ช่วงเวลาแห่งอดีตและอนาคตของรัสเซีย: ทวิพักตร์แห่งการกระทำของรัฐในสงครามรัสเซีย-ยูเครน
คำสำคัญ:
สงครามรัสเซีย-ยูเครน, ปฏิบัติการพิเศษทางทหาร, ซิโลวิกี้, ระบอบปูตินบทคัดย่อ
บทความวิจัยชิ้นนี้มุ่งทำความเข้าใจสาเหตุและพลวัตรของสงครามรัสเซีย-ยูเครนผ่านการพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยภายในประเทศกับปัจจัยระหว่างประเทศจากกรอบแนวคิดที่พัฒนาจากข้อเสนอเรื่องการย้อนทวนจินตภาพแบบที่สองของปีเตอร์ กูเรอวิช และทวิพักตร์แห่งการกระทำของรัฐของมาสตานดูโน โดยแบ่งกรอบการอธิบายออกเป็นสองส่วน ส่วนแรกคือส่วนที่ว่าด้วยการกำหนดยุทธศาสตร์ภายในประเทศเพื่อเป้าหมายระหว่างประเทศซึ่งเกิดขึ้นในช่วงก่อนที่จะเกิดสงครามไปจนถึงระยะเริ่มต้นของสงครามรัสเซีย-ยูเครน อันประกอบด้วยยุทธศาสตร์ของการรวบอำนาจของประธานาธิบดีวลาดิเมีย ปูตินและระบอบปูตินกับการเถลิงอำนาจของกลุ่มซิโลวิกี้พร้อม ๆ กับการเกิดแบบแผนของการรวมกลุ่มพันธมิตรทางการเมืองใหม่ของชนชั้นนำในเครมลิน โดยมีเป้าหมายระหว่างประเทศคือการหวนกลับคืนสู่สถานะมหาอำนาจเพื่อที่จะแบ่งสรรอำนาจและความมั่งคั่งในระบบระหว่างประเทศใหม่ภายใต้โลกหลายขั้วอำนาจ กับส่วนที่สองคือส่วนที่ว่าด้วยการกำหนดยุทธศาสตร์ระหว่างประเทศเพื่อตอบโจทย์เป้าหมายภายในประเทศซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่สงครามขยายตัวออกไปและมีท่าทีว่าจะยืดเยื้อขึ้นเรื่อย ๆ โดยยุทธศาสตร์ระหว่างประเทศประกอบด้วยการดูดทรัพยากรจากภายนอกและการระดมความชอบธรรมในระดับระหว่างประเทศเพื่อให้บรรลุเป้าหมายทางการเมืองคือการรักษาสถานภาพอำนาจดั้งเดิมทางการเมืองภายในของพันธมิตรระหว่างประธานาธิบดีปูตินกับซิโลวิกี้และฝ่ายที่สนับสนุนต่อแรงท้าทายที่เกิดจากกลุ่มการเมืองอื่น ๆ
References
BBC. (2023). Nato's border with Russia doubles as Finland joins. BBC. Retrieved 4 April from https://www.bbc.com/news/world-europe-65173043
Beaumont, P. (2023). Iran becoming global drone producer on back of Ukraine war, says US. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2023/feb/14/us-says-iran-becoming-a-drone-leader-as-russia-uses-its-craft-in-ukraine
Belton, C., & Miller, G. (2022). Cracks emerge in Russian elite as tycoons start to bemoan invasion. The Washington Post. Retrieved 30 March 2023 from https://www.washingtonpost.com/world/2022/04/29/russia-oligarchs-ukraine-invasion-dissent/
Castillo, E. E., & Keaten, J. (2022). Putin says Ukraine fight is taking longer than expected. Retrieved 30 March 2023 from https://apnews.com/article/russia-ukraine-putin-europe-nuclear-weapons-donetsk-312b7e2b961e413148c3e52de7534913
Centre for European Studies at Chulalongkorn University. (2023, 21 February 2023). Ambassador's Talk One Year in Ruins: The Russo-Ukrainian War and Prospects of Peace?,
Chernova, A. (2023). Russian oligarch criticizes "terrible" war in Ukraine. CNN. Retrieved 8 May from https://edition.cnn.com/europe/live-news/russia-ukraine-war-news-05-08-23/h_9698fd44debdbc9dfb95ff93a8ad7ae5
Clark, M. (2020). Russian Hybrid Warfare. Institute for the Study of War.
Faiola, A., & Bennett, D. (2022). In the Ukraine war, a battle for the nation’s mineral and energy wealth. Washington post. Retrieved 30 March 2023 from https://www.washingtonpost.com/world/2022/08/10/ukraine-russia-energy-mineral-wealth/
Fukuyama, F. (2018). Identity: The Demand for Dignity and the Politics of Resentment. Farrar Straus & Giroux.
Gioe, D. V., & Styles, W. (2022). Vladimir Putin’s Russian World Turned Upside Down. Armed Forces & Society, 1-14.
