff News, March 19, 2018. Accessed April 7, 2019.https://www.rediff.com/news/column/think-the-unthinkable-can-rahul-be-pm-in-2019/20180319.htm
36. Safi, Michael. 2018. “India: world's biggest election has suddenly become competitive.” The Guardian, December 31. Accessed April 9, 2019. https://www.theguardian.com/world/2018/dec/31/india-worlds-biggest-election-has-suddenly-become-competitive
37. Singh. D.K. 2019. “Why Modi’s 2019 victory is more significant for India than his historic win in 2014.” The Print, May 23. Accessed May 31, 2019. https://theprint.in/india/why-modis-2019-victory-is-more-significant-for-india-than-his- historic-win-in-2014/239432/
38. Vaishnav, Milan. 2015. Understanding the Indian Voter. Washington DC: Carnegie Endowment for International Peace.
39. Venkatachalam, K.S. 2019. “Can the BJP Hold on to Power?.” The Diplomat, February 01. Accessed March 29, 2019. https://thediplomat.com/2019/02/can-the-bjp-hold-on-to-power/