Rituals in Paganyaw House–Building: A Case Study of Ban Mae Kong Kha, Mae Sariang District, Mae Hong Son Province

Main Article Content

Chaipat Ngambutsabongsophin

Abstract

This article has the objective to studies rituals in Paganyaw house–building through a case study of Ban Mae Kong Kha, Mae Sariang district, Mae Hong Son Province. The study was conducted through interviews of village elders and the local experts in house–building in this village, as well as a literature review of the local culture and society. The study found that house–building rituals, highly respected by locals, are based on the indigenous knowledge to live in harmony with nature, and have the meticulous processes form the starting idea to build a house until the completion of the construction process. Paganyaw house–building rituals include the beliefs to build a new house, the processes to find a good and the right location, the processes to choose and prepare construction materials, the pillar lifting, the building processes, as well as the direction of access and the processes to build a Paganyaw stove. These rituals were corresponded to the relationship between village people, as well as their respect and management of natural resources. Paganyaw house–building rituals thus come from a deep understanding of context, as well as the peaceful co-existence with nature. The good relationship between the villagers and the adherence of beliefs in Ban Mae Kong Kha are factors that can preserve rituals in Paganyaw house–building in the future.

Article Details

Section
Articles

References

ถาวร กัมพลภู. ไร่หมุนเวียนในวงจรชีวิตชนเผ่าปกาเกอะ-ญอ. เชียงใหม่: เครือข่ายกองบุญข้าว, 2547.

Northern Thailand Foundation. “บ้านแม่กองคา.” สืบค้น 14 พฤษภาคม 2561. http://www.landjustice 4thai.org/prototype.php?province=6& community=10.

นักศึกษาคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์รุ่นที่ 1 สาขาวิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ สถาบันอาศรมศิลป์. ๑ในใจ. กรุงเทพ: สถาบันอาศรมศิลป์, 2558.

“บ้านแม่กองคา โรงเรียนบ้านแม่กองคา.” สืบค้น 12 กันยายน 2561. https://www.google.co.th/maps.

พรสุข เกิดสว่าง. ตัวตนคนปกาเกอะญอ. เชียงใหม่: ศูนย์ศึกษาชาติพันธุ์และการพัฒนา คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 2555.

ระวิวรรณ โอฬารรัตน์มณี. รูปแบบบ้านเรือนของกลุ่มชาติพันธุ์ในอุษาคเนย์. เชียงใหม่: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 2556.

อัครพงศ์ อนุพันธุ์พงศ์. “บ้านเรือนชาวเขากะเหรี่ยงปกาเกอะญอ: ความยั่งยืนและการปรับตัวภายใต้นิเวศวัฒนธรรมไร่หมุนเวียน.” วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต สาขาวิชาสถาปัตยกรรมพื้นถิ่น ภาควิชาสถาปัตยกรรม มหาวิทยาลัยศิลปากร, 2550.

ไพโรจน์ พรจงมั่น. สัมภาษณ์. 4-5 มกราคม 2561.

วาควา ปองผาติพร. สัมภาษณ์. 6 มกราคม 2561.

ส่วยเก สัมพานธ์วนา. สัมภาษณ์. 4 มกราคม 2561.

ส่าเก ปัญญากุศล. สัมภาษณ์. 4 มกราคม 2561.