ปัจจัยส่งเสริมกระบวนการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้เสียเพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวในพื้นที่มรดก วัฒนธรรมมีชีวิต: กรณีศึกษาพื้นที่อิวามิกินซัง ประเทศญี่ปุ่น

Main Article Content

ณัฐพงศ์ พันธ์น้อย

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้มีจุดประสงค์เพื่อวิเคราะหปัจจัยส่งเสริมกระบวนการมีส่วนร่วมของผูมี้ส่วนได้เสียเพื่อการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในพื้นที่มรดกวัฒนธรรมมีชีวิต (Living Heritage Area) โดยได้ทำการศึกษาทฤษฎีที่เกี่ยวข้อง และวิเคราะห์กระบวนการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในพื้นที่อิวามิกินซัง ประเทศญี่ปุ่น


ผลการศึกษาทฤษฎีที่เกี่ยวข้องพบว่า การมีส่วนร่วมของผู้อยู่อาศัย ประชาชนทั่วไป และหน่วยงานภาครัฐที่มีส่วนได้เสียในการรักษาสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัย การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม และการส่งเสริมการท่องเที่ยวนั้น เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในพื้นที่มรดกวัฒนธรรมมีชีวิต แต่ปัญหาต่างๆในหมู่ผู้มีส่วนได้เสีย อาทิ การขาดความรู้และความเข้าใจในปัญหาผลกระทบจากการท่องเที่ยว การขาดระบบร่วมหารือและแลกเปลี่ยนข้อมูล ความขัดแย้งระหว่างผู้มีส่วนได้เสีย เป็นปัจจัยที่ทำให้พื้นที่มรดกวัฒนธรรมมีชีวิตจำนวนมากไม่สามารถพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนได้


พื้นที่อิวามิกินซังนั้นถูกคาดการณ์ว่าจะได้รับผลกระทบจากการท่องเที่ยวภายหลังการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก แต่เนื่องจากการร่วมกันวางแผน และดำเนินมาตรการควบคุมการใช้ประโยชน์พื้นที่อย่างต่อเนื่องของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ประชาชนทั่วไปและหน่วยงานภาครัฐ ทำให้สามารถควบคุมผลกระทบจากการท่องเที่ยวและสร้างสรรค์การท่องเที่ยวที่เหมาะสมกับพื้นที่ได้


กระบวนการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้เสียเพื่อการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในพื้นที่อิวามิกินซังแบง่ ออกเปน็ 3 ขั้นตอน คือ การสร้างการรับรู้ปัญหาร่วมกันระหว่างผู้มีส่วนได้เสีย การวางแผนการใช้ประโยชน์พื้นที่ และการดำเนินการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน อีกทั้งยังพบว่าปัจจัยต่างๆ อาทิ การให้ความรู้ต่อผู้มีส่วนได้เสียอย่างต่อเนื่อง การส่งเสริมการแลกเปลี่ยนข้อมูล การสร้างระบบหารือร่วมกันระหว่างผู้มีส่วนได้เสียนั้น เป็นปัจจัยที่ส่งเสริมให้ผู้มีส่วนได้เสียสามารถร่วมกันวางแผนและพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในพื้นที่มรดกวัฒนธรรมมีชีวิตได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Article Details

ประเภทบทความ
Articles
ประวัติผู้แต่ง

ณัฐพงศ์ พันธ์น้อย, คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

ภาควิชาการวางแผนภาคและเมือง

เอกสารอ้างอิง

Aas, C., Ladkin, A. and Fletcer, J. “Stankeholder Collaboration and Heritage Management.” Annals of Tourism Research 32, 1 (2005): 28-48.

Brohman, J. “New Directions in Tourism for Third World Development.” Annals of Tourism Research 23 (1996): 48-70.

Ezura, T. “Creative Heritage Management and Utilization and Tourism in Preservation Districts of Groups of Historic Buildings.” Senri Ethnological Reports: National Museum of Ethnology 61 (2006): 55-79.

Hayashi. Y. “Puclic-Private Partnership in Iwami Ginzan (官民協働による石見銀山での地域づくり).” Shintoshi 62 (2008): 181-184.

Ishimori, S. “The Potentialities of Autonomous Tourism in the Twenty-first Century.” Senri Ethnological Reports: National Museum of Ethnology 23 (2001): 5-14.

Issarathumnoon, W. “Traditional Urban Community and Its Roles in Heritage Planning A Case of Bangkok Heritage Core.” Philosophy Doctor Thesis, The University of Tokyo, 2009.

Jamal, T. and Getz, D. “Collaboration Theory and Community Tourism Planning.” Annals of Tourism Research 22 (1995): 186-204. Mori, K. World Heritage and Regional Development (世界遺産と地域再生ーー問われるまちづくり). Tokyo: Shinsensha, 2008.

Nishimura, Y. “What is Community based Tourism? (観光まちづくりとは何か) Community-based Tourism (観光まちづくり まち自慢からはじまる地域 マネジメント).” Gakugei Shuppansha (2009): 9-28.

Oguni, H. “Iwami Ginzan and World Heritage Registration Record (石見銀山地域の文化遺産とし ての価値と世界遺産登録への歩み) .” Chibankougakukaishi 56 (2008) : 4-6.

Oguni, H. “Parking Area, Tourism and Conservation in Iwami Ginzan Worlda Heritage Site (世界遺産・ 石見銀山遺跡の保全と観光・駐車場対策) .” Toshikeikaku 60, 1(2011): 41-44.

Omori, Y. “A Study on an Advocacy Planning for Tourism Oriented Development in Historical Town.” Engineering Doctor Thesis, Kyushu University, 2005.

Piadaeng, N. “A Study of Stakeholder Collaboration and Locally- based Tourism Development: A Case Study of the Rural Communities in Thailand.” Philosophy Doctor Thesis, The University of Tokyo, 2005.

Punnoi, N. “Development Process of Stakeholeder Collaboration in Prevention of Tourism Impact in Living Heritage Area : Case Study of Iwami Ginzan.” Philosophy Doctor Thesis, The University of Tokyo, 2013.

Sataki, Y. The Truth of World Heritage (「世界遺産」 の真実---過剰な期待、大いなる誤解). Tokyo: Shodensha, 2009.

Tosun, C. “Limits to Community Participation in the Tourism Development Process in Developing Countries.” Tourism Management 21 (2000): 613-633.

Yamaguchi, C. and Nishiyama, N. “ Fundamental Study on Cocept of Living Heritage.” AIJ Kyushu Chapter Architectural Research Meeting 49 ( 2010): 361-364.