Gourevitch, P. (1978). The Second Image Reversed: The International Sources of Domestic Politics. International Organization, 32(4), 881-912.
Green, J. A., Henderson, C., & Ruys, T. (2022). Russia’s attack on Ukraine and the jus ad bellum. Journal on the Use of Force and International Law, 9(1), 4-30.
Illarionov, A. (2009a). Reading Russia: The Siloviki in Charge. Journal of Democracy, 20(2), 69-72.
Illarionov, A. (2009b). The Siloviki in charge. Journal of Democracy, 20(2), 69-72.
International Press Institute. (2023). Putin’s war against Ukraine is also a war on the media. International Press Institute,. Retrieved 22 February from https://ipi.media/putins-war-against-ukraine-is-also-a-war-on-the-press/
Ivanova, A., & Dik, S. (2023). Russia eyes stricter censorship. DW. Retrieved 30 March from https://www.dw.com/en/russia-eyes-stricter-censorship/a-64938859
Jamieson, K. H. (2019). How Russian Hackers and Trolls Exploited U.S. Media in 2016. Proceedings of the American Philosophical Society, 163(2), 122-135.
Jenkins, B. M. (2023). Consequences of the War in Ukraine: The Economic Fallout. Retrieved 30 March 2023 from https://www.rand.org/blog/2023/03/consequences-of-the-war-in-ukraine-the-economic-fallout.html
Kessler, B. R. (1997). Bush's New World Order: The Meaning Behind the Words ACSC].
Kusa, I. (2022). Russia-Ukraine War: Harbinger of a Global Shift A Perspective from Ukraine. Policy Perspectives, 19(1), 7-12.
Kuzio, T. (2022a). Why Russia Invaded Ukraine. Horizons: Journal of International Relations and Sustainable Development, 21, 40-51.
_______. (2022b). Russian Nationalism and the Russian-Ukrainian War. London: Routledge.
_______. (2020). Crisis in Russian Studies? Nationalism (Imperialism), Racism and War. Bristol: E-International Relations Publishing.
Lawrence, P. (2022). Russia’s War in Ukraine: State Patriotism or Economic Gain? Journal of Global Faultlines, 9(2), 198-211.
Masri, L. (2023). A Reuters review of more than 2,000 court cases shows how Russia uses facial recognition to identify and sweep up the Kremlin's opponents. Reuters. Retrieved 30 March from https://www.reuters.com/investigates/special-report/ukraine-crisis-russia-detentions/
Mastanduno, M., Lake, D. A., & Ikenberry, G. J. (1989). Toward a Realist Theory of State Action. International Studies Quarterly, 33, 457-474.
Mearsheimer, J. J. (2022). The Causes and Consequences of the Ukraine War. Horizons: Journal of International Relations and Sustainable Development, 21, 12-27. https://www.cirsd.org/en/horizons/horizons-summer-2022-issue-no.21/the-causes-and-consequences-of-the-ukraine-war
Muggah, R. (2022). Russia’s Resource Grab in Ukraine. Foreign Policy. Retrieved 30 March 2023 from https://foreignpolicy.com/2022/04/28/ukraine-war-russia-resources-energy-oil-gas-commodities-agriculture/
North Atlantic Treaty Organization. (2022a). NATO Secretary General statement on Russia’s unprovoked attack on Ukraine. North Atlantic Treaty Organization. Retrieved 1 September from https://www.nato.int/cps/en/natohq/news_192401.htm
North Atlantic Treaty Organization. (2022b). Statement by the North Atlantic Council on Russia's attack on Ukraine. North Atlantic Treaty Organization. Retrieved 1 September from https://www.nato.int/cps/en/natohq/official_texts_192404.htm?utm_source=twitter&utm_medium=smc&utm_id=220224%2Bukraine%2Bnac%2Bstatement
North Atlantic Treaty Organization. (2023). Ratification of Finland and Sweden's accession to NATO North Atlantic Treaty Organization. Retrieved 30 March from https://www.nato-pa.int/content/finland-sweden-accession
Preeprang Thanomsakchai. (2022). The Internal Sources of International Politics: Russo-Ukrainian War as the Extension of Domestic Politics in Russia. Journal of East Asian and ASEAN Studies, 22(2), 1-50.
Randolph, K. (2023). Lavrov in Latin America: Russia’s Bid for a Multipolar World. Retrieved 30 April 2023 from https://www.usip.org/publications/2023/04/lavrov-latin-america-russias-bid-multipolar-world
Ray, S. (2022). Here Are The Three Russian Oligarchs Who Have Spoken Out Against The War In Ukraine. Forbes. Retrieved 30 March 2023 from https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/07/01/here-are-the-three-russian-oligarchs-who-have-spoken-out-against-the-war-in-ukraine/?sh=5e57ac2157fd
Recchi, L. (2023). The War in Ukraine and its Consequences on the Lives of Russian Oligarchs. csactu. Retrieved 30 March 2023 from https://www.csactu.fr/the-war-in-ukraine-and-its-consequences-on-the-lives-of-russian-oligarchs/
Reuters. (2023). China's trade with Russia surges at double-digit pace in Jan-Feb. Retrieved 30 March 2023 from https://www.reuters.com/business/chinas-trade-with-russia-surges-double-digit-pace-jan-feb-2023-03-07/
Safranchuk, I. (2022). The Conflict in Ukraine: Regional and Global Contexts – A Perspective from Russia. Policy Perspectives, 19(1), 1-5.
