NICHES AT THE BASE OF CHEDI LIEM, WIENG KUM-KAM

Authors

  • Saritpong Khunsong อาจารย์ประจำภาควิชาโบราณคดี คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร

Keywords:

เวียงกุมกาม, เจดีย์เหลี่ยม, พระพุทธรูป

Abstract

Chedi Liem, at Wieng Kum-Kam, Chiang Mai, would have been built by King Mang Rai in the first half of the 14th century A.D. 100 years ago, Luang Yonakamwijitra, a Burmese merchant restored and changed all of the former ornaments into a Burmese style. The most important aspect of that restoration maybe the addition of 4 large niches at the middle of the chedi’s base. However, the 4 Buddha images under each niche had different styles and iconographies, so the author will describe this interesting evidence in this article.

References

ดำรงราชานุภาพ, สมเด็จฯ กรมพระยา. ตำนานพระพุทธเจดีย์. พระนคร : ศิลปาบรรณาคาร, 2518.

ตำนานมูลศาสนา. พิมพ์ในงานพระราชทานเพลิงศพ หม่อมหลวงเดช สนิทวงศ์ ป.จ., ม.ป.ช. ม.ว.ม. 17 ธันวาคม 2518. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์พระจันทร์, 2518.

เที่ยวดงเจดีย์ที่พม่าประเทศ : ทางประวัติศาสตร์ศิลปะและวัฒนธรรม. กรุงเทพฯ : มติชน, 2545.

บริบาลบุรีภัณฑ์, หลวง. เรื่องโบราณคดี. พระนคร : โรงพิมพ์รุ่งเรืองรัตน์ 47, 2503.

ประเสริฐ ณ นคร. โคลงนิราศหริภุญชัย ศาสตราจารย์ ดร.ประเสริฐ ณ นคร สอบกับต้นฉบับเชียงใหม่. พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์พระจันทร์, 2516.

ปราณี ศิริธร ณ พัทลุง. ผู้บุกเบิกแห่งเชียงใหม่. เชียงใหม่ : สำนักพิมพ์เรืองศิลป์, 2523.

พระยาประชากิจกรจักร (แช่ม บุนนาค). เรียบเรียง. พงศาวดารโยนก. พิมพ์ครั้งที่ 6. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์แพร่พิทยา, 2515.

พระรัตนปัญญาเถระ, ชินกาลมาลีปกรณ์. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย, 2540.

พิริยะ ไกรฤกษ์. ศิลปวัตถุสำคัญในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ หริภุญไชย. กรุงเทพฯ : อมรินทร์การพิมพ์, 2522.

สันติ เล็กสุขุม. ศิลปะกาคเหนือ : หริภุญชัย-ล้านนา. กรุงเทพฯ : เมืองโบราณ, 2538.

สายันต์ ไพรชาญจิตร์. บรรณาธิการ. โบราณคดีล้านนา. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์สมาพันธ์, 2540.

สุมาลี ศิริรัตน์ และสุภาพร พรดำเนินสวัสดิ์. การสำรวจแหล่งประติมากรรม เล่ม 2 (ภาคเหนือตอนบน). กรุงเทพฯ : บริษัท ประชาชน จำกัด, 2537.

Boisselier, Jean. "A Refutation of the theory of Paul Mus on the image of the Crowned Buddha." SPAFA Digest Vol. 8, 2 (1987) : p. 22-28.

Diskul, Subhadradis. "A Dated Crowned Buddha Image from Thailand." Artibus Asiae Vol. XXIV, 3-4 (1961) : p. 409-416.

Fraser-Lu, Sylvia. "Buddha Images from Burma Part 1-Ill." Arts of Asia 11, 1-3 (January-June,1981) : p. 72-82, 62-72, 129-136.

Griswold, A.B. "The Conversion of Jambupati." Artibus Asiae Vol. XXIV, 3-4 (1961) : p. 295-298.

Karow, Otto. Burmese Buddhist Sculpture : The Johan Moger Collection. Bangkok : White Lotus, 1991.

Moore, Elizabeth. Hansjorg Mayer and U Win Pe. Shwedagon : Golden Age of Myanmar. Bangkok : River Books, 1999.

Essays offered to G.H. Luce by his colleagues and friends in honour of his 75m birthday. Switzerland : Artibus Asiae.Publishers-Ascona, 1966 : p. 149-155.

Pichard, Pierre. Inventory of monument at Pagan. Vol. I. Paris : UNESCO, 1992-1995.

Saisingha, Sakchai. "Les statues du Buddha de l'école du Lân Nâ : reflèxions sur les influences reçues du XIle au XVIIIe siècle." These pour obtenir le grade Docteur de I'université Paris IV. Discipline : Archaéologie et Histoire de l'art, 1999.

ที่มาของรูปประกอบ

ภาพที่ 1-5 นายสฤษดิ์พงศ์ ขุนทรง

ภาพที่ 6-7 Fraser-Lu, Syvia. "Buddha Images from Burma Part I-Il." Arts of Asia 11, 1 (January -February,1981) : p. 80-81.

ภาพที่ 8 Griswold, A.B. "The Conversion of Jambupati."Artibus Asiae Vol. XXIV, 3-4 (1961) : fig.1.

Downloads