Toponym in naming temples in Nakornchaisri District, Nakhon Pathom

Main Article Content

วิระวัลย์ ดีเลิศ

Abstract

Abstract


The study of toponym in naming temples in Nakornchaisri District, Nakhon Pathom Province aims to study word structure, the classification of common nouns of names by meaning, and analyze the beliefs in people’s ways of life in Nakornchaisri District, Nakhon Pathom Province totaling 45 temples


             The results show as followings: 1. Word structure has 1-3 basic words in naming temples in Nakornchaisri District, Nakhon Pathom Province. The most common names consist of 2 basic words, 3 basic words and 1 basic word respectively 2) The study of general characteristics classification of temple names according to the meaning found that 45 temples in Nakornchaisri District, Nakhon Pathom Province had 3 temples appear to be named as the initial word, Tha, representing 6.66 % followed by the words: Bang and Huai that had 2 names in equal representing 4.44 %. These three initial words are grouped in a group of meanings, naming them along with water sources. The 2 words  Khok and Lan showed historical data of the area in in Nakornchaisri District, Nakhon Pathom Province with an abundance of water sources and the terrain in the area is often a upland area, looks like an old hump, including a wide courtyard near the water 3) the beliefs towards the way of life of people in in Nakornchaisri District, Nakhon Pathom Province. In the past, there were three important beliefs: the most original belief, followed by beliefs from legends, and beliefs of the supernatural. This research shows the value of various aspects of the toponym naming temples in Nakornchaisri District, Nakhon Pathom Province  more clearly and deeply, making them realizable in their local values


 


Key words: toponym, temple, belief

Article Details

Section
บทความวิจัย (research article)

References

Reference
กรหริศ บัวสรวงกรหริศ (2554). นามศาสตร์ มหาอานาจแห่งการตั้งชื่อ. (พิมพ์ครั้ง
ที่ 2). กรุงเทพฯ : มติชน.
Kornharis BuasuangkornHaris. (2011). Naming the great power of naming. (Print times
2). Bangkok: Matichon.
กันยา จันทรวรชาต. (2536). ภูมินามของหมู่บ้านในจังหวัดนครสวรรค์ : กรณีอาเภอไพศาลี. :
รายงานวิจัย.มหาวิทยาลัยราชภัฏนครสวรรค์.
Kanya Chantharaworachat. (1993). The topography of villages in Nakhon Sawan Province:
In the case of Phaisalee District. : Research report. Nakhon Sawan Rajabhat
University.

จักรกฤษณ์ อู่ตุ้ม.(2559).ภูมินามวัดในจังหวัดอุตรดิตถ์.รายงานวิจัย.มหาวิทยาลัยราชภัฏ
อุตรดิตถ์.
Jakkrit Utum. (2016). Phumenam, a temple in Uttaradit province. Research report.
Rajabhat University.Uttaradit.
นฤมล ตุงคะโหตร. (2547). การตั้งชื่อวัดในพุทธศาสนาในกรุงเทพมหานคร. วิทยานิพนธ์ :
มหาวิทยาลัยมหิดล.
Narumon Tungkhahot (2004). Naming a Buddhist temple in Bangkok Thesis:
Mahidol University.
สุพัตรา จิรนันทนาภรณ์และอัญชลี สิงห์น้อย. (2547). ภูมินามของหมู่บ้านในเขตภาคเหนือ
ตอนล่าง จังหวัดเพชรบูรณ์.รายงานการวิจัย: มหาวิทยาลัยนเรศวร.
Supattra Jirananthanaporn and Anchalee Singnoi. (2004). The landscape of the village in
the north Lower Phetchabun Province. Research Report: Naresuan University.
สำนักงานพระพุทธศาสนาจังหวัดนครปฐม. (2560). ข้อมูลรายชื่อวัดในจังหวัดนครปฐม.
: สำนักงานพระพุทธศาสนาจังหวัดอุตรดิตถ์.
Nakhon Pathom Buddhism Office (2017). List of temples in Nakhon Pathom Province.
: Office of Buddhism, Uttaradit Province.
ดารณี ถวิลพิพัฒน์กุล. (2552). กระบวนการเป็นเมืองกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมใน
ประเทศกำลังพัฒนา. กรุงเทพมหานคร: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
Daranee Thawinphiphatkul (2009). Urban processes and social change in developing
countries. Bangkok: Chulalongkorn University.
ทินพันธุ์ นาคะตะ. (2553). พระพุทธศาสนากับสังคมไทย. กรุงเทพมหานคร: สหายบล็อกการพิมพ์.
Thinnaphan Nakata. (2010). Buddhism and Thai society. Bangkok: Friends, Blog print.
สมโภชน์ เอี่ยมสุภาษิต. (2543). ทฤษฎีและเทคนิคการปรับพฤติกรรม. กรุงเทพฯ :จุฬาลงกรณ์
มหาวิทยาลัย.
Somphochn Iam Proverbs. (2000). Behavior Modulation Theory and Techniques.
Bangkok: Chulalongkorn university.