• Damrongphon Inchan อาจารย์ประจำภาควิชามานุษยวิทยา คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร


การค้า, วัฒนธรรม


This article is translated and edited from "Commercial cultures transcending The cultural and the economic" by Peter Jackson, which is about a convergence between 'the cultural' and 'the economic'. His paper provides a specific take on these issues through an exploration of the contested geographies of contemporary commercial culture. Traditionally, 'culture' has been associated with meaning and creativity, with works of the imagination and aesthetic practices that are far removed from the pursuit of economic profit. By contrast, 'commerce' has conventionally been regarded with disdain by critically mined social scientists, signaling a vulgar and materialistic world, devoid of morality, where human agency is subordinated to the logic of capital. This paper aims to challenge such dualistic thinking by exploring the commodification of cultural difference and by demonstrating that the rational calculus of market is inescapably embedded in a range of cultural practices. The argument moves from and analysis of linear commodity chains to an exploration of more complex circuits and networks, illustrated with examples from contemporary commodity culture, looking specifically at the food and fashion sectors. Rather than demonstrating complexity for it own sake, the objective is to identify new forms of understanding and new possibilities for intervention in what can sometimes seem like an all-encompassing 'consumer culture' where every act of resistance is immediately recuperated in successive rounds of commodification.


นฤพนธ์ ด้วงวิเศษ 2544 "ความคิดและประเด็นการศึกษาทางวัฒนธรรมหลังยุคสมัย Modern" ใน จุลสารไทยดึศึกษา ปีที่ 17 ฉบับที่ 2 (พฤศจิกายน 2543-มกราคม 2544) หน้า 57-75.

ปฤษฐา รัตนพฤกษ์ 2545 "ปัญหาข้ามพรมแคนและสภาวะไร้พรมแดน : โลกที่เปลี่ยนไปหรือมุมมองของนักวิชาการที่เปลี่ยนไป?" ใน วารสารสังคมศาสตร์ คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ปีที่ 15 ฉบับที่ 1/2545 หน้า 17-46.

พัฒนา กิติอาษา 2546 ท้องถิ่นนิยม (พิมพ์ครั้งที่ 2) กรุงเทพฯ : กองทุนอินทร์สมเพื่อการวิจัยทางมานุษยวิทยา.

สุริชัย หวันแก้ว 2547 "โลกาภิวัตน์ทางวัฒนธรรม" ใน เผชิญหน้าโลกาภิวัตน์ทางวัฒนธรรม : นโยบายวัฒนธรรมในบริบทใหม่ กรุงเทพฯ : ศูนย์การศึกษาการพัฒนาสังคม คณะรัฐตาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และสำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย.

Appadurai, Arjun. 1990 "'Disjuncture and Difference in Global Cultural Economy" in Theory, Culture& Society. London : SAGE. pp 295-310.

Appadurai, Arjun. 1996 Modernity at Large : Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.

Baudrillard, Jean 1970 (1999) The Consumer Society. London : SAGE.

Featherstone, Mike 1991 Consumer Culture & Postmodernism. London : SAGE.

Gupta, Akhil and James Ferguson (eds.) 1997 Culture, Power, Place : Explorations in Critical Anthropology. Durham and London: Duke University Press.

Leach, Edmund R. 1954 Political System of Highland Burma : A Study of Kachin Social Structure (Monographs on Social Anthropology, No. 44) Cambridge: Harvard University Press.

Peter Jackson 2002 "'Commercial cultures: transcending the culture and economic" ใน Progress in Human Geography 26,1 pp. 3-18.

Tsing, A. 2000 "The Global situation" in Cultural Anthropology, 15: 3, pp 327-60.

Zobrist, Brooke. 2545 "Social Science 'at large' : Considering Appadurai's Imagination Through the Citique of Tsing" ใน วารสารสังคมศาสตร์ คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ปีที่ 15 ฉบับที่ 1/2545 หน้า 47-70.