Schmitt, M. N. (2022). Russia’s “Special military operation” and the (claimed) right of self-defense. Retrieved 30 March 2023 from https://lieber.westpoint.edu/russia-special-military-operation-claimed-right-self-defense/
Sestanovich, S. (2020). The Day After Putin: Russia’s Deep State Holds the Key to Succession. foreign affairs. Retrieved 30 March from https://www.foreignaffairs.com/articles/russia-fsu/2020-03-04/day-after-putin
Soldatov, A., & Borogan, I. (2022). Vicious Blame Game Erupts Among Putin’s Security Forces: President Putin and his security institutions are no longer a united front. The Moscow Times. Retrieved 30 March 2023 from https://www.themoscowtimes.com/2022/04/27/vicious-blame-game-erupts-among-putins-security-forces-a77508
Soldatov, A., & Borogan, I. (2023). Could the Siloviki Challenge Putin? What It Would Take for a Coup by Kremlin Insiders. Foreign Affairs. Retrieved 30 April 2023 from https://www.foreignaffairs.com/articles/russian-federation/2022-04-11/could-siloviki-challenge-putin
Soldatov, A., & Rochlitz, M. (2018). The Siloviki in Russian Politics
In D. Treisman (Ed.), The New Autocracy: Information, Politics, and Policy in Putin's Russia (pp. 83-108). Brookings Institution Press.
Stanton, A. (2022). Russian Oligarch Admits War Is Hurting Russia in Rare Break With Putin. Newsweek. Retrieved 30 March 2023 from https://www.newsweek.com/russian-oligarch-admits-war-hurting-russia-break-putin-oleg-deripaska-1720014
TASS. (2023). West to step up attempts to interfere in Russia’s 2024 presidential election — Kremlin. TASS,. Retrieved 24 April from https://tass.com/politics/1608639
The Kremlin. (2018). Presidential Address to the Federal Assembly. The Kremlin. Retrieved 30 March from http://www.en.kremlin.ru/events/president/transcripts/56957
The Kremlin. (2021a). Article by Vladimir Putin ”On the Historical Unity of Russians and Ukrainians“. The Kremlin. Retrieved 30 March from http://www.en.kremlin.ru/events/president/news/66181
The Kremlin. (2021b). Vladimir Putin answered questions on the article “On the Historical Unity of Russians and Ukrainians”. The Kremlin. Retrieved 30 March from http://www.en.kremlin.ru/events/president/news/66191
The Kremlin. (2022a). Address by the President of the Russian Federation. The Kremlin. Retrieved 1 September from http://en.kremlin.ru/events/president/transcripts/67843
The Kremlin. (2022b). Address by the President of the Russian Federation. The Kremlin. Retrieved 30 March 2023 from http://en.kremlin.ru/events/president/news/67843
The Kremlin. (2023). Presidential Address to Federal Assembly. Retrieved 30 March 2023 from http://en.kremlin.ru/events/president/news/70565
U.S. Embasay Tbilisi. (2022). Russia’s media crackdown hides war in Ukraine. U.S. Embassy in Georgia. Retrieved 30 March from https://ge.usembassy.gov/russias-media-crackdown-hides-war-in-ukraine/
Vysotskaya, A. (2014). The Politico-Military Alliance of Russia and Belarus: Re-Examining the Role of NATO and the EU in Light of the Intra-Alliance Security Dilemma. Europe-Asia Studies, 66(4), 557-577.
Подволоцкий, А. (2023). Главные события за год спецоперации на Украине: хронология. Retrieved 30 March from https://ura.news/news/1052628790
Ривера, Д. В., & Ривера, Ш. В. (2021). Силовики и демократия по-прежнему несовместимы? Анализ данных Исследования российских элит 2016 года Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены(5), 163-176.
Downloads
เผยแพร่แล้ว
Versions
- 2023-07-05 (2)
- 2023-06-30 (1)
How to Cite
License
Copyright (c) 2023 วารสารเอเชียตะวันออกและอาเซียนศึกษา
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ตีพิมพ์ได้ผ่านการพิจารณาจากผู้ทรงคุณวุฒิ ทัศนะและข้อคิดเห็นจาก บทความในวารสารเป็นของผู้เขียน ไม่ถือเป็นความรับผิดชอบของคณะผู้จัดทำและศูนย์การเมือง สังคม และอาณาบริเวณศึกษา การนำบทความในวารสารไปตีพิมพ์ซ้ำต้องได้รับอนุญาตจาก กองบรรณาธิการ
